(split) LDP: Update release pages (based on PO updates

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / pthread_attr_setscope.3

diff --git a/release/man3/pthread_attr_setscope.3 b/release/man3/pthread_attr_setscope.3
index ea0fa84..e0f8107 100644 (file)
--- a/release/man3/pthread_attr_setscope.3
+++ b/release/man3/pthread_attr_setscope.3
@@ -66,9 +66,9 @@ POSIX.1\-2001 では、これらのスレッドがシステム上の他のプロ
 された他のスレッドとどのようにリソースを取り合うかは、
 規定されないままになっている。
 .PP
-POSIX.1\-2001 requires that an implementation support at least one of these
-contention scopes.  Linux supports \fBPTHREAD_SCOPE_SYSTEM\fP, but not
-\fBPTHREAD_SCOPE_PROCESS\fP.
+POSIX.1\-2001 で求められているのは、スレッド実装がこれらの contention scope のうち少なくとも 1
+つをサポートすることだけである。 Linux は \fBPTHREAD_SCOPE_SYSTEM\fP をサポートしているが、
+\fBPTHREAD_SCOPE_PROCESS\fP はサポートしていない。
 
 On systems that support multiple contention scopes, then, in order for the
 parameter setting made by \fBpthread_attr_setscope\fP()  to have effect when