<%= t_selected_item('scroll_visible_items', item.visible) %> <%= t('scrolls.scroll_panels_count', :c => item.scroll_panels_count) %>

<%= link_to h(truncate(item.author.name, :length => 12)), author_path(item.author) %>