+++ /dev/null
-.\" Copyright (c) 2013, Peter Schiffer <pschiffe@redhat.com>
-.\"
-.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_FULL)
-.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
-.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
-.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
-.\" the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\" The GNU General Public License's references to "object code"
-.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
-.\" document formatting or typesetting system, including
-.\" intermediate and printed output.
-.\"
-.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
-.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-.\" GNU General Public License for more details.
-.\"
-.\" You should have received a copy of the GNU General Public
-.\" License along with this manual; if not, see
-.\" <http://www.gnu.org/licenses/>.
-.\" %%%LICENSE_END
-.\"*******************************************************************
-.\"
-.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
-.\"
-.\"*******************************************************************
-.TH MEMUSAGESTAT 1 2014\-09\-06 GNU "Linux programmer's manual"
-.SH 名前
-memusagestat \- メモリーのプロファイリングデータからグラフを出力する
-.SH 書式
-\fBmemusagestat\fP [\fIoption\fP]... \fIdatafile\fP [\fIoutfile\fP]
-.SH 説明
-\fBmemusagestat\fP は、 ファイル \fIdatafile\fP に格納されたメモリーのプロファイリングデータをグラフとして表現した PNG
-ファイルを作成する。 \fIdatafile\fP は \fBmemusage\fP(1) の \fI\-d\fP (\fI\-\-data\fP) オプションで生成される。
-
-グラフの赤色の線はヒープ使用量 (割り当てられたメモリー) を示し、 緑色の線はスタック使用量を示す。 X 軸はメモリー処理関数の呼び出し数
-(\fI\-t\fP オプションが指定された場合は時間) である。
-.SH オプション
-.TP
-\fB\-o\ \fP\fIfile\fP,\ \fB\-\-output=\fP\fIfile\fP
-出力ファイルの名前。
-.TP
-\fB\-s\ \fP\fIstring\fP,\ \fB\-\-string=\fP\fIstring\fP
-出力グラフに表示するタイトルとして \fIstring\fP を使用する。
-.TP
-\fB\-t\fP,\ \fB\-\-time\fP
-X 軸の目盛として (関数呼び出し数ではなく) 時間を使用する。
-.TP
-\fB\-T\fP,\ \fB\-\-total\fP
-全メモリー消費量のグラフも出力する。
-.TP
-\fB\-x\ \fP\fIsize\fP,\ \fB\-\-x\-size=\fP\fIsize\fP
-出力グラフの幅を \fIsize\fP ピクセルにする。
-.TP
-\fB\-y\ \fP\fIsize\fP,\ \fB\-\-y\-size=\fP\fIsize\fP
-出力グラフの高さを \fIsize\fP ピクセルにする。
-.TP
-\fB\-?\fP,\ \fB\-\-help\fP
-ヘルプメッセージを表示して終了する。
-.TP
-\fB\-\-usage\fP
-簡潔な使用方法を表示して終了する。
-.TP
-\fB\-V\fP,\ \fB\-\-version\fP
-バージョン情報を表示して終了する。
-.SH 例
-\fBmemusage\fP(1) を参照。
-.SH バグ
-バグ報告については
-.UR http://www.gnu.org/software/libc/bugs.html
-.UE
-を参照のこと。
-.SH 関連項目
-\fBmemusage\fP(1), \fBmtrace\fP(1)
-.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
-である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
-http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。
OSDN Git Service
