<?php
-// Catalan Nucleus Language File
-//
-// Author: Roger Pau Monné (royger@gmail.com)
-// Nucleus version: v1.0-v3.2
-//
-// Please note: if you want to translate this file to your own translation, be aware
-// that in a next Nucleus version, new variables might be added and some other ones
-// might be deleted. Therefor, it's important to list the Nucleus version for which
-// the file was written in your document.
-//
-// Fully translated translation file can be sent to us and will be made
-// available for download (with proper credit to the author, of course)
-
-// Data translation
-
/**
- * Nucleus Language File
- *
+ * Nucleus CMS Translation File
+ * Catalan in Spain (Latin script)
+ *
+ * Nucleus version: v1.0-v3.2
+ * Author: Roger Pau Monné (royger@gmail.com)
+ *
* @license http://nucleuscms.org/license.txt GNU General Public License
* @copyright Copyright (C) 2002-2012 The Nucleus Group
- * @version $Id: ca_Latn_ES.UTF-8.php 1678 2012-02-26 07:31:36Z sakamocchi $
+<<<<<<< HEAD
+ * @version $Id: ca_Latn_ES.UTF-8.php 1868 2012-05-22 05:10:53Z sakamocchi $
+=======
+ * @version $Id: ca_Latn_ES.UTF-8.php 1887 2012-06-17 08:30:08Z sakamocchi $
+>>>>>>> skinnable-master
*/
-
-@setlocale(LC_TIME, 'ca_ES@euro');
- /********************************************
+/********************************************
* Start New for 4.0 *
********************************************/
-define('_SKINIE_INVALID_NAMES_DETECTED', 'Invalid skin or templates names detected. Valid names consist of only a-z, A-Z, 0-9, -, and _');
-define('_LISTS_AUTHOR', 'Author');
-define('_OVERVIEW_OTHER_DRAFTS', 'Other Drafts');
-
+/* argument value for setlocale() in Microsoft's windows operating system */
+define('_LOCALE_IN_WINDOWS', 'C');
+
+/* labels for date and time measurement unit */
+define('_LABEL_YEAR_UNIT', 'year');
+define('_LABEL_MONTH_UNIT', 'month');
+define('_LABEL_DAY_UNIT', 'day');
+define('_LABEL_HOUR_UNIT', 'hour');
+define('_LABEL_MINUTE_UNIT', 'minute');
+
+// SkinableAdminArea vars
+define('_SKINABLEADMIN_DEL_UNINSTALL_DATA', 'Delete ADMIN skin data table on uninstall?');
+define('_SKINABLEADMIN_DEFAULT_SKIN', 'Choose a skin of the management area of the default.');
+define('_SKINABLEADMIN_MEMBER_DEFAULT_SKIN', 'Choose a skin of the management area of you use.');
+define('_SKINABLEADMIN_QMENU_LAYOUT', 'Admin layout');
+define('_SKINABLEADMIN_PAGE_STR', 'page');
+define('_SKINABLEADMIN_BATCH_MOVE', 'Item move other category/Category move other blog');
+define('_SKINABLEADMIN_BATCH', 'batch');
+define('_SKINABLEADMIN_PAGEHEAD', 'Admin page head');
+define('_SKINABLEADMIN_PAGEFOOT', 'Admin page foot');
+define('_SKINABLEADMIN_TEMPLATEOVERVIEW', 'Template overview');
+define('_SKINABLEADMIN_ADMINAREAHEADLINK', '[Your site]link');
+define('_SKINABLEADMIN_TPLSETTING_INGENERAL', 'In general');
+define('_SKINABLEADMIN_HEAD_STR', ' head');
+define('_SKINABLEADMIN_BODY_STR', ' body');
+define('_SKINABLEADMIN_FOOT_STR', ' foot');
+define('_SKINABLEADMIN_TEXT_STR', ' text');
+define('_SKINABLEADMIN_TITLE_STR', ' title');
+define('_SKINABLEADMIN_ADMINSETTING_STR', ' set editmember is \'admin\'');
+define('_SKINABLEADMIN_NORMALSETTING_STR', ' normal');
+define('_SKINABLEADMIN_HELPICONURL_STR', ' icon URL');
+define('_SKINABLEADMIN_HELPFILEURL_STR', ' help file URL');
+define('_SKINABLEADMIN_ADMINSKINVAR_STR', ' skinvars');
+define('_SKINABLEADMIN_SHOWLIST_LISTPLUG_SELECT', 'selectbox used in ADMIN area');
+define('_SKINABLEADMIN_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE', 'Table for list indication');
+define('_SKINABLEADMIN_PLUGIN_QUICKMENU', 'Link to admin page of the plugin shown to the quick-menu');
+define('_SKINABLEADMIN_PLUGIN_PLGOPT_OPTTYPE', 'Template for option-type %s');
+define('_SKINABLEADMIN_PLUGIN_PLGOPT_OPTMETA', 'Template for option-meta-data %s');
+define('_SKINABLEADMIN_MEMBERS_ADMINSKIN', "ADMIN-Area's skin");
+
+define('_LOCALE_BG_CYRL_BG', 'Bulgarian in Bulgaria');
+define('_LOCALE_CA_LATN_ES', 'Catalan in Spain');
+define('_LOCALE_CS_LATN_CZ', 'Czech in Czech Republic');
+define('_LOCALE_DE_LATN_DE', 'German in Germany');
+define('_LOCALE_EL_GREK_GR', 'Greek in Greece (Greek script)');
+define('_LOCALE_EN_LATN_US', 'English in United States');
+define('_LOCALE_ES_LATN_ES', 'Spanish in Spain');
+define('_LOCALE_FA_ARAB_IR', 'Persian in Islamic Republic of Iran');
+define('_LOCALE_FI_LATN_FI', 'Finnish in Finland');
+define('_LOCALE_FR_LATN_FR', 'French in France');
+define('_LOCALE_GL_LATN_ES', 'Galician in Spain');
+define('_LOCALE_HR_LATN_HR', 'Croatian in Croatia');
+define('_LOCALE_HU_LATN_HU', 'Hungarian in Hungary');
+define('_LOCALE_ID_LATN_ID', 'Indonesian in Indonesia (Latin script)');
+define('_LOCALE_IT_LATN_IT', 'Italian in Italy');
+define('_LOCALE_JA_JPAN_JP', 'Japanese in Japan');
+define('_LOCALE_KO_KORE_KR', 'Korean in Korea');
+define('_LOCALE_KU_ARAB_TR', 'Kurdish in Turkey (Arabic script)');
+define('_LOCALE_LV_LATN_LV', 'Latvian in Latvia');
+define('_LOCALE_NL_LATN_NL', 'Dutch in Netherlands');
+define('_LOCALE_PL_LATN_PL', 'Polish in Poland');
+define('_LOCALE_PT_LATN_BR', 'Portuguese in Brazil');
+define('_LOCALE_RO_LATN_RO', 'Romainan in Romania');
+define('_LOCALE_RU_CYRL_RU', 'Russian in Russia');
+define('_LOCALE_SK_LATN_SK', 'Slovak in Slovakia');
+define('_LOCALE_SR_CYRL_RS', 'Serbian in Serbia');
+define('_LOCALE_UR_ARAB_PK', 'Urdu in Pakistan');
+define('_LOCALE_VI_LATN_VN', 'Vietnamese in Vietnam (Latin script)');
+define('_LOCALE_ZH_HANS_CN', 'Chinese in China (simplified script)');
+define('_LOCALE_ZH_HANT_TW', 'Chinese in Taiwan (Traditional script)');
+
+define('_FORGOTPASSWORD_TITLE', 'Forgot your password?');
+define('_FORGOTPASSWORD_MSG', 'Enter your username and email address below, and you\'ll be sent an e-mail with a link where you can choose a new password.');
+define('_FORGOTPASSWORD_SUBMIT', 'Send Activation Link" class="transparent');
+define('_FORGOTPASSWORD_CONTACT', 'If you don\'t remember your exact username, contact the site administrator.');
+define('_SKINIE_INVALID_NAMES_DETECTED', 'Invalid skin or templates names detected. Valid names consist of only a-z, A-Z, 0-9, -, and _');
+define('_LISTS_AUTHOR', 'Author');
+define('_OVERVIEW_OTHER_DRAFTS', 'Other Drafts');
+define('_ERROR_BADADMINSKINNAME', 'the name of skin for admin area must start with \'admin/\'.');
+define('_ERROR_BADADMINTEMPLATENAME', 'the name of template for admin area must start with \'admin/\'.');
+define('_SETTINGS_ADMINSKIN', 'default skin for admin area');
+define('_SETTINGS_BKMKLTSKIN', 'default skin for bookmarklet');
+define('_MEMBERS_BKMKLTSKIN', "bookmarklet skin");
+define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSION_LATEST', 'The version which is being used is latest.');
+
/********************************************
* Start New for 3.6x *
********************************************/
define('_MANAGER_PLUGINFILE_NOTFOUND', "Plugin %s was not loaded (File not found)");
/* changed */
-// plugin dependency
-define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'Plugin installation failed, requires %s');
-define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'Plugin deletion failed, required by %s');
+// plugin dependency
+define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'La instal·lació dels plugin ha fallat, necessita ');
+define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'No es pot eliminar el plugin, es necessitat per ');
//define('_ADD_ADDLATER', 'Add Later');
-define('_ADD_ADDLATER', 'Add the dates specified');
+define('_ADD_ADDLATER', 'Afegir després');
-define('_LOGIN_NAME', 'Name:');
-define('_LOGIN_PASSWORD', 'Password:');
+define('_LOGIN_NAME', 'Nom');
+define('_LOGIN_PASSWORD', 'Contrasenya');
// changed from _BOOKMARLET_BMARKLFOLLOW
define('_BOOKMARKLET_BMARKFOLLOW', ' (Works with nearly all browsers)');
// Quick menu
define('_QMENU_MANAGE_SYSTEM', 'System info');
-// REG file
-define('_WINREGFILE_TEXT', 'Post To &Nucleus (%s)');
-
// Bookmarklet
define('_BOOKMARKLET_TITLE', 'Bookmarklet<!-- and Right Click Menu -->');
define('_BOOKMARKLET_DESC1', 'Bookmarklets allow adding items to your weblog with just one single click. ');
define('_BOOKMARKLET_ANCHOR', 'Add to %s');
define('_BOOKMARKLET_BMARKTEXT', 'You can drag the following link to your favorites, or your browsers toolbar: ');
define('_BOOKMARKLET_BMARKTEST', '(if you want to test the bookmarklet first, click the link)');
-define('_BOOKMARKLET_RIGHTCLICK', 'Right Click Menu Access (IE & Windows)');
-define('_BOOKMARKLET_RIGHTLABEL', 'right click menu item');
-define('_BOOKMARKLET_RIGHTTEXT1', 'Or you can install the ');
-define('_BOOKMARKLET_RIGHTTEXT2', ' (choose \'open file\' and add to registry)');
-define('_BOOKMARKLET_RIGHTTEXT3', 'You\'ll have to restart Internet Explorer before the option shows up in the context menus.');
-define('_BOOKMARKLET_UNINSTALLTT', 'Uninstalling');
-define('_BOOKMARKLET_DELETEBAR', 'For the bookmarklet, you can just delete it.');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHTT', 'For the right click menu item, follow the procedure listed below:');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHT1', 'Select "Run..." from the Start Menu');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHT2', 'Type: "regedit"');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHT3', 'Click the "OK" button');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHT4', 'Search for "\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Internet Explorer\MenuExt" in the tree');
-define('_BOOKMARKLET_DELETERIGHT5', 'Delete the "add to \'Your weblog\'" item');
define('_BOOKMARKLET_ERROR_SOMETHINGWRONG', 'Something went wrong');
define('_BOOKMARKLET_ERROR_COULDNTNEWCAT', 'Could not create new category');
// Plugin file loda error
define('_PLUGINFILE_COULDNT_BELOADED', 'Error: plugin file <strong>%s.php</strong> could not be loaded, or it has been set inactive because it does not support some features (check the <a href="?action=actionlog">actionlog</a> for more info)');
-//ITEM add/edit template (for japanese only)
define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_FORMAT', 'Format :');
-define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_YEAR', 'Year');
-define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MONTH', 'Month');
-define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_DAY', 'Day');
-define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_HOUR', 'Hour');
-define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MINUTE', 'Minute');
// Errors
define('_ERRORS_INSTALLSQL', 'install.sql should be deleted');
// START changed/added after 3.22 START
define('_SEARCHFORM_QUERY', 'Keywords to search');
define('_ERROR_EMAIL_REQUIRED', 'Email address is required');
-define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Website:');
+define('_COMMENTFORM_MAIL', 'E-correu/web');
define('_COMMENTFORM_EMAIL', 'E-mail:');
define('_EBLOG_REQUIREDEMAIL', 'Require E-mail address with comments?');
define('_ERROR_COMMENTS_SPAM', 'Your comment was rejected because it did not pass the spam test');
// tickets (prevents malicious users to trick an admin to perform actions he doesn't want)
define('_ERROR_BADTICKET', 'Tiquet invàlid o caducat.');
-// plugin dependency
-define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'La instal·lació dels plugin ha fallat, necessita ');
-define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'No es pot eliminar el plugin, es necessitat per ');
-
// cookie prefix
define('_SETTINGS_COOKIEPREFIX', 'Prefix de la "galeta"');
define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'Alinea a la dreta');
define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'Alinea al centre');
-// searchable blog setting (yes/no)
-define('_EBLOG_SEARCH', 'Inclou a la cerca');
-
// generic upload failure
define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'Enviament fallat');
define('_COMMENTFORM_SUBMIT', 'Afegir comentari');
define('_COMMENTFORM_COMMENT', 'El teu comentari');
define('_COMMENTFORM_NAME', 'Nom');
-define('_COMMENTFORM_MAIL', 'E-correu/web');
define('_COMMENTFORM_REMEMBER', 'Recorda\'t de mi');
// loginform
define('_ADD_DRAFTNFUTURE', 'Esborrany & articles futurs');
define('_ADD_ADDITEM', 'Afegir un article');
define('_ADD_ADDNOW', 'Afegir ara');
-define('_ADD_ADDLATER', 'Afegir després');
define('_ADD_PLACE_ON', 'Posar a');
define('_ADD_ADDDRAFT', 'Afegir a esborranys');
define('_ADD_NOPASTDATES', '(Les dates passades no són valides, el temps actual s\'utilitzarà si és dona el cas)');
define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'No t\'és permès entrar a l\'àrea d\'administració. No obstant això, pots registrar-te com un altre usuari');
define('_ERROR_DBCONNECT', 'No és pot conectar al servidor MySQL');
define('_ERROR_DBSELECT', 'No ha estat possible sel·Lecciónar la base de dades de nucleus.');
-define('_ERROR_NOSUCHLANGUAGE', 'No existeix tal llenguatge');
+define('_ERROR_NOSUCHLOCALE', 'No existeix tal llenguatge');
define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'No existeix la categoria desitjada');
define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'Hi ha d\'haver almenys 1 categoria');
define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'No és pot esborrar la categoria per defecte');
define('_SETTINGS_NEWLOGIN', 'Permetre el registre d\'usuaris creats per visitants');
define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(només s\'aplica a usuaris recent creats)');
define('_SETTINGS_MEMBERMSGS', 'Permetre servei Usuari-a-Usuari');
-define('_SETTINGS_LANGUAGE', 'Idiome per defecte');
+define('_SETTINGS_LOCALE', 'Idiome per defecte');
define('_SETTINGS_DISABLESITE', 'Descativar la pàgina');
define('_SETTINGS_DBLOGIN', 'Usuari MySQL & Base de dades');
define('_SETTINGS_UPDATE', 'Actualitzar els paràmetres');
// LOGIN screen
define('_LOGIN_MESSAGE', 'Missatge');
-define('_LOGIN_NAME', 'Nom');
-define('_LOGIN_PASSWORD', 'Contrasenya');
define('_LOGIN_SHARED', _LOGINFORM_SHARED);
define('_LOGIN_FORGOT', 'Has oblidat la teva contrasenya?');
define('_MEMBERS_EDIT', 'Editar un usuari');
define('_MEMBERS_EDIT_BTN', 'Change Settings');
define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Tornar al resum d\'usuaris');
-define('_MEMBERS_DEFLANG', 'Idioma');
+define('_MEMBERS_LOCALE', 'Idioma');
define('_MEMBERS_USESITELANG', '- utilitzar els paràmetres del lloc -');
// List of blogs (TT = tooltip)
// move item
define('_MOVE_TITLE', 'Moure a quin weblog?');
define('_MOVE_BTN', 'Moure l\'article');
+
+// ADMIN-template template types
+include_once('adminskinTypes.php');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_NAVILIST', 'navibar for item/comment list');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_BLIST_BD_TADM', _SKINABLEADMIN_ADMINSKINVAR_STR . ' [yrbloglist] member is blog ADMIN');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_BLIST_BD_SADM', _SKINABLEADMIN_ADMINSKINVAR_STR . ' [yrbloglist] member is super ADMIN');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_GURL', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin URL');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGEVENTLIST', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'API entry');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGNEDUPDATE', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'eventlist updates');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGIN_DEPEND', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'dependency to');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGIN_DEPREQ', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'dependency by');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLISTFALSE', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'couldn\'t load file');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_ACTN', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin actions');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_ADMN', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin admin link');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_HELP', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin help link');
+define('_ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGOPTSETURL', _ADM_TPLPT_SHOWLIST_LISTPLUG_TABLE_PLUGLIST_BODY . 'plugin option setting link');
OSDN Git Service
