OSDN Git Service

fix leaf view
[pettanr/pettanr.git] / config / locales / pettanr.ja.yml
index 33ec79a..079811d 100644 (file)
@@ -18,9 +18,11 @@ ja:
       user: ユーザ
       admin: 管理者
       demand_user: 借手
+      folder: フォルダ
       scroll: スクロール
       scroll_panel: スクコマ
       comic: コミック
+      comic_story: コミスト
       story: ストーリー
       story_sheet: スト紙
       sheet: 用紙
@@ -78,6 +80,15 @@ ja:
         current_password: 現在のパスワード
         remember_me: 次回から自動でログイン
         authentication_token: 認証トークン
+      folder:
+        controller_name: コントローラ名
+        action_name: アクション名
+        category_id: 種別
+        t: 順序
+        parent_id: 親フォルダ
+        lft: ツリー左
+        rgt: ツリー右
+        depth: ツリー深さ
       scroll:
         title: タイトル
         description: あらすじ
@@ -88,7 +99,6 @@ ja:
       scroll_panel:
         scroll_id: スクロール
         panel_id: コマ
-        author_id: 編集者
         t: No.
         created_at: 作成
         updated_at: 更新
@@ -99,6 +109,12 @@ ja:
         author_id: 作家
         created_at: 更新
         updated_at: 作成
+      comic_story:
+        comic_id: コミック
+        story_id: ストーリー
+        t: No.
+        created_at: 作成
+        updated_at: 更新
       story:
         comic_id: コミック
         title: タイトル
@@ -111,7 +127,6 @@ ja:
       story_sheet:
         story_id: ストーリー
         sheet_id: 用紙
-        author_id: 編集者
         t: No.
         created_at: 作成
         updated_at: 更新
@@ -481,7 +496,7 @@ ja:
           artist_name: 著作者名
           caption: 作品の名前
           source_url: 参考にした画像のURL
-          note: å\8f\82è\80\83ã\81«ã\81\97ã\81\9fç\94»å\83\8fã\81®URL
+          note: å\82\99è\80\83
       pettanr_unknown_v01_licenses/license:
           open: クローズドな利用
           commercial: 商用利用
@@ -501,7 +516,7 @@ ja:
           license_id: ライセンスID
           system_picture_id: マーク画像ID
           source_url: 参考にした画像のURL
-          note: å\8f\82è\80\83ã\81«ã\81\97ã\81\9fç\94»å\83\8fã\81®URL
+          note: å\82\99è\80\83
   picture_io:
     error: 画像保管庫との手続きで異常が発生しました。
   select_items:
@@ -626,6 +641,8 @@ ja:
       title: 最近更新したスクコマ
     comics:
       title: 最近更新したコミック
+    comic_stories:
+      title: 最近更新したコミスト
     stories:
       title: 最近更新したストーリー
     story_sheets:
@@ -677,6 +694,26 @@ ja:
     human_resources: 人物から
     system_resources: システムリソースから
     return: シンプル版に戻る
+  folders:
+    root:
+      title: フォルダ
+    index:
+      title: フォルダ一覧
+    show:
+      title: フォルダ詳細
+    new:
+      title: フォルダ作成
+    edit:
+      title: フォルダ変更
+    create:
+      title: フォルダ作成
+    update:
+      title: フォルダ変更
+    destroy:
+      title: フォルダ削除
+    submit:
+      new: フォルダ作成
+      edit: フォルダ変更
   scrolls:
     scroll_panels_count: '%{c}コマ'
     index:
@@ -684,9 +721,10 @@ ja:
       new: 新刊
     show:
       title: スクロール詳細
+      leaf: コマの追加と並び替え
     play:
       title: スクロールを読む
-      empty: スクコマはありません
+      empty: 閲覧できるスクコマはありません
     by_author:
       title: 作家のスクロール一覧
     by_panel:
@@ -711,6 +749,8 @@ ja:
       title: コマのスクコマ一覧
     by_scroll:
       title: スクロールのスクコマ一覧
+    by_author:
+      title: 作家のスクコマ一覧
     show:
       title: スクコマ詳細
     new:
@@ -731,6 +771,7 @@ ja:
       panel: このコマを追加する
       scroll: このスクロールに追加する
       new_panels: 最近作成したコマ
+      fresh_panels: 最近作成したコマ
       new_scrolls: 最近作成したスクロール
       fresh_scrolls: 最近更新したスクロール
   comics:
@@ -742,6 +783,10 @@ ja:
       title: 作家のコミック一覧
     show:
       title: コミック詳細
+      leaf: ストーリーの追加と並び替え
+    play:
+      title: コミックを読む
+      empty: 閲覧できるストーリーはありません
     new:
       title: 新刊作成
     edit:
@@ -755,6 +800,38 @@ ja:
     submit:
       new: コミック作成
       edit: コミック変更
+  comic_stories:
+    index:
+      title: コミスト一覧
+    by_comic:
+      title: コミックのコミスト一覧
+    by_story:
+      title: ストーリーのコミスト一覧
+    by_author:
+      title: 作家のコミスト一覧
+    show:
+      title: コミスト詳細
+      t: 第%{t}話
+    new:
+      title: コミスト追加
+    edit:
+      title: 並び替え
+    create:
+      title: コミスト追加
+    update:
+      title: 並び替え
+    destroy:
+      title: コミスト削除
+    submit:
+      new: コミスト作成
+      edit: コミスト変更
+    move: 移動
+    append:
+      story: このストーリーを追加する
+      comic: このコミックに追加する
+      new_stories: 最近作成したストーリー
+      new_comics: 最近作成したコミック
+      fresh_comics: 最近更新したコミック
   stories:
     story_sheets_count: '%{c}P'
     index:
@@ -762,10 +839,10 @@ ja:
       new: 新ストーリー
     show:
       title: ストーリー詳細
-      t: 第%{t}話
+      leaf: 用紙の追加と並び替え
     play:
       title: ストーリーを読む
-      empty: 用紙はありません
+      empty: 閲覧できる用紙はありません
     by_comic:
       title: コミックのストーリー一覧
     by_sheet:
@@ -793,6 +870,8 @@ ja:
       title: ストーリーのスト紙一覧
     by_sheet:
       title: 用紙のスト紙一覧
+    by_author:
+      title: 作家のスト紙一覧
     show:
       title: スト紙詳細
     new:
@@ -825,7 +904,7 @@ ja:
       inspire: インスパイヤ
     play:
       title: 用紙を読む
-      empty: コマはありません
+      empty: 閲覧できるコマはありません
     by_story:
       title: ストーリーの用紙一覧
     by_panel:
@@ -854,6 +933,8 @@ ja:
       title: 用紙の紙コマ一覧
     by_panel:
       title: コマの紙コマ一覧
+    by_author:
+      title: 作家の紙コマ一覧
     show:
       title: 紙コマ詳細
     new:
@@ -885,6 +966,8 @@ ja:
       title: 用紙のコマ一覧
     by_author:
       title: 作家のコマ一覧
+    by_speech_balloon_template:
+      title: フキダシテンプレートのコマ一覧
     show:
       title: コマ詳細
       copy: コマをコピーしたい
@@ -934,9 +1017,11 @@ ja:
     index:
       title: フキダシ一覧
     by_panel:
-      title: ã\82³ã\83\9eã\81®ã\82³ã\83\9eçµµ一覧
+      title: ã\82³ã\83\9eã\81®ã\83\95ã\82­ã\83\80ã\82·一覧
     by_author:
-      title: 作家のコマ絵一覧
+      title: 作家のフキダシ一覧
+    by_speech_balloon_template:
+      title: フキダシのフキダシテンプレート一覧
     show:
       title: フキダシ詳細
     new:
@@ -1106,9 +1191,7 @@ ja:
   speech_balloon_templates:
     index:
       title: フキダシテンプレート一覧
-    speech_balloons:
-      title: フキダシテンプレートのフキダシ一覧
-    panels:
+    by_panel:
       title: フキダシテンプレートのコマ一覧
     by_system_picture:
       title: システム画像のフキダシテンプレート一覧
@@ -1200,6 +1283,7 @@ ja:
       to_scrolls: 最近更新したスクロール
       to_scroll_panels: 最近更新したスクコマ
       to_comics: 最近更新したコミック
+      to_comic_stories: 最近更新したコミスト
       to_stories: 最近更新したストーリー
       to_story_sheets: 最近更新したスト紙
       to_sheets: 最近更新した用紙
@@ -1420,6 +1504,7 @@ ja:
     back: 戻る
     marker: ■
     catch: 掴む
+  editor: 編集メニュー
   tab:
     creator:
       home: 作る・見せる