.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH PASSWD 5 2012\-05\-03 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Kazuyuki Tanisako
+.\" all rights reserved.
+.\" Translated 1998-02-10, Kazuyuki Tanisako <tanisako@osa.dec-j.co.jp>
+.\" Updated 1998-09-23, Kazuyuki Tanisako <tanisako@osa.dec-j.co.jp>
+.\" Updated 2006-07-19, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v2.36
+.\" Updated 2012-05-30, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\"
+.TH PASSWD 5 2014\-02\-11 Linux "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
passwd \- パスワードファイル
.SH 説明
使用する shell の欄を、単に変更することでアカウントを 使えないようにする
のも同様の結果となる。その場合にはさらに \fBsu\fP(1) も有効なまま残ってしまう。
.SH 関連項目
-\fBlogin\fP(1), \fBpasswd\fP(1), \fBsu\fP(1), \fBgetpwent\fP(3), \fBgetpwnam\fP(3),
-\fBcrypt\fP(3), \fBgroup\fP(5), \fBshadow\fP(5)
+\fBlogin\fP(1), \fBpasswd\fP(1), \fBsu\fP(1), \fBcrypt\fP(3), \fBgetpwent\fP(3),
+\fBgetpwnam\fP(3), \fBgroup\fP(5), \fBshadow\fP(5)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.67 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。