X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git;a=blobdiff_plain;f=release%2Fman3%2Fsigpause.3;h=d1c45f77aa19ff17c57c8df40b17c8bfda8771c1;hp=69cceb5d4e642c37498d43bfe7f048d5e4b88441;hb=bb92023e2caf6dc30bd3a8f07877ec870c853e23;hpb=f5d1a45c05af679fb80706c40816f4ec5152926e

diff --git a/release/man3/sigpause.3 b/release/man3/sigpause.3
index 69cceb5d..d1c45f77 100644
--- a/release/man3/sigpause.3
+++ b/release/man3/sigpause.3
@@ -1,5 +1,6 @@
 .\" Copyright (C) 2004 Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
 .\"
+.\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)
 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
 .\" preserved on all copies.
@@ -19,6 +20,7 @@
 .\"
 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\"*******************************************************************
 .\"
@@ -53,7 +55,7 @@ System V 版の \fBsigpause\fP()  は POSIX.1\-2001 で標準化されている
 では BSD 版と互換性のない System V 版のこの関数が標準化された。 UNIX 95 版は、指定されたシグナル \fIsig\fP
 をプロセスのシグナルマスクから削除するだけである。 同じ名前で互換性のない 2 つの関数があるという不幸な事態は、 \fB\%sigsuspend\fP(2)
 関数によって解消された。 この関数は (\fIint\fP の代わりに)  \fBsigset_t *\fP 引き数をとる。
-.SS "Linux での注意"
+.SS "Linux notes"
 Linux では、このルーチンは Sparc (sparc64) アーキテクチャでのみ システムコールとなっている。
 
 libc4 と libc5 には BSD 版しかない。
@@ -69,6 +71,6 @@ BSD 版を使う。 それ以外の場合には、System V 版を使用する。
 \fBkill\fP(2), \fBsigaction\fP(2), \fBsigprocmask\fP(2), \fBsigsuspend\fP(2),
 \fBsigblock\fP(3), \fBsigvec\fP(3), \fBfeature_test_macros\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。