msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-24 00:51+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-24 02:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 03:20+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/getcontext.3:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-02-04"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-08"
-msgstr "2014-02-04"
+msgstr "2014-04-08"
#. type: TH
#: build/C/man3/getcontext.3:25 build/C/man3/pthread_attr_init.3:26
#. type: TH
#: build/C/man3/makecontext.3:28 build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:26
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2012-04-14"
+#, no-wrap
msgid "2014-04-14"
-msgstr "2012-04-14"
+msgstr "2014-04-14"
#. type: TH
#: build/C/man3/makecontext.3:28
#. type: Plain text
#: build/C/man3/makecontext.3:112
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<makecontext>() and B<swapcontext>() are provided in glibc since "
-#| "version 2.1."
msgid "The B<makecontext>() and B<swapcontext>() functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"B<makecontext>() と B<swapcontext>() は、バージョン 2.1 以降の glibc で提供"
-"されている。"
+msgstr "関数 B<makecontext>() と B<swapcontext>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/makecontext.3:120
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:94
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate - set/get detach "
-#| "state attribute in thread attributes object"
msgid ""
"The B<pthread_attr_setdetachstate>() and B<pthread_attr_getdetachstate>() "
"functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate - \n"
-"スレッド属性オブジェクトの detach state 属性の設定/取得を行う"
+msgstr "関数 B<pthread_attr_setdetachstate>() と B<pthread_attr_getdetachstate>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setdetachstate.3:100
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:113
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "pthread_attr_setguardsize, pthread_attr_getguardsize - set/get guard size "
-#| "attribute in thread attributes object"
msgid ""
"The B<pthread_attr_setguardsize>() and B<pthread_attr_getguardsize>() "
"functions are thread-safe."
-msgstr ""
-"pthread_attr_setguardsize, pthread_attr_getguardsize - \n"
-"スレッド属性オブジェクトの guard size 属性の設定/取得を行う"
+msgstr "関数e B<pthread_attr_setguardsize>() と B<pthread_attr_getguardsize>() はスレッドセーフである。"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/pthread_attr_setguardsize.3:129
"B<pthread_setcancelstate>(3), B<pthread_setcanceltype>(3),\n"
"B<pthread_setspecific>(3), B<pthread_sigmask>(3), B<pthread_sigqueue>(3),\n"
"and B<pthread_testcancel>(3)"
-
-#~ msgid "2009-03-15"
-#~ msgstr "2009-03-15"
-
-#~ msgid "2013-02-12"
-#~ msgstr "2013-02-12"
-
-#~ msgid "2010-02-03"
-#~ msgstr "2010-02-03"