X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=pettanr%2Fpettanr.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fassets%2Fjavascripts%2Fviews%2Fspeeches%2Fsummary.js.coffee;h=0b10eef7568983403633d485cfffdab63e367c80;hp=390aa2e3e896112ac4ae5745c73fb3d16e2b1eb0;hb=787b560f1977baa1786c35a4d6ff91369bc8dc72;hpb=036f1b63ac8fb061da5658f9a98e4e1669729173

diff --git a/app/assets/javascripts/views/speeches/summary.js.coffee b/app/assets/javascripts/views/speeches/summary.js.coffee
index 390aa2e3..0b10eef7 100644
--- a/app/assets/javascripts/views/speeches/summary.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/views/speeches/summary.js.coffee
@@ -6,11 +6,10 @@ class Pettanr.Views.Speech.Summary extends Backbone.View
   
   render: () ->
     this.$el.html('')
-    _this = this
-    @speech_balloon.fetch({cache: true}).done ->
-      panel = _this.speech_balloon.panel()
-      panel.fetch({cache: true}).done ->
+    @speech_balloon.fetch({cache: true}).done =>
+      panel = @speech_balloon.panel()
+      panel.fetch({cache: true}).done =>
         panel_icon = new Pettanr.Views.Common.Icon({item: panel, half: true})
-        _this.$el.append(panel_icon.render().el)
+        this.$el.append(panel_icon.render().el)
     this