OSDN Git Service

(split) LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.54
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / man7 / po / man7.pot
index 8261094..ac05536 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-15 19:32+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-28 04:06+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/futex.7:130 build/C/man7/hier.7:515
 msgid ""
-"This page is part of release 3.53 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"This page is part of release 3.54 of the Linux I<man-pages> project.  A "
 "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
 "found at \\%http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
 msgstr ""
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/hier.7:34
-msgid "hier - description of the file system hierarchy"
+msgid "hier - description of the filesystem hierarchy"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: build/C/man7/hier.7:97
 msgid ""
 "This directory should hold those shared libraries that are necessary to boot "
-"the system and to run the commands in the root file system."
+"the system and to run the commands in the root filesystem."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -421,9 +421,9 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/hier.7:108
 msgid ""
-"This directory is a mount point for a temporarily mounted file system.  In "
+"This directory is a mount point for a temporarily mounted filesystem.  In "
 "some distributions, I</mnt> contains subdirectories intended to be used as "
-"mount points for several temporary file systems."
+"mount points for several temporary filesystems."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -446,9 +446,9 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/hier.7:119
 msgid ""
-"This is a mount point for the I<proc> file system, which provides "
-"information about running processes and the kernel.  This pseudo-file system "
-"is described in more detail in B<proc>(5)."
+"This is a mount point for the I<proc> filesystem, which provides information "
+"about running processes and the kernel.  This pseudo-filesystem is described "
+"in more detail in B<proc>(5)."
 msgstr ""
 
 #. type: TP
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Lock files are placed in this directory.  The naming convention for device "
 "lock files is I<LCK..E<lt>deviceE<gt>> where I<E<lt>deviceE<gt>> is the "
-"device's name in the file system.  The format used is that of HDU UUCP lock "
+"device's name in the filesystem.  The format used is that of HDU UUCP lock "
 "files, that is, lock files contain a PID as a 10-byte ASCII decimal number, "
 "followed by a newline character."
 msgstr ""