%>
<li class="folder">
- <a href="#" class="submenu"><%= l(:button_quick_edit) %></a>
+ <a id="quick_edit_context" href="#" class="submenu"><%= l(:button_quick_edit) %></a>
<ul>
<%= quick_edit_link_to(@issue_ids, get_attribute_caption(:subject), :subject, nil, back_url, !editable(:subject,@can,readonly_fields)) %>
<%= quick_edit_link_to(@issue_ids, get_attribute_caption(:description), :description, nil, back_url, !editable(:description,@can,readonly_fields)) %>