Add mail move, copy and delete functions.

[mave/mave.git] / mave-tokyo-utf8.pmo

diff --git a/mave-tokyo-utf8.pmo b/mave-tokyo-utf8.pmo
index 00cf6eb..50d3af9 100644 (file)
--- a/mave-tokyo-utf8.pmo
+++ b/mave-tokyo-utf8.pmo
@@ -115,6 +115,13 @@ class Intl
        @@catalog['The file was discarded (unexpected type).'] \
                        = 'ファイルを破棄しました(未知のファイル)。'
 
+       @@catalog['Copy to'] \
+                       = 'コピー先'
+       @@catalog['Move to'] \
+                       = '移動先'
+       @@catalog['Mark mail(s) to be joined.'] \
+                       = '結びつけたいメールをマークしてください。'
+
        @@catalog[' backward'] \
                        = '逆方向の'
        @@catalog['%1$sI-search%2$s: %3$s'] \