class SyncVhValidator < ActiveModel::EachValidator\r
def validate_each(record, attribute, value)\r
if record.picture and record.picture.flag_sync_vh < 0\r
- record.errors[attribute] << (options[:message] || "sync_vh") unless sync?(record)\r
+ record.errors[attribute] << (options[:message] || I18n.t('activerecord.errors.messages.sync_vh')) unless sync?(record)\r
end\r
end\r
\r