glibc のラッパー関数は新しいシステムコールが利用できる場合にはそれらを利用する
ようになっているからである。
-On some 32\-bit architectures, the calling signature for these system calls
-differ, for the reasons described in \fBsyscall\fP(2).
+いくつかの 32 ビットアーキテクチャでは、これらのシステムコールの呼び出し時のシグネチャーが違っています。理由は \fBsyscall\fP(2)
+で説明されている通りです。
.SH バグ
.\" http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=12037
glibc 2.12 のヘッダファイルにはバグがあり、 \fBftruncate\fP() の宣言を公開するのに必要な \fB_POSIX_C_SOURCE\fP