OSDN Git Service

Some translation corrections
[minimpy2/mp2.git] / ui_main_window.py
index 36e5899..5f5f85f 100755 (executable)
@@ -540,36 +540,6 @@ class Ui_MainWindow(object):
         self.mean_balance_label.setText(QCoreApplication.translate("MainWindow", u"Oveall Balance", None))
         self.randomness_label.setText(QCoreApplication.translate("MainWindow", u"Randomness", None))
         self.tabWidget.setTabText(self.tabWidget.indexOf(self.tab_7), QCoreApplication.translate("MainWindow", u"Balance", None))
-        self.textEdit.setHtml(QCoreApplication.translate("MainWindow", u"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:20pt; font-weight:600;\">How to do minimisation using MinimPy2?</span></p>\n"
-"<p align=\"center\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:14pt; font-weight:600;\">A quick tutorial</span></p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; marg"
-                        "in-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">1 - Go to Trials tab and select a trial as current to work on it. Define a new trial if there is no trial</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">2 - Go to Setting tab to view / edit trial setting. Usually the default setting is good to go</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">3 - Go to Treatments tab to define at lease two treatments</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0"
-                        "; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">4 - Go to Factors tab to define at lease one factor</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">5 - Define at least two levels for each factor</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">6 - Now the trial is ready for subject enrollment</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-                        "indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">7 - Go to subject tab and click on the Add button in the toolbar</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">8 - The enroll window will appear. Select a level for each factor and click enroll</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">9 - Subject will enroll to one of treatment groups by the minimisation algorhythm</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; marg"
-                        "in-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><br /></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">10 - If you want to define a preload go to Frequencies tab</p></body></html>", None))
         self.showAtStartCheckBox.setText(QCoreApplication.translate("MainWindow", u"Don't show at startup", None))
         self.tabWidget.setTabText(self.tabWidget.indexOf(self.tab_8), QCoreApplication.translate("MainWindow", u"Start", None))
         self.menuFile.setTitle(QCoreApplication.translate("MainWindow", u"File", None))