(split) LDP: Update release pages based on LDP 3.54 release

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / madvise.2

diff --git a/release/man2/madvise.2 b/release/man2/madvise.2
index 4e7aaf6..1c2b40b 100644 (file)
--- a/release/man2/madvise.2
+++ b/release/man2/madvise.2
@@ -91,8 +91,9 @@ glibc 向けの機能検査マクロの要件 (\fBfeature_test_macros\fP(7)  参
 .\" bufferpool (shared memory segments) - without writing back to
 .\" disk/swap space.  This feature is also useful for supporting
 .\" hot-plug memory on UML.
-指定された範囲のページと関連するバッキングストアを解放する。 現在のところ、 shmfs/tmpfs だけがこれに対応している。
-他のファイルシステムでは \fBENOSYS\fP が返される。
+Free up a given range of pages and its associated backing store.  Currently,
+only shmfs/tmpfs supports this; other filesystems return with the error
+\fBENOSYS\fP.
 .TP 
 \fBMADV_DONTFORK\fP (Linux 2.6.16 以降)
 .\" See http://lwn.net/Articles/171941/
@@ -259,6 +260,6 @@ Linux 版の \fBmadvise\fP()  では、指定されたアドレス範囲にマ
 \fBgetrlimit\fP(2), \fBmincore\fP(2), \fBmmap\fP(2), \fBmprotect\fP(2), \fBmsync\fP(2),
 \fBmunmap\fP(2), \fBcore\fP(5)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。