X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=pettanr%2Fpettanr.git;a=blobdiff_plain;f=config%2Flocales%2Fpettanr.ja.yml;h=b6165344a7ba4ddb6b56805ce229fdcc1863025a;hp=67bb4b4b84c132e6fe6dd5c9da5a969359b6c6aa;hb=f2201d3750a46b2ace05fef4c61eee3e6c9156f5;hpb=edbc93fdb22ec38554f2b3f4f69a23fd8a1fbd8c

diff --git a/config/locales/pettanr.ja.yml b/config/locales/pettanr.ja.yml
index 67bb4b4b..b6165344 100644
--- a/config/locales/pettanr.ja.yml
+++ b/config/locales/pettanr.ja.yml
@@ -805,6 +805,7 @@ ja:
       title: 作家のコミスト一覧
     show:
       title: コミスト詳細
+      t: 第%{t}話
     new:
       title: コミスト追加
     edit:
@@ -832,7 +833,6 @@ ja:
       new: 新ストーリー
     show:
       title: ストーリー詳細
-      t: 第%{t}話
     play:
       title: ストーリーを読む
       empty: 用紙はありません