(split) LDP_man-pages: draft of ioctl.2 [JM:00406]

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e38636b..4da9aa7 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Fri Sep 16 00:24:49 JST 2011  JM ML to Git Gateway
+
+       * translation_list: [JM:00406]
+       * draft/man2/ioctl.2: [JM:00406]
+
 Fri Sep 16 00:20:44 JST 2011  JM ML to Git Gateway
 
        * translation_list: [JM:00404]

diff --git a/draft/man2/ioctl.2 b/draft/man2/ioctl.2
index 7cd88fb..502d585 100644 (file)
--- a/draft/man2/ioctl.2
+++ b/draft/man2/ioctl.2
@@ -43,6 +43,7 @@
 .\" Modified 2002-09-24 by Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
 .\" Updated 2005-02-24, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
 .\" Updated 2011-08-10, TACHIBANA Akira <tati@kc5.so-net.ne.jp>
+.\" Updated 2011-09-15, TACHIBANA Akira <tati@kc5.so-net.ne.jp>
 .\"
 .\"WORD:       device                  ¥Ç¥Ð¥¤¥¹
 .\"WORD:       control                 À©¸æ¤¹¤ë
@@ -60,7 +61,7 @@
 .\"O .SH NAME
 .\"O ioctl \- control device
 .SH ̾Á°
-ioctl \- ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (device) ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
+ioctl \- ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
 .\"O .SH SYNOPSIS
 .SH ½ñ¼°
 .B #include <sys/ioctl.h>
@@ -229,9 +230,9 @@ ioctl \- 
 .\"O .B O_NONBLOCK
 .\"O flag.
 ¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤¬
-ɬÍפǤ¢¤ë¡£¤·¤Ð¤·¤Ð
+ɬÍפǤ¢¤ë¡£
 .BR open (2)
-¥³¡¼¥ë¤Ï˾¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤ÉûºîÍѤòȼ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Linux ¤Ç¤Ï
+¥³¡¼¥ë¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð˾¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤ÉûºîÍѤòȼ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Linux ¤Ç¤Ï
 .BR open (2)
 ¤Ë
 .B O_NONBLOCK

diff --git a/translation_list b/translation_list
index 6b9159e..17eafd4 100644 (file)
--- a/translation_list
+++ b/translation_list
@@ -154,7 +154,7 @@
 ○:LDP man-pages:3.32:2008/07/04:io_getevents:2:2003/03/14::amotoki@dd.iij4u.or.jp:Akihiro MOTOKI:
 ○:LDP man-pages:3.32:2008/06/18:io_setup:2:2003/03/14::amotoki@dd.iij4u.or.jp:Akihiro MOTOKI:
 ○:LDP man-pages:3.32:2008/06/18:io_submit:2:2003/03/14::amotoki@dd.iij4u.or.jp:Akihiro MOTOKI:
-â\96 :LDP man-pages:3.32:2000/09/21:ioctl:2:2011/09/15::tati@kc5.so-net.ne.jp:TACHIBANA Akira:
+â\97\86:LDP man-pages:3.32:2000/09/21:ioctl:2:2011/09/15::tati@kc5.so-net.ne.jp:TACHIBANA Akira:
 ○:LDP man-pages:3.32:2007/12/29:ioctl_list:2:2004/06/13::ysato444@yahoo.co.jp:Yuichi SATO:
 ○:LDP man-pages:3.32:2007/06/15:ioperm:2:2007/01/07::amotoki@dd.iij4u.or.jp:Akihiro MOTOKI:
 ○:LDP man-pages:3.32:2004/12/26:iopl:2:2005/02/24::amotoki@dd.iij4u.or.jp:Akihiro MOTOKI: