class Pettanr.SpeechBalloonsController extends Pettanr.AppController\r
\r
index: () ->\r
+ @redraw_title(@params)\r
@filer_list()\r
\r
by_author: () ->\r
+ @redraw_title(@params)\r
@filer_list()\r
\r
by_panel: () ->\r
+ @redraw_title(@params)\r
@filer_list()\r
\r
by_speech_balloon_template: () ->\r
+ @redraw_title(@params)\r
@filer_list()\r
\r
show_html: () -> \r
_this = this\r
- @item.fetch().done ->\r
+ @item.fetch({cache: true}).done ->\r
+ _this.redraw_title(_this.params, _this.item.get('caption'))\r
view = new Pettanr.Views.SpeechBalloon.Show({\r
el: "#pettanr",\r
item: _this.item,\r