(split) LDP: Update release pages based on LDP 3.54 release

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / setlogmask.3

diff --git a/release/man3/setlogmask.3 b/release/man3/setlogmask.3
index 976cbf2..9f9baed 100644 (file)
--- a/release/man3/setlogmask.3
+++ b/release/man3/setlogmask.3
@@ -27,6 +27,12 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Akihiro MOTOKI
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Sat Nov  3 01:46:03 JST 2001
+.\"         by Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\"
 .TH SETLOGMASK 3 2001\-10\-05 "" "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 setlogmask \- ログの優先度マスクを設定する
@@ -47,8 +53,8 @@ setlogmask \- ログの優先度マスクを設定する
 .LP
 以下の8レベルの優先度が定義されている(優先度の高い順)： \fBLOG_EMERG\fP, \fBLOG_ALERT\fP, \fBLOG_CRIT\fP,
 \fBLOG_ERR\fP, \fBLOG_WARNING\fP, \fBLOG_NOTICE\fP, \fBLOG_INFO\fP, \fBLOG_DEBUG\fP。 優先度
-\fIp\fP に対応するビット列は \fBLOG_MASK\fP(\fIp\fP) によって求められる。 優先度 \fIp\fP 以上のすべての優先度 (\fIp\fP を含む)
-のマスクビットを 求めることができるマクロ \fBLOG_UPTO\fP(\fIp\fP) を使用できるシステムもある。
+\fIp\fP に対応するビット列は \fILOG_MASK(p)\fP によって求められる。 優先度 \fIp\fP 以上のすべての優先度 (\fIp\fP を含む)
+のマスクビットを 求めることができるマクロ \fILOG_UPTO(p)\fP を使用できるシステムもある。
 .SH 返り値
 変更前のログ優先度マスクの値を返す。
 .SH エラー
@@ -60,6 +66,6 @@ POSIX.1\-2001.  POSIX.1\-2001 での説明には欠陥があることに注意
 .SH 関連項目
 \fBcloselog\fP(3), \fBopenlog\fP(3), \fBsyslog\fP(3)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。