(split) LDP: Update rpc related page

diff --git a/draft/man3/xdr.3 b/draft/man3/xdr.3
index 48cb0b4..e2ee036 100644 (file)
--- a/draft/man3/xdr.3
+++ b/draft/man3/xdr.3
@@ -116,10 +116,9 @@ C の \fI浮動小数点数 (float)\fP とその外部表現との変換を行
 \fBlong *xdr_inline(XDR *\fP\fIxdrs\fP\fB, int \fP\fIlen\fP\fB);\fP
 .fi
 .IP
-A macro that invokes the inline routine associated with the XDR stream,
-\fIxdrs\fP.  The routine returns a pointer to a contiguous piece of the
-stream's buffer; \fIlen\fP is the byte length of the desired buffer.  Note:
-pointer is cast to \fIlong\ *\fP.
+このマクロは XDR ストリーム \fIxdrs\fP に関連付けられた内部(inline)ルーティンを呼び出す。
+ルーティンはストリームのバッファーの連続する断片へのポインターを返す。 \fIlen\fP は要求するバッファーのバイト長である。 注意: ポインターは
+\fIlong\ *\fP にキャストされる。
 .IP
 警告: \fBxdr_inline\fP()  はバッファーの連続する断片を割り当てることができなかった場合には NULL (0)を返すかもしれない。
 どの場合もその動作はストリームの実体によって変化するかもしれない。 これは効率化のために存在している。

diff --git a/release/man3/xdr.3 b/release/man3/xdr.3
index 48cb0b4..e2ee036 100644 (file)
--- a/release/man3/xdr.3
+++ b/release/man3/xdr.3
@@ -116,10 +116,9 @@ C の \fI浮動小数点数 (float)\fP とその外部表現との変換を行
 \fBlong *xdr_inline(XDR *\fP\fIxdrs\fP\fB, int \fP\fIlen\fP\fB);\fP
 .fi
 .IP
-A macro that invokes the inline routine associated with the XDR stream,
-\fIxdrs\fP.  The routine returns a pointer to a contiguous piece of the
-stream's buffer; \fIlen\fP is the byte length of the desired buffer.  Note:
-pointer is cast to \fIlong\ *\fP.
+このマクロは XDR ストリーム \fIxdrs\fP に関連付けられた内部(inline)ルーティンを呼び出す。
+ルーティンはストリームのバッファーの連続する断片へのポインターを返す。 \fIlen\fP は要求するバッファーのバイト長である。 注意: ポインターは
+\fIlong\ *\fP にキャストされる。
 .IP
 警告: \fBxdr_inline\fP()  はバッファーの連続する断片を割り当てることができなかった場合には NULL (0)を返すかもしれない。
 どの場合もその動作はストリームの実体によって変化するかもしれない。 これは効率化のために存在している。

diff --git a/stats/rpc b/stats/rpc
index 046a5fc..e69de29 100644 (file)
--- a/stats/rpc
+++ b/stats/rpc
@@ -1,4 +0,0 @@
-# pagename,#complete,#remaining,#all
-rpc.3,169,3,172
-rpc.5,21,1,22
-xdr.3,87,3,90

diff --git a/untrans.html b/untrans.html
index 3608ddd..9c78f23 100644 (file)
--- a/untrans.html
+++ b/untrans.html
@@ -131,10 +131,6 @@
 <TR class="over80"><TD>re_comp.3</TD><TD>4/29</TD><TD>86.21</TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>regex.7</TD><TD>4/40</TD><TD>90.00</TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>wordexp.3</TD><TD>1/62</TD><TD>98.39</TD></TR>
-<TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>rpc</B></TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>rpc.3</TD><TD>3/172</TD><TD>98.26</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>rpc.5</TD><TD>1/22</TD><TD>95.45</TD></TR>
-<TR class="over80"><TD>xdr.3</TD><TD>3/90</TD><TD>96.67</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>sched</B></TD></TR>
 <TR><TD>CPU_SET.3</TD><TD>39/89</TD><TD>56.18</TD></TR>
 <TR><TD>kcmp.2</TD><TD>26/62</TD><TD>58.06</TD></TR>
@@ -258,6 +254,6 @@
 <TR class="over80"><TD>wcsnrtombs.3</TD><TD>3/38</TD><TD>92.11</TD></TR>
 <TR><TD ALIGN="center" COLSPAN=3 BGCOLOR="Yellow"><B>wctype</B></TD></TR>
 <TR class="over80"><TD>wctrans.3</TD><TD>1/23</TD><TD>95.65</TD></TR>
-<TR><TD COLSPAN=3>Total 206 pages</TD></TR>
+<TR><TD COLSPAN=3>Total 203 pages</TD></TR>
 </TABLE>
 </BODY></HTML>