(split) LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.37.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / dirent / po / ja.po

diff --git a/po4a/dirent/po/ja.po b/po4a/dirent/po/ja.po
index 59d7779..210c636 100644 (file)
--- a/po4a/dirent/po/ja.po
+++ b/po4a/dirent/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-19 23:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-22 04:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 23:13+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -213,9 +213,9 @@ msgstr ""
 #: build/C/man3/scandir.3:192 build/C/man3/seekdir.3:87
 #: build/C/man3/telldir.3:86
 msgid ""
-"This page is part of release 3.35 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"This page is part of release 3.37 of the Linux I<man-pages> project.  A "
 "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-"found at http://man7.org/linux/man-pages/."
+"found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
 msgstr ""
 
 #. type: TH
@@ -609,9 +609,9 @@ msgstr ""
 "と 常に値 0 (B<DT_UNKNOWN>)  が返される。"
 
 #.  kernel 2.6.27
-#.  The same sentence is in readdir.2
+#.  The same sentence is in getdents.2
 #. type: Plain text
-#: build/C/man2/getdents.2:136
+#: build/C/man2/getdents.2:136 build/C/man3/readdir.3:216
 msgid ""
 "Currently, only some file systems (among them: Btrfs, ext2, ext3, and ext4)  "
 "have full support for returning the file type in I<d_type>.  All "
@@ -1518,20 +1518,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ファイル種別を決定できなかった場合には、 I<d_type> に B<DT_UNKNOWN> が入る。"
 
-#.  kernel 2.6.27
-#.  The same sentence is in getdents.2
-#. type: Plain text
-#: build/C/man3/readdir.3:216
-msgid ""
-"Currently, only some file systems (among them: Btrfs, ext2, ext3, and ext4)  "
-"have full support returning the file type in I<d_type>.  All applications "
-"must properly handle a return of B<DT_UNKNOWN>."
-msgstr ""
-"現在のところ、 I<d_type> でファイルタイプを返す機能が完全にサポートされている"
-"のは、 いくつかのファイルシステムにおいてのみである (Btrfs, ext2, ext3, ext4 "
-"はサポートしている)。 どのアプリケーションも、 B<DT_UNKNOWN> が返された際に適"
-"切に処理できなければならない。"
-
 #. type: Plain text
 #: build/C/man3/readdir.3:226
 msgid ""
@@ -1994,5 +1980,15 @@ msgstr ""
 "B<closedir>(3), B<opendir>(3), B<readdir>(3), B<rewinddir>(3), B<scandir>"
 "(3), B<seekdir>(3)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Currently, only some file systems (among them: Btrfs, ext2, ext3, and "
+#~ "ext4)  have full support returning the file type in I<d_type>.  All "
+#~ "applications must properly handle a return of B<DT_UNKNOWN>."
+#~ msgstr ""
+#~ "現在のところ、 I<d_type> でファイルタイプを返す機能が完全にサポートされて"
+#~ "いるのは、 いくつかのファイルシステムにおいてのみである (Btrfs, ext2, "
+#~ "ext3, ext4 はサポートしている)。 どのアプリケーションも、 B<DT_UNKNOWN> が"
+#~ "返された際に適切に処理できなければならない。"
+
 #~ msgid "2009-07-04"
 #~ msgstr "2009-07-04"