t#30339:test

[pettanr/pettanr.git] / app / views / original_pictures / index.html.erb

diff --git a/app/views/original_pictures/index.html.erb b/app/views/original_pictures/index.html.erb
index 530ea57..e07b8a3 100644 (file)
--- a/app/views/original_pictures/index.html.erb
+++ b/app/views/original_pictures/index.html.erb
@@ -26,10 +26,10 @@
         <% case true %>
         <% when  original_picture.unpublished? %>
           <%= t('original_pictures.unpublished') %>
-        <% when  original_picture.stopped? %>
-          <%= t('original_pictures.stopped') %>
         <% when  original_picture.unlicensed? %>
           <%= t('original_pictures.unlicensed') %>
+        <% when  original_picture.stopped? %>
+          <%= t('original_pictures.stopped') %>
         <% when  original_picture.published? %>
           <%= t('original_pictures.published') %>
         <% end %>