.\" Copyright (C) 1996 Free Software Foundation, Inc.
+.\"
+.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
.\" This file is distributed according to the GNU General Public License.
-.\" See the file COPYING in the top level source directory for details.
+.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" 2006-02-09, some reformatting by Luc Van Oostenryck; some
.\" reformatting and rewordings by mtk
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH CREATE_MODULE 2 2007\-06\-03 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.TH CREATE_MODULE 2 2012\-10\-18 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
create_module \- ローダブルモジュールのエントリを作成する
.SH 書式
\fBcaddr_t create_module(const char *\fP\fIname\fP\fB, size_t \fP\fIsize\fP\fB);\fP
.fi
.SH 説明
+\fBNote\fP: This system call is present only in kernels before Linux 2.6.
+
\fBcreate_module\fP() は、ローダブルモジュールのエントリを作成し、そのモジュールの保持に必要な カーネルメモリを予約しようとする。
このシステムコールを使うには特権が必要である。
.SH 返り値
モジュールを格納するのに必要な大きさの連続したメモリブロックを カーネルが確保できなかった。
.TP
\fBENOSYS\fP
-\fBcreate_module\fP() がこのバージョンのカーネルではサポートされていない。
+\fBcreate_module\fP() is not supported in this version of the kernel (e.g.,
+the kernel is version 2.6 or later).
.TP
\fBEPERM\fP
呼び出し元が特権 (\fBCAP_SYS_MODULE\fP ケーパビリティ) を持っていなかった。
.SH 関連項目
\fBdelete_module\fP(2), \fBinit_module\fP(2), \fBquery_module\fP(2)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。
OSDN Git Service
