.\" Copyright (c) 2009 Linux Foundation, written by Michael Kerrisk
.\" <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
+.\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
+.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH PTHREAD_KILL 3 2009\-01\-28 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.TH PTHREAD_KILL 3 2012\-08\-19 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
pthread_kill \- スレッドにシグナルを送信する
.SH 書式
\fI\-pthread\fP を付けてコンパイルとリンクを行う。
.SH 説明
\fBpthread_kill\fP() 関数は、呼び出したスレッドと同じプロセスの
-別のスレッド \fIthread\fP にシグナル \fIsig\fP を送信する。
+スレッド \fIthread\fP にシグナル \fIsig\fP を送信する。
シグナルは非同期に \fIthread\fP へ直接送られる。
\fIsig\fP が 0 の場合、シグナルは送信されないが、
シグナルの配送が "stop", "continue", "terminate" のいずれかの場合、
シグナルに対するアクションはプロセス全体に影響がある。
.SH 関連項目
-\fBkill\fP(2) \fBsigaction\fP(2), \fBsigpending\fP(2), \fBpthread_self\fP(3),
+\fBkill\fP(2), \fBsigaction\fP(2), \fBsigpending\fP(2), \fBpthread_self\fP(3),
\fBpthread_sigmask\fP(3), \fBraise\fP(3), \fBpthreads\fP(7), \fBsignal\fP(7)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。
OSDN Git Service
