-<h1>Listing system_pictures</h1>
+<h1><%= t '.title' -%></h1>
<table>
<tr>
- <th>Ext</th>
+ <th><%= t_m 'Author.name' -%></th>
+ <th><%= t_m 'Author.created_at' -%></th>
+ <th><%= t_m 'Author.updated_at' -%></th>
</tr>
-<% @authors.each do |author| %>
- <tr>
- <td><%= link_to h(author.name), :action => :show, :id => author.id %></td>
- </tr>
-<% end %>
+ <% @authors.each do |author| %>
+ <tr>
+ <td><%= link_to h(truncate(author.name, :length => 12)), author_path(author) %></td>
+ <td><%= distance_of_time_in_words_to_now author.created_at %></td>
+ <td><%= distance_of_time_in_words_to_now author.updated_at %></td>
+ </tr>
+ <% end %>
</table>