X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=linuxjm%2FLDP_man-pages.git;a=blobdiff_plain;f=release%2Fman5%2Fintro.5;h=dbf772da312dd992aa32fdfae21b88b06f11c183;hp=6120eb7fad2ed114997a3a74322389ca993b9cd6;hb=4fa3e54b837e5814a4598ec901d77446bf5cb9b3;hpb=f8a251df75590049b7aa6f3cd698b6ce733b1ea5

diff --git a/release/man5/intro.5 b/release/man5/intro.5
index 6120eb7f..dbf772da 100644
--- a/release/man5/intro.5
+++ b/release/man5/intro.5
@@ -23,19 +23,18 @@
 .\"
 .\" Modified Sat Jul 24 17:06:52 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
 .\" Modified Sun Jan 14 00:34:09 1996 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
+.\"*******************************************************************
 .\"
-.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 NAKANO Takeo all rights reserved.
-.\" Translated Tue 13 Oct 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
-.TH INTRO 5 2007-10-23 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.\"*******************************************************************
+.TH INTRO 5 2007\-10\-23 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 intro \- ファイルフォーマットの紹介
 .SH 説明
-マニュアルの 5 章は、各種のファイルフォーマット、プロトコル、
-(もしあれば) 対応する C の構造体について記載している。
-.SH 備考
+マニュアルの 5 章は、各種のファイルフォーマット、プロトコル、 (もしあれば) 対応する C の構造体について記載している。
+.SH 注意
 .SS 著者と著作権
-著作者と権利条件に関しては、マニュアルページのソースのヘッダを見よ。
-これらはページごとに異なる場合があるので注意すること。
+著者と著作権に関しては各マニュアルページのソースのヘッダを参照すること。 これらはページごとに異なる可能性があることに注意してほしい。
 .SH 関連項目
-.BR standards (7)
+\fBstandards\fP(7)