OSDN Git Service

CHANGE: 言語(language)となっていたディレクトリ・定数・変数・翻訳・ドキュメントをロケール(locale)に修正。
[nucleus-jp/nucleus-next.git] / nucleus / locales / ca_Latn_ES.UTF-8.php
index 301613f..242d210 100644 (file)
@@ -4,12 +4,12 @@
 // Author: Roger Pau Monné (royger@gmail.com) 
 // Nucleus version: v1.0-v3.2
 //
-// Please note: if you want to translate this file to your own language, be aware
+// Please note: if you want to translate this file to your own locale, be aware
 // that in a next Nucleus version, new variables might be added and some other ones
 // might be deleted. Therefor, it's important to list the Nucleus version for which 
 // the file was written in your document.
 //
-// Fully translated language file can be sent to us and will be made
+// Fully translated file can be sent to us and will be made
 // available for download (with proper credit to the author, of course)
 
 // Data language
@@ -589,7 +589,7 @@ define('_ERROR_UPLOADDUPLICATE',    'Ja exiteix un altre fitxer amb awuest nom. Int
 define('_ERROR_LOGINDISALLOWED',       'No t\'és permès entrar a l\'àrea d\'administració. No obstant això, pots registrar-te com un altre usuari');
 define('_ERROR_DBCONNECT',                     'No és pot conectar al servidor MySQL');
 define('_ERROR_DBSELECT',                      'No ha estat possible sel·Lecciónar la base de dades de nucleus.');
-define('_ERROR_NOSUCHLANGUAGE',                'No existeix tal llenguatge');
+define('_ERROR_NOSUCHTRANSLATION',             'No existeix tal llenguatge');
 define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY',                'No existeix la categoria desitjada');
 define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY',    'Hi ha d\'haver almenys 1 categoria');
 define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY',     'No és pot esborrar la categoria per defecte');
@@ -790,7 +790,7 @@ define('_SETTINGS_ALLOWCREATE',             'Permetre als visitants crear-se un usuari');
 define('_SETTINGS_NEWLOGIN',           'Permetre el registre d\'usuaris creats per visitants');
 define('_SETTINGS_NEWLOGIN2',          '(només s\'aplica a usuaris recent creats)');
 define('_SETTINGS_MEMBERMSGS',         'Permetre servei Usuari-a-Usuari');
-define('_SETTINGS_LANGUAGE',           'Idiome per defecte');
+define('_SETTINGS_LOCALE',             'Idiome per defecte');
 define('_SETTINGS_DISABLESITE',                'Descativar la pàgina');
 define('_SETTINGS_DBLOGIN',                    'Usuari MySQL & Base de dades');
 define('_SETTINGS_UPDATE',                     'Actualitzar els paràmetres');