msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:30+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-08 01:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-08 02:36+0900\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
#. type: TH
#: build/C/man3/fseek.3:42 build/C/man3/perror.3:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "2014-05-08"
+#, no-wrap
msgid "2014-05-28"
-msgstr "2014-05-08"
+msgstr "2014-05-28"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/fseek.3:45
#. type: Plain text
#: build/C/man3/fseek.3:57
-#, fuzzy
-#| msgid "B<int fsetpos(FILE *>I<stream>B<, fpos_t *>I<pos>B<);>"
msgid "B<int fsetpos(FILE *>I<stream>B<, const fpos_t *>I<pos>B<);>"
-msgstr "B<int fsetpos(FILE *>I<stream>B<, fpos_t *>I<pos>B<);>"
+msgstr "B<int fsetpos(FILE *>I<stream>B<, const fpos_t *>I<pos>B<);>"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/fseek.3:81
#. type: Plain text
#: build/C/man3/perror.3:42
-#, fuzzy
-#| msgid "B<const char *>I<sys_errlist>B<[];>"
msgid "B<const char * const >I<sys_errlist>B<[];>"
-msgstr "B<const char *>I<sys_errlist>B<[];>"
+msgstr "B<const char * const >I<sys_errlist>B<[];>"
#. type: Plain text
#: build/C/man3/perror.3:44
#. type: Plain text
#: build/C/man3/stdio.3:119
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "At program startup, three text streams are predefined and need not be "
-#| "opened explicitly: I<standard input> (for reading conventional input), "
-#| "I<standard output> (for writing conventional input), and I<standard "
-#| "error> (for writing diagnostic output). These streams are abbreviated "
-#| "I<stdin>,I<stdout> and I<stderr>. When opened, the standard error stream "
-#| "is not fully buffered; the standard input and output streams are fully "
-#| "buffered if and only if the streams do not refer to an interactive device."
msgid ""
"At program startup, three text streams are predefined and need not be opened "
"explicitly: I<standard input> (for reading conventional input), I<standard "