(split) LDP: Update the version to 3.53 in PO files

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man7 / iso_8859-1.7

diff --git a/release/man7/iso_8859-1.7 b/release/man7/iso_8859-1.7
index 525ae79..6ef3a5f 100644 (file)
--- a/release/man7/iso_8859-1.7
+++ b/release/man7/iso_8859-1.7
@@ -172,12 +172,11 @@ _
 377    255     FF      ÿ      LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS
 .TE
 .IP [1] 4
-See \fBgroff_char\fP(7)  (soft hyphen) and the standard ISO 8859\-1 ("shy",
-paragraph 6.3.3)  or the equivalent version from your national
-standardization body.
+\fBgroff_char\fP(7) (soft hyphen) および、 ISO 8859\-1 標準 ("shy"、段落 6.3.3)
+かあなたの国の標準化機関が発行する同様の標準を参照。
 .SH 関連項目
 \fBascii\fP(7), \fBiso_8859\-15\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。