(split) LDP: Update release pages based on LDP 3.54 release

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / lockf.3

diff --git a/release/man3/lockf.3 b/release/man3/lockf.3
index 1ddfbdc..fee452e 100644 (file)
--- a/release/man3/lockf.3
+++ b/release/man3/lockf.3
@@ -30,6 +30,14 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2000-2002 Yuichi SATO
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Tue Jul 11 19:02:58 JST 2000
+.\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
+.\" Updated & Modified Mon Jul 15 02:10:29 JST 2002 by Yuichi SATO
+.\" Updated 2010-04-18, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.24
+.\"
 .TH LOCKF 3 2012\-07\-07 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 lockf \- オープンされたファイルに対する POSIX ロックの適用・テスト・解除を行う
@@ -104,11 +112,10 @@ SVr4, POSIX.1\-2001.
 .SH 関連項目
 \fBfcntl\fP(2), \fBflock\fP(2)
 
-\fIlocks.txt\fP and \fImandatory\-locking.txt\fP in the Linux kernel source
-directory \fIDocumentation/filesystems\fP (on older kernels, these files are
-directly under the \fIDocumentation\fP directory, and \fImandatory\-locking.txt\fP
-is called \fImandatory.txt\fP)
+Linux カーネルソースの \fIDocumentation/filesystems\fP ディレクトリにある \fIlocks.txt\fP と
+\fImandatory\-locking.txt\fP (以前のカーネルでは、これらのファイルは \fIDocumentation\fP ディレクトリ直下にあり、
+\fImandatory\-locking.txt\fP は \fImandatory.txt\fP という名前であった。)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。