Update minor changes in LDP 3.68

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / sched / po / ja.po

diff --git a/po4a/sched/po/ja.po b/po4a/sched/po/ja.po
index 00d0626..9691817 100644 (file)
--- a/po4a/sched/po/ja.po
+++ b/po4a/sched/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:30+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-08 01:37+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-08 02:45+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -831,10 +831,9 @@ msgstr "CLONE"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/clone.2:45
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-05-21"
+#, no-wrap
 msgid "2014-05-28"
-msgstr "2014-05-21"
+msgstr "2014-05-28"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/clone.2:48
@@ -2180,10 +2179,8 @@ msgstr "B<EAGAIN>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/clone.2:892
-#, fuzzy
-#| msgid "Too many processes are already running."
 msgid "Too many processes are already running; see B<fork>(2)."
-msgstr "すでに実行中のプロセスが多すぎる。"
+msgstr "すでに実行中のプロセスが多すぎる。 B<fork>(2) 参照。"
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/clone.2:892 build/C/man2/clone.2:899 build/C/man2/clone.2:914
@@ -3780,17 +3777,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "SCHED_SETPARAM"
+#, no-wrap
 msgid "SCHED_SETATTR"
-msgstr "SCHED_SETPARAM"
+msgstr "SCHED_SETATTR"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:26 build/C/man7/sched.7:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-05-12"
+#, no-wrap
 msgid "2014-05-13"
-msgstr "2014-05-12"
+msgstr "2014-05-13"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:30
@@ -3804,36 +3799,29 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:36
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int sched_getaffinity(pid_t >I<pid>B<, size_t >I<cpusetsize>B<,>\n"
-#| "B<                      cpu_set_t *>I<mask>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int sched_setattr(pid_t >I<pid>B<, const struct sched_attr *>I<attr>B<,>\n"
 "B<                  unsigned int >I<flags>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int sched_getaffinity(pid_t >I<pid>B<, size_t >I<cpusetsize>B<,>\n"
-"B<                      cpu_set_t *>I<mask>B<);>\n"
+"B<int sched_setattr(pid_t >I<pid>B<, const struct sched_attr *>I<attr>B<,>\n"
+"B<                  unsigned int >I<flags>B<);>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:39
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "B<int sched_getaffinity(pid_t >I<pid>B<, size_t >I<cpusetsize>B<,>\n"
-#| "B<                      cpu_set_t *>I<mask>B<);>\n"
+#, no-wrap
 msgid ""
 "B<int sched_getattr(pid_t >I<pid>B<, const struct sched_attr *>I<attr>B<,>\n"
 "B<                  unsigned int >I<size>B<, unsigned int >I<flags>B<);>\n"
 msgstr ""
-"B<int sched_getaffinity(pid_t >I<pid>B<, size_t >I<cpusetsize>B<,>\n"
-"B<                      cpu_set_t *>I<mask>B<);>\n"
+"B<int sched_getattr(pid_t >I<pid>B<, const struct sched_attr *>I<attr>B<,>\n"
+"B<                  unsigned int >I<size>B<, unsigned int >I<flags>B<);>\n"
 
 #. type: SS
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:42
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "sched_setattr()"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "sched_setattr()"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:52
@@ -3940,10 +3928,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:86
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<SCHED_IDLE>"
+#, no-wrap
 msgid "B<SCHED_DEADLINE>"
-msgstr "B<SCHED_IDLE>"
+msgstr "B<SCHED_DEADLINE>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:91
@@ -4134,10 +4121,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: SS
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:210
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "sched_getattr()"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "sched_getattr()"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:221
@@ -4251,10 +4237,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:318
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<EBADF>"
+#, no-wrap
 msgid "B<EBUSY>"
-msgstr "B<EBADF>"
+msgstr "B<EBUSY>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:323
@@ -4328,13 +4313,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/sched_setattr.2:406
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), "
-#| "B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getattr>(2), B<sched_getparam>(2), "
-#| "B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), "
-#| "B<sched_setattr>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), "
-#| "B<setpriority>(2), B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
 msgid ""
 "B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), "
 "B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getscheduler>(2), B<sched_getparam>(2), "
@@ -4342,12 +4320,7 @@ msgid ""
 "B<sched_setscheduler>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), "
 "B<setpriority>(2), B<pthread_getschedparam>(3), B<pthread_setschedparam>(3), "
 "B<pthread_setschedprio>(3), B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
-msgstr ""
-"B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), "
-"B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getattr>(2), B<sched_getparam>(2), "
-"B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), B<sched_setattr>(2), "
-"B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), B<setpriority>(2), "
-"B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
+msgstr "B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getscheduler>(2), B<sched_getparam>(2), B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), B<sched_setscheduler>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), B<setpriority>(2), B<pthread_getschedparam>(3), B<pthread_setschedparam>(3), B<pthread_setschedprio>(3), B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/sched_setparam.2:30
@@ -5496,10 +5469,9 @@ msgstr "Linux カーネルソース内の I<Documentation/unshare.txt>"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man7/sched.7:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<SCHED_RR>"
+#, no-wrap
 msgid "SCHED"
-msgstr "B<SCHED_RR>"
+msgstr "SCHED"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:35
@@ -5519,10 +5491,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:38
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_setscheduler>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_setscheduler>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:41
@@ -5531,10 +5502,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:41
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_getscheduler>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_getscheduler>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:44
@@ -5545,10 +5515,9 @@ msgstr "子プロセスでのスケジューリングポリシーのリセット
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:44
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_setparam>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_setparam>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:47
@@ -5557,10 +5526,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:47
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_getparam>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_getparam>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:50
@@ -5569,10 +5537,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:50
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<int sched_get_priority_max(int >I<policy>B<);>"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_get_priority_max>(2)"
-msgstr "B<int sched_get_priority_max(int >I<policy>B<);>"
+msgstr "B<sched_get_priority_max>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:53
@@ -5584,10 +5551,9 @@ msgstr "引き数 I<policy> が定義されているスケジューリング方
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:53
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<int sched_get_priority_min(int >I<policy>B<);>"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_get_priority_min>(2)"
-msgstr "B<int sched_get_priority_min(int >I<policy>B<);>"
+msgstr "B<sched_get_priority_min>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:56
@@ -5599,10 +5565,9 @@ msgstr "引き数 I<policy> が定義されているスケジューリング方
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:56
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_rr_get_interval>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_rr_get_interval>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:60
@@ -5613,10 +5578,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:60
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<int sched_yield(void);>"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_yield>(2)"
-msgstr "B<int sched_yield(void);>"
+msgstr "B<sched_yield>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:64
@@ -5627,10 +5591,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:64
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_setaffinity>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_setaffinity>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:68
@@ -5639,10 +5602,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:68
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_getaffinity>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_getaffinity>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:72
@@ -5651,10 +5613,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:72
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_setattr>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_setattr>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:79
@@ -5666,10 +5627,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: TP
 #: build/C/man7/sched.7:79
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "B<sched_getcpu>():"
+#, no-wrap
 msgid "B<sched_getattr>(2)"
-msgstr "B<sched_getcpu>():"
+msgstr "B<sched_getattr>(2)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:87
@@ -5839,13 +5799,6 @@ msgstr ""
 #.  In 2.0.x, the Right Thing happened: the thread went to the back -- MTK
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:164
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A call to B<sched_setscheduler>()  or B<sched_setparam>(2)  will put the "
-#| "B<SCHED_FIFO> (or B<SCHED_RR>) thread identified by I<pid> at the start "
-#| "of the list if it was runnable.  As a consequence, it may preempt the "
-#| "currently running thread if it has the same priority.  (POSIX.1-2001 "
-#| "specifies that the thread should go to the end of the list.)"
 msgid ""
 "A call to B<sched_setscheduler>(2), B<sched_setparam>(2), or "
 "B<sched_setattr>(2)  will put the B<SCHED_FIFO> (or B<SCHED_RR>) thread "
@@ -5853,12 +5806,7 @@ msgid ""
 "consequence, it may preempt the currently running thread if it has the same "
 "priority.  (POSIX.1-2001 specifies that the thread should go to the end of "
 "the list.)"
-msgstr ""
-"B<sched_setscheduler>()  や B<sched_setparam>(2)  は I<pid> で指定された "
-"B<SCHED_FIFO> (または B<SCHED_RR>) スレッドが 実行可能な場合、リストの最初に"
-"置く。 結果として、もし優先度が同じだった場合、 現在実行中のスレッドに先んじ"
-"るかもしれない。 (POSIX.1-2001 ではスレッドはリストの最後に行くべきと規定され"
-"ている。)"
+msgstr "B<sched_setscheduler>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_setattr>(2) は I<pid> で指定された B<SCHED_FIFO> (または B<SCHED_RR>) スレッドが 実行可能な場合、リストの最初に置く。 結果として、もし優先度が同じだった場合、 現在実行中のスレッドに先んじるかもしれない。 (POSIX.1-2001 ではスレッドはリストの最後に行くべきと規定されている。)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:168
@@ -6087,17 +6035,6 @@ msgstr "SCHED_OTHER: Linux のデフォルトの時分割スケジューリン
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:373
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<SCHED_OTHER> can be used at only static priority 0.  B<SCHED_OTHER> is "
-#| "the standard Linux time-sharing scheduler that is intended for all "
-#| "threads that do not require the special real-time mechanisms.  The thread "
-#| "to run is chosen from the static priority 0 list based on a I<dynamic> "
-#| "priority that is determined only inside this list.  The dynamic priority "
-#| "is based on the nice value (set by B<nice>(2)  or B<setpriority>(2))  and "
-#| "increased for each time quantum the thread is ready to run, but denied to "
-#| "run by the scheduler.  This ensures fair progress among all "
-#| "B<SCHED_OTHER> threads."
 msgid ""
 "B<SCHED_OTHER> can be used at only static priority 0.  B<SCHED_OTHER> is the "
 "standard Linux time-sharing scheduler that is intended for all threads that "
@@ -6108,15 +6045,7 @@ msgid ""
 "and increased for each time quantum the thread is ready to run, but denied "
 "to run by the scheduler.  This ensures fair progress among all "
 "B<SCHED_OTHER> threads."
-msgstr ""
-"B<SCHED_OTHER> は静的優先度 0 でのみ使用できる。 B<SCHED_OTHER> は Linux 標準"
-"の時分割スケジューラで、 特別なリアルタイム機構を必要としていない全てのスレッ"
-"ドで使用される。 実行するスレッドは、静的優先度 0 のリストから、このリストの"
-"中だけで 決定される「動的な」優先度 (dynamic priority) に基いて決定される。 "
-"動的な優先度は (B<nice>(2)  や B<setpriority>(2)  により設定される) nice 値に"
-"基づいて決定されるもので、 単位時間毎に、スレッドが実行可能だが、スケジューラ"
-"により実行が拒否された 場合にインクリメントされる。 これにより、全ての "
-"B<SCHED_OTHER> スレッドでの公平性が保証される。"
+msgstr "B<SCHED_OTHER> は静的優先度 0 でのみ使用できる。 B<SCHED_OTHER> は Linux 標準の時分割スケジューラで、 特別なリアルタイム機構を必要としていない全てのスレッドで使用される。 実行するスレッドは、静的優先度 0 のリストから、このリストの中だけで 決定される「動的な」優先度 (dynamic priority) に基いて決定される。 動的な優先度は (B<nice>(2), B<setpriority>(2), B<sched_setattr>(2) により設定される) nice 値に基づいて決定されるもので、 単位時間毎に、スレッドが実行可能だが、スケジューラにより実行が拒否された 場合にインクリメントされる。 これにより、全ての B<SCHED_OTHER> スレッドでの公平性が保証される。"
 
 #. type: SS
 #: build/C/man7/sched.7:373
@@ -6507,11 +6436,6 @@ msgstr "応答時間 (response time)"
 #.  .BR request_irq (9).
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:601
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A blocked high priority thread waiting for the I/O has a certain response "
-#| "time before it is scheduled again.  The device driver writer can greatly "
-#| "reduce this response time by using a \"slow interrupt\" interrupt handler."
 msgid ""
 "A blocked high priority thread waiting for I/O has a certain response time "
 "before it is scheduled again.  The device driver writer can greatly reduce "
@@ -6629,14 +6553,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:665
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "With the patches applied or after their full inclusion into the mainline "
-#| "kernel, the additional configuration item B<CONFIG_PREEMPT_RT> becomes "
-#| "available.  If this is selected, Linux is transformed into a regular real-"
-#| "time operating system.  The FIFO and RR scheduling policies that can be "
-#| "selected using B<sched_setscheduler>()  are then used to run a thread "
-#| "with true real-time priority and a minimum worst-case scheduling latency."
 msgid ""
 "With the patches applied or after their full inclusion into the mainline "
 "kernel, the additional configuration item B<CONFIG_PREEMPT_RT> becomes "
@@ -6644,23 +6560,10 @@ msgid ""
 "time operating system.  The FIFO and RR scheduling policies are then used to "
 "run a thread with true real-time priority and a minimum worst-case "
 "scheduling latency."
-msgstr ""
-"パッチが適用された場合、またはパッチの内容の本流のカーネルへのマージが 完了し"
-"た後では、上記に加えて設定項目として B<CONFIG_PREEMPT_RT> が利用可能になる。"
-"この項目を選択すると、 Linux は通常のリアルタイムオペレーティングシステムに変"
-"身する。 この場合には、 B<sched_setscheduler>()  で選択できる FIFO と RR のス"
-"ケジューリングポリシーは、 真のリアルタイム優先度を持つスレッドを最悪の場合の"
-"スケジューリング遅延が 最小となる環境で動作させるために使われることになる。"
+msgstr "パッチが適用された場合、またはパッチの内容の本流のカーネルへのマージが 完了した後では、上記に加えて設定項目として B<CONFIG_PREEMPT_RT> が利用可能になる。この項目を選択すると、 Linux は通常のリアルタイムオペレーティングシステムに変身する。 この場合には、 FIFO と RR のスケジューリングポリシーは、 真のリアルタイム優先度を持つスレッドを最悪の場合のスケジューリング遅延が 最小となる環境で動作させるために使われることになる。"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:691
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), "
-#| "B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getattr>(2), B<sched_getparam>(2), "
-#| "B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), "
-#| "B<sched_setattr>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), "
-#| "B<setpriority>(2), B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
 msgid ""
 "B<chrt>(1), B<getpriority>(2), B<mlock>(2), B<mlockall>(2), B<munlock>(2), "
 "B<munlockall>(2), B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), "
@@ -6670,12 +6573,7 @@ msgid ""
 "B<sched_yield>(2), B<setpriority>(2), B<pthread_getaffinity_np>(3), "
 "B<pthread_setaffinity_np>(3), B<sched_getcpu>(3), B<capabilities>(7), "
 "B<cpuset>(7)"
-msgstr ""
-"B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), "
-"B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getattr>(2), B<sched_getparam>(2), "
-"B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), B<sched_setattr>(2), "
-"B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), B<setpriority>(2), "
-"B<capabilities>(7), B<cpuset>(7), B<sched>(7)"
+msgstr "B<chrt>(1), B<getpriority>(2), B<mlock>(2), B<mlockall>(2), B<munlock>(2), B<munlockall>(2), B<nice>(2), B<sched_get_priority_max>(2), B<sched_get_priority_min>(2), B<sched_getscheduler>(2), B<sched_getaffinity>(2), B<sched_getparam>(2), B<sched_rr_get_interval>(2), B<sched_setaffinity>(2), B<sched_setscheduler>(2), B<sched_setparam>(2), B<sched_yield>(2), B<setpriority>(2), B<pthread_getaffinity_np>(3), B<pthread_setaffinity_np>(3), B<sched_getcpu>(3), B<capabilities>(7), B<cpuset>(7)"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man7/sched.7:695