fig a bug in lltjext + array

diff --git a/doc/luatexja.dtx b/doc/luatexja.dtx
index f46f6e1..82a7ec2 100644 (file)
--- a/doc/luatexja.dtx
+++ b/doc/luatexja.dtx
@@ -5234,16 +5234,9 @@ For $i\in\omega$, \texttt{char\_type[$i$]} is information of characters whose cl
   0&\text{\texttt{'left'} (default)}\\0.5&\text{\tt 'middle'}\\1&\text{\tt 'right'}
  \end{cases}
 \]
-\item For $j\in \omega$, \texttt{[$j$]} stores a kern or a glue which will be inserted
-between character class~$i$ and class~$j$.
-
-If a kern will be inserted, the value of this field is \texttt{[$j$]=\{false, <kern\_node>, <ratio>\}},
-where <kern\_node> is a node\footnote{%
- This version of \LuaTeX-ja uses ``direct access
-      model'' for accessing nodes, if possible. }.
-If a glue will be inserted, we have \texttt{[$j$]=\{false, <spec\_node>, <ratio>, <icflag>\}},
-where <spec\_node> is also a node, and $\text{<icflag>}=\textit{from\_jfm}+\text{<priority>}$.
 \end{itemize}
+For $i$,~$j\in \omega$, \texttt{char\_type[$i$][$j$]} stores a kern or a glue which will be inserted
+between character class~$i$ and class~$j$.
 \end{description}
 %</en>
 %<*ja>
@@ -5276,23 +5269,34 @@ JFMで指定されているそれぞれの値をスケーリングしたもの
  \end{cases}
 \]
 のいずれかの値をとる．
-\item $j\in \omega$に対して，\texttt{[$j$]} は文字クラス$i$の文字と$j$の文字の間に挿入されるkern
-      やglueを格納している．
-間に入るものがkernであれば，このフィールドの値は\
-\texttt{[$j$]=\{false, <kern\_node>, <ratio>\}} である．
-<kern\_node>はkernを表すノードそのものである\footnote{%
+\end{itemize}
+$i$,~$j\in \omega$に対して，\texttt{char\_type[$i$][$j$]} は
+文字クラス$i$の文字と$j$の文字の間に挿入されるグルーやカーンを格納している．
+\begin{itemize}
+  \item 間に入るものがカーンであれば，この値は\
+\texttt{[$j$]=\{[1]=<kern\_node>, ratio=<ratio>\}} であり，
+<kern\_node>はカーンを表すノードそのものである\footnote{%
 本バージョンではノードのアクセス手法にdirect access
       modelを用いている．そのため，例えば\LuaTeX\ beta-0.78.2では，単なる自然数のようにし
       か見えないことに注意．
 }．
-glueであれば，\texttt{[$j$]=\{false, <spec\_node>, <ratio>, <icflag>\}} である．
-<spec\_node>はglueの長さを表すノードそのものであり，
-      $\text{<icflag>}=\textit{from\_jfm}+\text{<priority>}$である．
+  \item グルーであれば，この値は以下のキーを持つテーブルである．
+  \begin{description}
+    \item[\texttt{width}, \texttt{stretch}, \texttt{shrink}]
+    グルーのそれぞれ自然長，伸び量，縮み量をsp単位で表したもの．
+    \item[\texttt{priority}] （バージョン2以降の）JFMでの指定 \texttt{\{<stretch>,<shrink>\}} を
+    \[
+      (\text{<stretch>}+4)\cdot 8+\text{<shrink>}+4
+    \]
+    として0--63の整数にパックしたもの．
+    \item[\texttt{ratio}, \texttt{kanjiskip\_natural}, \texttt{kanjiskip\_stretch}, \texttt{kanjiskip\_shrink}]
+    JFM中の同名のフィールドの値がそのまま使われている．
+  \end{description}
 \end{itemize}
 \item[ascent\textrm{, }descent]
 ……
 \item[chars\_cbcache]
-……
+文字クラス決定の処理で．キャッシュとして使われる．
 \end{cslist}
 %</ja>
 

diff --git a/src/lltjext.sty b/src/lltjext.sty
index 0624b4f..9bf915f 100644 (file)
--- a/src/lltjext.sty
+++ b/src/lltjext.sty
@@ -3,7 +3,7 @@
 %
 
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesPackage{lltjext}[2017/05/05 v1.2g-ltj-5 Macros for vertical writing]
+\ProvidesPackage{lltjext}[2017/07/17 v1.2g-ltj-6 Macros for vertical writing]
 \RequirePackage{luatexja}
 \newcount\ltj@ext@dir
 {\catcode`\*=11
@@ -801,7 +801,7 @@
 \def\ltj@lltjext@patch@array{%
   \patchcmd{\@tabular}{\hbox\bgroup}{%
        \hbox\bgroup\ltj@ext@dir=\ltjgetparameter{direction}}{}{}
-  \pretocmd{\@array}%
+  \pretocmd{\array}%
        {\ltj@ext@dir=\ltjgetparameter{direction}\relax}{}{}
   \def\@startpbox##1{\bgroup
    \box@dir\adjustbaseline%%% これを追加

diff --git a/src/ltj-jfont.lua b/src/ltj-jfont.lua
index 52bc6a5..df596b5 100644 (file)
--- a/src/ltj-jfont.lua
+++ b/src/ltj-jfont.lua
@@ -155,7 +155,7 @@ function define_jfm(t)
            if type(x)=='number' then
                v.kern[j] = {x, 0.5}
             elseif type(x)=='table' then
-               v.kern[j] = { x[1], ratio=x.ratio or (x[2] and 0.5*(1+x[2]) or 0.5) }
+               v.kern[j] = { x[1], (x.ratio or (x[2] and 0.5*(1+x[2]) or 0.5)) }
             end
         end
         t.char_type[i] = v