(split) LDP: Update release pages

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man7 / ipv6.7

diff --git a/release/man7/ipv6.7 b/release/man7/ipv6.7
index 844b901..2fb020a 100644 (file)
--- a/release/man7/ipv6.7
+++ b/release/man7/ipv6.7
@@ -191,11 +191,10 @@ MTU Discovery が可能なら) その経路の MTU の大きさ以下でなけ
 \fBIPV6_MULTICAST_LOOP\fP
 ソケットが、自分自身の送信した multicast パケットを監視するかどうかを制御する。 引き数はブール値へのポインタ。
 .TP 
-\fBIPV6_RECVPKTINFO\fP (since Linux 2.6.14)
-Set delivery of the \fBIPV6_PKTINFO\fP control message on incoming datagrams.
-Such control messages contain a \fIstruct in6_pktinfo\fP, as per RFC 3542.
-Only allowed for \fBSOCK_DGRAM\fP or \fBSOCK_RAW\fP sockets.  Argument is a
-pointer to a boolean value in an integer.
+\fBIPV6_RECVPKTINFO\fP (Linux 2.6.14 以降)
+データグラムの到着時における \fBIPV6_PKTINFO\fP 制御メッセージを配送するかどうかを設定する。 制御メッセージは RFC 3542 に基づき
+\fIstruct in6_pktinfo\fP に格納される。 \fBSOCK_DGRAM\fP ソケットまたは \fBSOCK_RAW\fP
+ソケットに対してのみ許可される。 引き数はブール値の入った整数。
 .TP 
 .nh
 \fBIPV6_RTHDR, IPV6_AUTHHDR, IPV6_DSTOPTS, IPV6_HOPOPTS, IPV6_FLOWINFO,
@@ -275,6 +274,6 @@ EH および AH ヘッダ での IPSec のサポートは存在しない。
 RFC\ 2553: IPv6 BASIC API; Linux はこの RFC に準拠するようにしている。 RFC\ 2460: IPv6
 specification.
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.51 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。