Update releases for LDP 3.68

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man5 / core.5

diff --git a/release/man5/core.5 b/release/man5/core.5
index d4f3ede..af66efc 100644 (file)
--- a/release/man5/core.5
+++ b/release/man5/core.5
@@ -39,7 +39,7 @@
 .\" Updated 2013-05-06, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
 .\" Updated 2013-07-24, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
 .\"
-.TH CORE 5 2014\-03\-14 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.TH CORE 5 2014\-05\-28 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 core \- コアダンプファイル
 .SH 説明
@@ -53,8 +53,8 @@ file)\fP を生成することである。コアダンプファイルは、デ
 
 コアダンプファイルが生成されない状況がいくつかある:
 .IP * 3
-プロセスがコアファイルを書き込む許可を持たない場合 (デフォルトでは、コアファイルは \fIcore\fP
-という名前で、カレント・ワーキング・ディレクトリに生成される。 命名規則の詳細は下記を参照)。
+プロセスがコアファイルを書き込む許可を持たない場合 (デフォルトでは、コアファイルは \fIcore\fP か \fIcore.pid\fP (\fIpid\fP
+ã\81¯ã\82³ã\82¢ã\83\80ã\83³ã\83\97ã\82\92è¡\8cã\81\86ã\83\97ã\83­ã\82»ã\82¹ã\81® ID) ã\81¨ã\81\84ã\81\86å\90\8då\89\8dã\81§ã\80\81ã\82«ã\83¬ã\83³ã\83\88ã\83»ã\83¯ã\83¼ã\82­ã\83³ã\82°ã\83»ã\83\87ã\82£ã\83¬ã\82¯ã\83\88ã\83ªã\81«ç\94\9fæ\88\90ã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\80\82 å\91½å\90\8dè¦\8få\89\87ã\81®è©³ç´°ã\81¯ä¸\8bè¨\98ã\82\92å\8f\82ç\85§)ã\80\82
 コアファイルを生成しようとしたディレクトリが書き込み可能でない場合、 もしくは同じ名前のファイルが存在し、そのファイルが書き込み可能でも
 通常のファイルでもない場合 (例えば、ディレクトリやシンボリックリンク)、 コアファイルの生成は失敗する。
 .IP *
@@ -319,6 +319,6 @@ main(int argc, char *argv[])
 \fBbash\fP(1), \fBgdb\fP(1), \fBgetrlimit\fP(2), \fBmmap\fP(2), \fBprctl\fP(2),
 \fBsigaction\fP(2), \fBelf\fP(5), \fBproc\fP(5), \fBpthreads\fP(7), \fBsignal\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.63 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.68 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。