X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git;a=blobdiff_plain;f=release%2Fman3%2Fwcsstr.3;h=790310e74d3409ef6a6752ad57e97de3d91c30ff;hp=94f716ab121c1277ee970bd19a477cf6ba57841a;hb=4fa3e54b837e5814a4598ec901d77446bf5cb9b3;hpb=f8a251df75590049b7aa6f3cd698b6ce733b1ea5

diff --git a/release/man3/wcsstr.3 b/release/man3/wcsstr.3
index 94f716ab..790310e7 100644
--- a/release/man3/wcsstr.3
+++ b/release/man3/wcsstr.3
@@ -11,37 +11,30 @@
 .\"   OpenGroup's Single UNIX specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
 .\"   ISO/IEC 9899:1999
 .\"
-.\" About this Japanese page, please contact to JM Project <JM@linux.or.jp>
-.\" Translated Sat Oct 23 15:50:55 JST 1999
-.\"           by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
+.\"*******************************************************************
 .\"
-.TH WCSSTR 3  2011-09-28 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH WCSSTR 3 2011\-09\-28 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 wcsstr \- ワイド文字文字列中の部分文字列の位置を特定する
 .SH 書式
 .nf
-.B #include <wchar.h>
+\fB#include <wchar.h>\fP
 .sp
-.BI "wchar_t *wcsstr(const wchar_t *" haystack ", const wchar_t *" needle );
+\fBwchar_t *wcsstr(const wchar_t *\fP\fIhaystack\fP\fB, const wchar_t *\fP\fIneedle\fP\fB);\fP
 .fi
 .SH 説明
-.BR wcsstr ()
-関数は、
-.BR strstr (3)
-関数に対応するワイド文字文字列である。
-この関数はワイド文字文字列 \fIneedle\fP (終端の NULL ワイド文字
-(L\(aq\\0\(aq) は含まない) が、ワイド文字文字列 \fIhaystack\fP の部分文字列
+\fBwcsstr\fP()  関数は、 \fBstrstr\fP(3)  関数に対応するワイド文字文字列である。 この関数はワイド文字文字列 \fIneedle\fP
+(終端の NULL ワイド文字 (L\(aq\e0\(aq) は含まない) が、ワイド文字文字列 \fIhaystack\fP の部分文字列
 として最初に現われる位置を探す。
 .SH 返り値
-.BR wcsstr ()
-関数は、\fIhaystack\fP 中に \fIneedle\fP が現われた最初の
-位置を返す。\fIneedle\fP が \fIhaystack\fP の部分文字列でなければ
-NULL を返す。
+\fBwcsstr\fP()  関数は、\fIhaystack\fP 中に \fIneedle\fP が現われた最初の 位置を返す。\fIneedle\fP が
+\fIhaystack\fP の部分文字列でなければ NULL を返す。
 .PP
-以下の特殊な場合に注意すること: \fIneedle\fP が空のワイド文字文字列な
-らば、返り値は常に \fIhaystack\fP 自身となる。
+以下の特殊な場合に注意すること: \fIneedle\fP が空のワイド文字文字列な らば、返り値は常に \fIhaystack\fP 自身となる。
 .SH 準拠
 C99.
 .SH 関連項目
-.BR strstr (3),
-.BR wcschr (3)
+\fBstrstr\fP(3), \fBwcschr\fP(3)