guidance:
author: ようこそ作家登録ページへ。作家登録することでマンガ創作できます。多彩な絵師によるたくさんの素材を利用して、あなたならではのコンテンツを発表できます。製作者コンテンツはマイドキュメントから管理できます。あなたの活躍を心から期待しています。
artist: ようこそ絵師登録ページへ。絵師登録することであなたの描いたキャラクターをマンガ素材として提供できます。素材はたくさんの作家によって生き生きと動き出すことでしょう。提供したコンテンツはマイドキュメントから管理できます。あなたの活躍を心から期待しています。
+ sign_in:
+ caption: ログインしていません
+ subject: この作業を行うにはログインが必要です。
+ navi: こちらのページに移動してログインしてください。
+