%</ja>
\begin{description}
%<*en>
-
\item[Range~8${}^{\text{A}}$] The intersection of the upper half of ISO~8859-1
(Latin-1 Supplement) and JIS~X~0208 (a basic character set for Japanese). This character range
consists of the following characters:
\end{multicols}
%<*en>
-\item[Range~1${}^{\text{A}}$] Latin characters that some of them are included in Adobe-Japan1-6.
+\item[Range~1${}^{\text{A}}$] Latin characters that some of them are included in Adobe-Japan1-7.
This range consists of the following Unicode ranges, \emph{except characters in the range~8 above}:
%</en>
%<*ja>
-\item[範囲1${}^{\text{A}}$] ラテン文字のうち,Adobe-Japan1-6との共通部分があるもの.
+\item[範囲1${}^{\text{A}}$] ラテン文字のうち,Adobe-Japan1-7との共通部分があるもの.
この範囲は以下のUnicodeのブロックのうち
\emph{範囲8を除いた}部分で構成されている:
%</ja>
\end{itemize}
\end{multicols}
%<*en>
-\item[Range~3${}^{\text{\kern.1emJ}}$] Punctuations and Miscellaneous symbols. The block list is
+\item[Range~3${}^{\text{\kern.1emJ}}$] Miscellaneous symbols. The block list is
indicated in \autoref{tab:rng3}.
%</en>
%<*ja>
-\item[範囲3${}^{\text{\kern.1emJ}}$] 句読点と記号類.ブロックのリストは\autoref{tab:rng3}%
+\item[範囲3${}^{\text{\kern.1emJ}}$] 記号類.ブロックのリストは\autoref{tab:rng3}%
に示してある.
%</ja>
\begin{table}[!tb]
\catcode`\"=13\def"#1#2#3#4{\texttt{U+#1#2#3#4}}%"
\centering\footnotesize
\begin{tabular}{llll}
-"2000--"206F&General Punctuation&
"2070--"209F&Superscripts and Subscripts\\
"20A0--"20CF&Currency Symbols&
"20D0--"20FF&Comb.\ Diacritical Marks for Symbols\\
\end{tabular}
\end{table}
%<*en>
+\item[Range~9${}^{\text{J}}$] The intersection of the ``General Punctuation'' block
+ (\texttt{U+2000}--\texttt{U+206F})
+ and Adobe-Japan1-7 character collection. This character range
+ consists of the following characters:
+%</en>
+%<*ja>
+\item[範囲9${}^{\text{J}}$] Unicodeの「一般句読点」ブロック(\texttt{U+2000}--\texttt{U+206F})と
+ Adobe-Japan1-7の共通部分.この文字範囲は
+ 以下の文字で構成される:
+%</ja>
+\begin{multicols}{2}\small
+\begin{itemize}
+ \def\ch#1#2{\item \ltjjachar"20#1\ (\texttt{U+20#1}, #2)}%"
+ \ch{02}{En space}
+ \ch{10}{Hyphen}
+ \ch{11}{Non-breaking hyphen}
+ \ch{13}{En dash}
+ \ch{14}{Em dash}
+ \ch{15}{Horizontal bar}
+ \ch{16}{Double vertical line}
+ \ch{18}{Left single quotation mark}
+ \ch{19}{Right single quotation mark}
+ \ch{1A}{Single low-9 quotation mark}
+ \ch{1C}{Left double quotation mark}
+ \ch{1D}{Right double quotation mark}
+ \ch{1E}{Double low-9 quotation mark}
+ \ch{20}{Dagger}
+ \ch{21}{Double dagger}
+ \ch{22}{Bullet}
+ \ch{25}{Two dot leader}
+ \ch{26}{Horizontal ellipsis}
+ \ch{30}{Per mille sign}
+ \ch{32}{Prime}
+ \ch{33}{Double prime}
+ \ch{39}{Single left-pointing angle quot.}
+ \ch{3A}{Single right-pointing angle quot.}
+ \ch{3B}{Reference mark}
+ \ch{3C}{Double exclamation mark}
+ \ch{3E}{Overline}
+ \ch{3F}{Undertie}
+ \ch{42}{Asterism}
+ \ch{44}{Fraction slash}
+ \ch{47}{Double question mark}
+ \ch{48}{Question exclamation mark}
+ \ch{49}{Exclamation question mark}
+ \ch{51}{Two asterisks aligned vertically}
+\end{itemize}
+\end{multicols}
+%<*en>
\item[Range~4${}^{\text{A}}$] Characters usually not in Japanese fonts. This range consists
of almost all Unicode blocks which are not in other
predefined ranges. Hence, instead of showing the block list,
- we put the definition of this range itself:
+ we put the definition of this range itself.
%</en>
%<*ja>
\item[範囲4${}^{\text{A}}$] 通常和文フォントには含まれていない文字.
この範囲は他の範囲にないほとんど全てのUnicodeブロック
で構成されている.したがって,ブロックのリストを示す
- 代ã\82\8fã\82\8aã\81«ï¼\8cç¯\84å\9b²ã\81®å®\9a義ã\81\9dã\81®ã\82\82ã\81®ã\82\92示ã\81\99ï¼\9a
+ 代ã\82\8fã\82\8aã\81«ï¼\8cç¯\84å\9b²ã\81®å®\9a義ã\81\9dã\81®ã\82\82ã\81®ã\82\92示ã\81\99ï¼\8e
%</ja>
\begin{lstlisting}
\ltjdefcharrange{4}{%
"500-"10FF, "1200-"1DFF, "2440-"245F, "27C0-"28FF, "2A00-"2AFF,
"2C00-"2E7F, "4DC0-"4DFF, "A4D0-"A95F, "A980-"ABFF, "E000-"F8FF,
"FB00-"FE0F, "FE20-"FE2F, "FE70-"FEFF, "10000-"1AFFF, "1B170-"1F0FF,
- "1F300-"1FFFF
+ "1F300-"1FFFF, ... (characters in "2000-"206F which are not in range 9)
} % non-Japanese
\end{lstlisting}
%<en>\item[Range~5${}^{\text{A}}$] Surrogates and Supplementary Private Use Areas.
\end{tabular}
\end{table}
%<*en>
-\item[Range~7${}^{\text{\kern.1emJ}}$] Characters used in CJK languages, but not included in Adobe-Japan1-6.
+\item[Range~7${}^{\text{\kern.1emJ}}$] Characters used in CJK languages, but not included in Adobe-Japan1-7.
The block list is indicated in \autoref{tab:rng7}.
%</en>
%<*ja>
-\item[範囲7${}^{\text{\kern.1emJ}}$] CJK言語で用いられる文字のうち,Adobe-Japan1-6に
+\item[範囲7${}^{\text{\kern.1emJ}}$] CJK言語で用いられる文字のうち,Adobe-Japan1-7に
含まれていないもの.
ブロックのリストは\autoref{tab:rng7}に示す.
%</ja>
\ltjdefcharrange{1}{"80-"36F, "1E00-"1EFF}
\ltjdefcharrange{2}{"370-"4FF, "1F00-"1FFF}
\ltjdefcharrange{3}{%
- "2000-"243F, "2500-"27BF, "2900-"29FF, "2B00-"2BFF}
+ "2070-"243F, "2500-"27BF, "2900-"29FF, "2B00-"2BFF}
\ltjdefcharrange{4}{%
"500-"10FF, "1200-"1DFF, "2440-"245F, "27C0-"28FF, "2A00-"2AFF,
"2C00-"2E7F, "4DC0-"4DFF, "A4D0-"A95F, "A980-"ABFF, "E000-"F8FF,
"FB00-"FE0F, "FE20-"FE2F, "FE70-"FEFF, "10000-"1AFFF, "1B170-"1F0FF,
- "1F300-"1FFFF, "200D
+ "1F300-"1FFFF, "2000-"206F
} % non-Japanese
\ltjdefcharrange{5}{"D800-"DFFF, "E0000-"E00FF, "E01F0-"10FFFF}
\ltjdefcharrange{6}{%
"A960-"A97F, "AC00-"D7FF
}
\ltjdefcharrange{8}{"A7, "A8, "B0, "B1, "B4, "B6, "D7, "F7}
-\ltjsetparameter{jacharrange={-1, +2, +3, -4, -5, +6, +7, -8}}
+\ltjdefcharrange{9}{
+ "2002, "2010, "2011, "2013, "2014, "2015, "2016, "2018, "2019,
+ "201A, "201C, "201D, "201E, "2020, "2021, "2022, "2025, "2026,
+ "2030, "2032, "2033, "2039, "203A, "203B, "203C, "203E, "203F,
+ "2042, "2044, "2047, "2048, "2049, "2051
+}
+\ltjsetparameter{jacharrange={-1, +2, +3, -4, -5, +6, +7, -8, +9}}
\directlua{for x=128,255 do luatexja.math.is_math_letters[x] = true end}
\let\ltj@@orig@end=\@@end
"500-"10FF, "1200-"1DFF, "2440-"245F, "27C0-"28FF, "2A00-"2AFF,
"2C00-"2E7F, "4DC0-"4DFF, "A4D0-"A95F, "A980-"ABFF, "E000-"F8FF,
"FB00-"FE0F, "FE20-"FE2F, "FE70-"FEFF, "10000-"1AFFF, "1B170-"1F0FF,
- "1F300-"1FFFF, "200D
+ "1F300-"1FFFF, "2000-"206F
} % non-Japanese
\ltjdefcharrange{5}{"D800-"DFFF, "E0000-"E00FF, "E01F0-"10FFFF}
\ltjdefcharrange{6}{%
"A960-"A97F, "AC00-"D7FF
}
\ltjdefcharrange{8}{"A7, "A8, "B0, "B1, "B4, "B6, "D7, "F7}
-\ltjsetparameter{jacharrange={-1, +2, +3, -4, -5, +6, +7, -8}}
+\ltjdefcharrange{9}{
+ "2002, "2010, "2011, "2013, "2014, "2015, "2016, "2018, "2019,
+ "201A, "201C, "201D, "201E, "2020, "2021, "2022, "2025, "2026,
+ "2030, "2032, "2033, "2039, "203A, "203B, "203C, "203E, "203F,
+ "2042, "2044, "2047, "2048, "2049, "2051
+}
+\ltjsetparameter{jacharrange={-1, +2, +3, -4, -5, +6, +7, -8, +9}}
\directlua{for x=128,255 do luatexja.math.is_math_letters[x] = true end}
\protected\def\<{\ifvmode\leavevmode\fi\inhibitglue}
% Greek and Coptic, Cyrillic, Greek Extended
\ltjdefcharrange{3}{%
- "2000-"243F, "2500-"27BF, "2900-"29FF, "2B00-"2BFF}
- % 66 "2000-"206F num = 140/112 name = General Punctuation
+ "2070-"243F, "2500-"27BF, "2900-"29FF, "2B00-"2BFF}
% 67 "2070-"209F num = 68/48 name = Superscripts and Subscripts
% 68 "20A0-"20CF num = 5/48 name = Currency Symbols
% 69 "20D0-"20FF num = 2/48 name = Combining Diacritical Marks for Symbols