.\" Translated Fri Dec 26 13:14:47 JST 1997
.\" by HIROFUMI Nishizuka <nishi@rpts.cl.nec.co.jp>
.\"
-.TH STPCPY 3 2014\-01\-13 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.TH STPCPY 3 2014\-05\-10 GNU "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
stpcpy \- 文字列をコピーし、コピーした文字列の終りへのポインタを返す
.SH 書式
.SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
\fBstpcpy\fP() 関数はスレッドセーフである。
.SH 準拠
-この関数は POSIX.1\-2008 に追加された。 それ以前は、この関数は C や POSIX.1 標準の一部でも UNIX
-システムの慣習的なものでもなかったが、 GNU の発明というわけでもなかった。 ひょっとしたら MS\-DOS 由来のものかもしれない。 この関数は
-BSD 系にも存在する。
+This function was added to POSIX.1\-2008. Before that, it was not part of
+the C or POSIX.1 standards, nor customary on UNIX systems. It first
+appeared at least as early as 1986, in the Lattice C AmigaDOS compiler, then
+in the GNU fileutils and GNU textutils in 1989, and in the GNU C library by
+1992. It is also present on the BSDs.
.SH バグ
この関数はバッファ \fIdest\fP の範囲を行き過ぎてしまう可能性がある。
.SH 例
\fBbcopy\fP(3), \fBmemccpy\fP(3), \fBmemcpy\fP(3), \fBmemmove\fP(3), \fBstpncpy\fP(3),
\fBstrcpy\fP(3), \fBstring\fP(3), \fBwcpcpy\fP(3)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.65 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。