(split) LDP: Ensure to escape $ in Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index b54ce37..cb0c9eb 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -28,15 +28,15 @@ release:    jm-setup
        # Do not remove unreleased pages
        @sleep 1
        set -e; if git status release | grep deleted >/dev/null; then \
-         git status release | grep 'deleted:' | awk '{print $3;}' | xargs -n1 echo; \
-         git status release | grep 'deleted:' | awk '{print $3;}' | xargs -n1 git checkout; \
+         git status release | grep deleted | awk '{print $$3;}' | xargs -n1 echo; \
+         git status release | grep deleted | awk '{print $$3;}' | xargs -n1 git checkout; \
        fi
        # I don't know why untrans.txt is generated in release target
        $(RM) untrans.txt
 
 release-tl:
        set -e; if git status release | grep modified >/dev/null; then \
-         git status release | grep modified | awk '{print $3;}' | cut -d / -f 3 | xargs -n1 -IXXXXX ../../admin/JM-tl-modify.pl -U translation_list XXXXX RO; \
+         git status release | grep modified | awk '{print $$3;}' | cut -d / -f 3 | xargs -n1 -IXXXXX ../../admin/JM-tl-modify.pl -U translation_list XXXXX RO; \
        fi
 
 format: