長音記号の修正を release に反映

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / inotify_add_watch.2

diff --git a/release/man2/inotify_add_watch.2 b/release/man2/inotify_add_watch.2
index 2eb2915..7c3547c 100644 (file)
--- a/release/man2/inotify_add_watch.2
+++ b/release/man2/inotify_add_watch.2
@@ -84,10 +84,10 @@ inotify_add_watch \- 初期化済み inotify インスタンスに監視対象
 リンク切れのシンボリックリンクである。
 .TP 
 \fBENOMEM\fP
-カーネルメモリが十分になかった。
+ã\82«ã\83¼ã\83\8dã\83«ã\83¡ã\83¢ã\83ªã\83¼ã\81\8cå\8d\81å\88\86ã\81«ã\81ªã\81\8bã\81£ã\81\9fã\80\82
 .TP 
 \fBENOSPC\fP
-inotify 監視対象の総数がユーザが追加できる上限に達していた。 もしくは、必要な資源の割り当てにカーネルが失敗した。
+inotify ç\9b£è¦\96対象ã\81®ç·\8fæ\95°ã\81\8cã\83¦ã\83¼ã\82¶ã\83¼ã\81\8c追å\8a ã\81§ã\81\8dã\82\8bä¸\8aé\99\90ã\81«é\81\94ã\81\97ã\81¦ã\81\84ã\81\9fã\80\82 ã\82\82ã\81\97ã\81\8fã\81¯ã\80\81å¿\85è¦\81ã\81ªè³\87æº\90ã\81®å\89²ã\82\8aå½\93ã\81¦ã\81«ã\82«ã\83¼ã\83\8dã\83«ã\81\8c失æ\95\97ã\81\97ã\81\9fã\80\82
 .SH バージョン
 inotify は Linux カーネル 2.6.13 に組み込まれた。
 .SH 準拠