.RE
.ad
.SH 説明
-These functions return the lesser value of \fIx\fP and \fIy\fP.
+これらの関数は \fIx\fP と \fIy\fP のうち小さい方の値を返す。
.SH 返り値
これらの関数は \fIx\fP と \fIy\fP の最小値を返す。
これらの関数は glibc バージョン 2.1 で初めて登場した。
.SH 属性
.SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
-The \fBfmin\fP(), \fBfminf\fP(), and \fBfminl\fP() functions are thread\-safe.
+関数 \fBfmin\fP(), \fBfminf\fP(), \fBfminl\fP() はスレッドセーフである。
.SH 準拠
C99, POSIX.1\-2001.
.SH 関連項目