msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-19 23:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-22 04:25+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. type: SH
-#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:195 build/C/man3/dlopen.3:507 build/C/man5/elf.5:1934 build/C/man3/end.3:107 build/C/man8/ld.so.8:370 build/C/man8/ldconfig.8:175 build/C/man1/ldd.1:75 build/C/man7/rtld-audit.7:600
+#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:195 build/C/man3/dlopen.3:507 build/C/man5/elf.5:1934 build/C/man3/end.3:107 build/C/man8/ld.so.8:373 build/C/man8/ldconfig.8:175 build/C/man1/ldd.1:75 build/C/man7/rtld-audit.7:600
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:205 build/C/man3/dlopen.3:515 build/C/man5/elf.5:1958 build/C/man3/end.3:112 build/C/man8/ld.so.8:380 build/C/man8/ldconfig.8:178 build/C/man1/ldd.1:78 build/C/man7/rtld-audit.7:605
+#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:205 build/C/man3/dlopen.3:515 build/C/man5/elf.5:1958 build/C/man3/end.3:112 build/C/man8/ld.so.8:383 build/C/man8/ldconfig.8:178 build/C/man1/ldd.1:78 build/C/man7/rtld-audit.7:605
#, no-wrap
msgid "COLOPHON"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:212 build/C/man3/dlopen.3:522 build/C/man5/elf.5:1965 build/C/man3/end.3:119 build/C/man8/ld.so.8:387 build/C/man8/ldconfig.8:185 build/C/man1/ldd.1:85 build/C/man7/rtld-audit.7:612
+#: build/C/man3/dl_iterate_phdr.3:212 build/C/man3/dlopen.3:522 build/C/man5/elf.5:1965 build/C/man3/end.3:119 build/C/man8/ld.so.8:390 build/C/man8/ldconfig.8:185 build/C/man1/ldd.1:85 build/C/man7/rtld-audit.7:612
msgid ""
-"This page is part of release 3.35 of the Linux I<man-pages> project. A "
+"This page is part of release 3.37 of the Linux I<man-pages> project. A "
"description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-"found at http://man7.org/linux/man-pages/."
+"found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
msgstr ""
#. type: TH
msgstr ""
#. type: SH
-#: build/C/man3/dlopen.3:388 build/C/man5/elf.5:1907 build/C/man3/end.3:52 build/C/man8/ld.so.8:364 build/C/man1/ldd.1:42 build/C/man7/rtld-audit.7:465
+#: build/C/man3/dlopen.3:388 build/C/man5/elf.5:1907 build/C/man3/end.3:52 build/C/man8/ld.so.8:367 build/C/man1/ldd.1:42 build/C/man7/rtld-audit.7:465
#, no-wrap
msgid "NOTES"
msgstr ""
#. type: TH
#: build/C/man8/ld.so.8:2
#, no-wrap
-msgid "2009-01-12"
+msgid "2012-03-06"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Plain text
#: build/C/man8/ld.so.8:123
-msgid "Override B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable setting (see below)."
+msgid ""
+"Use PATH instead of B<LD_LIBRARY_PATH> environment variable setting (see "
+"below)."
msgstr ""
#. type: TP
"is ignored if B<ld.so> is set-user-ID or set-group-ID."
msgstr ""
-#. type: SH
+#. type: TP
#: build/C/man8/ld.so.8:129
#, no-wrap
+msgid "B<--audit LIST>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: build/C/man8/ld.so.8:132
+msgid "Use objects named in LIST as auditors."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: build/C/man8/ld.so.8:132
+#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:131
+#: build/C/man8/ld.so.8:134
msgid "There are four important environment variables."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:131
+#: build/C/man8/ld.so.8:134
#, no-wrap
msgid "B<LD_BIND_NOW>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:139
+#: build/C/man8/ld.so.8:142
msgid ""
"(libc5; glibc since 2.1.1) If set to a nonempty string, causes the dynamic "
"linker to resolve all symbols at program startup instead of deferring "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:139
+#: build/C/man8/ld.so.8:142
#, no-wrap
msgid "B<LD_LIBRARY_PATH>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:146
+#: build/C/man8/ld.so.8:149
msgid ""
"A colon-separated list of directories in which to search for ELF libraries "
"at execution-time. Similar to the B<PATH> environment variable."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:146
+#: build/C/man8/ld.so.8:149
#, no-wrap
msgid "B<LD_PRELOAD>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:154
+#: build/C/man8/ld.so.8:157
msgid ""
"A whitespace-separated list of additional, user-specified, ELF shared "
"libraries to be loaded before all others. This can be used to selectively "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:154
+#: build/C/man8/ld.so.8:157
#, no-wrap
msgid "B<LD_TRACE_LOADED_OBJECTS>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:161
+#: build/C/man8/ld.so.8:164
msgid ""
"(ELF only) If set to a nonempty string, causes the program to list its "
"dynamic library dependencies, as if run by B<ldd>(1), instead of running "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:164
+#: build/C/man8/ld.so.8:167
msgid ""
"Then there are lots of more or less obscure variables, many obsolete or only "
"for internal use."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:164
+#: build/C/man8/ld.so.8:167
#, no-wrap
msgid "B<LD_AOUT_LIBRARY_PATH>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:172
+#: build/C/man8/ld.so.8:175
msgid ""
"(libc5) Version of B<LD_LIBRARY_PATH> for a.out binaries only. Old "
"versions of ld-linux.so.1 also supported B<LD_ELF_LIBRARY_PATH>."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:172
+#: build/C/man8/ld.so.8:175
#, no-wrap
msgid "B<LD_AOUT_PRELOAD>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:180
+#: build/C/man8/ld.so.8:183
msgid ""
"(libc5) Version of B<LD_PRELOAD> for a.out binaries only. Old versions of "
"ld-linux.so.1 also supported B<LD_ELF_PRELOAD>."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:180
+#: build/C/man8/ld.so.8:183
#, no-wrap
msgid "B<LD_AUDIT>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:190
+#: build/C/man8/ld.so.8:193
msgid ""
"(glibc since 2.4) A colon-separated list of user-specified, ELF shared "
"objects to be loaded before all others in a separate linker namespace (i.e., "
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:203
+#: build/C/man8/ld.so.8:206
msgid ""
"The dynamic linker will notify the audit libraries at so-called auditing "
"checkpoints\\(emfor example, loading a new library, resolving a symbol, or "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:203
+#: build/C/man8/ld.so.8:206
#, no-wrap
msgid "B<LD_BIND_NOT>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:208
+#: build/C/man8/ld.so.8:211
msgid ""
"(glibc since 2.1.95) Do not update the GOT (global offset table) and PLT "
"(procedure linkage table) after resolving a symbol."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:208
+#: build/C/man8/ld.so.8:211
#, no-wrap
msgid "B<LD_DEBUG>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:221
+#: build/C/man8/ld.so.8:224
msgid ""
"(glibc since 2.1) Output verbose debugging information about the dynamic "
"linker. If set to B<all> prints all debugging information it has, if set to "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:221
+#: build/C/man8/ld.so.8:224
#, no-wrap
msgid "B<LD_DEBUG_OUTPUT>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:229
+#: build/C/man8/ld.so.8:232
msgid ""
"(glibc since 2.1) File where B<LD_DEBUG> output should be fed into, default "
"is standard output. B<LD_DEBUG_OUTPUT> is ignored for "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:229
+#: build/C/man8/ld.so.8:232
#, no-wrap
msgid "B<LD_DYNAMIC_WEAK>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:236
+#: build/C/man8/ld.so.8:239
msgid ""
"(glibc since 2.1.91) Allow weak symbols to be overridden (reverting to old "
"glibc behavior). For security reasons, since glibc 2.3.4, "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:236
+#: build/C/man8/ld.so.8:239
#, no-wrap
msgid "B<LD_HWCAP_MASK>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:240
+#: build/C/man8/ld.so.8:243
msgid "(glibc since 2.1) Mask for hardware capabilities."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:240
+#: build/C/man8/ld.so.8:243
#, no-wrap
msgid "B<LD_KEEPDIR>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:245
+#: build/C/man8/ld.so.8:248
msgid ""
"(a.out only)(libc5) Don't ignore the directory in the names of a.out "
"libraries to be loaded. Use of this option is strongly discouraged."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:245
+#: build/C/man8/ld.so.8:248
#, no-wrap
msgid "B<LD_NOWARN>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:250
+#: build/C/man8/ld.so.8:253
msgid ""
"(a.out only)(libc5) Suppress warnings about a.out libraries with "
"incompatible minor version numbers."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:250
+#: build/C/man8/ld.so.8:253
#, no-wrap
msgid "B<LD_ORIGIN_PATH>"
msgstr ""
#. Only used if $ORIGIN can't be determined by normal means
#. (from the origin path saved at load time, or from /proc/self/exe)?
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:259
+#: build/C/man8/ld.so.8:262
msgid ""
"(glibc since 2.1) Path where the binary is found (for non-set-user-ID "
"programs). For security reasons, since glibc 2.4, B<LD_ORIGIN_PATH> is "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:259
+#: build/C/man8/ld.so.8:262
#, no-wrap
msgid "B<LD_POINTER_GUARD>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:271
+#: build/C/man8/ld.so.8:274
msgid ""
"(glibc since 2.4) Set to 0 to disable pointer guarding. Any other value "
"enables pointer guarding, which is also the default. Pointer guarding is a "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:271
+#: build/C/man8/ld.so.8:274
#, no-wrap
msgid "B<LD_PROFILE>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:278
+#: build/C/man8/ld.so.8:281
msgid ""
"(glibc since 2.1) Shared object to be profiled, specified either as a "
"pathname or a soname. Profiling output is written to the file whose name "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:278
+#: build/C/man8/ld.so.8:281
#, no-wrap
msgid "B<LD_PROFILE_OUTPUT>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:291
+#: build/C/man8/ld.so.8:294
msgid ""
"(glibc since 2.1) Directory where B<LD_PROFILE> output should be written. "
"If this variable is not defined, or is defined as an empty string, then the "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:291
+#: build/C/man8/ld.so.8:294
#, no-wrap
msgid "B<LD_SHOW_AUXV>"
msgstr ""
#. Since glibc 2.3
#. Also enables DL_DEBUG_PRELINK
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:302
+#: build/C/man8/ld.so.8:305
msgid ""
"(glibc since 2.1) Show auxiliary array passed up from the kernel. For "
"security reasons, since glibc 2.3.5, B<LD_SHOW_AUXV> is ignored for "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:302
+#: build/C/man8/ld.so.8:305
#, no-wrap
msgid "B<LD_USE_LOAD_BIAS>"
msgstr ""
#. Subject: [PATCH] Support LD_USE_LOAD_BIAS
#. Jakub Jelinek
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:321
+#: build/C/man8/ld.so.8:324
msgid ""
"By default (i.e., if this variable is not defined) executables and "
"prelinked shared objects will honor base addresses of their dependent "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:321
+#: build/C/man8/ld.so.8:324
#, no-wrap
msgid "B<LD_VERBOSE>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:333
+#: build/C/man8/ld.so.8:336
msgid ""
"(glibc since 2.1) If set to a nonempty string, output symbol versioning "
"information about the program if querying information about the program "
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:333
+#: build/C/man8/ld.so.8:336
#, no-wrap
msgid "B<LD_WARN>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:337
+#: build/C/man8/ld.so.8:340
msgid ""
"(ELF only)(glibc since 2.1.3) If set to a nonempty string, warn about "
"unresolved symbols."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:337
+#: build/C/man8/ld.so.8:340
#, no-wrap
msgid "B<LDD_ARGV0>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:344
+#: build/C/man8/ld.so.8:347
msgid "(libc5) I<argv>[0] to be used by B<ldd>(1) when none is present."
msgstr ""
#. type: SH
-#: build/C/man8/ld.so.8:344 build/C/man8/ldconfig.8:156
+#: build/C/man8/ld.so.8:347 build/C/man8/ldconfig.8:156
#, no-wrap
msgid "FILES"
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:346 build/C/man8/ldconfig.8:158
+#: build/C/man8/ld.so.8:349 build/C/man8/ldconfig.8:158
#, no-wrap
msgid "I</lib/ld.so>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:349
+#: build/C/man8/ld.so.8:352
msgid "a.out dynamic linker/loader"
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:349
+#: build/C/man8/ld.so.8:352
#, no-wrap
msgid "I</lib/ld-linux.so.>{I<1>,I<2>}"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:352
+#: build/C/man8/ld.so.8:355
msgid "ELF dynamic linker/loader"
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:352 build/C/man8/ldconfig.8:165
+#: build/C/man8/ld.so.8:355 build/C/man8/ldconfig.8:165
#, no-wrap
msgid "I</etc/ld.so.cache>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:356
+#: build/C/man8/ld.so.8:359
msgid ""
"File containing a compiled list of directories in which to search for "
"libraries and an ordered list of candidate libraries."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:356
+#: build/C/man8/ld.so.8:359
#, no-wrap
msgid "I</etc/ld.so.preload>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:360
+#: build/C/man8/ld.so.8:363
msgid ""
"File containing a whitespace separated list of ELF shared libraries to be "
"loaded before the program."
msgstr ""
#. type: TP
-#: build/C/man8/ld.so.8:360
+#: build/C/man8/ld.so.8:363
#, no-wrap
msgid "B<lib*.so*>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:363
+#: build/C/man8/ld.so.8:366
msgid "shared libraries"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:370
+#: build/C/man8/ld.so.8:373
msgid ""
"The B<ld.so> functionality is available for executables compiled using libc "
"version 4.4.3 or greater. ELF functionality is available since Linux 1.1.52 "
#
#. In the above, (libc5) stands for David Engel's ld.so/ld-linux.so.
#. type: Plain text
-#: build/C/man8/ld.so.8:380
+#: build/C/man8/ld.so.8:383
msgid "B<ldd>(1), B<rtld-audit>(7), B<ldconfig>(8)"
msgstr ""