OSDN Git Service

(root) / ring-lang-081 / annotated-ring-with-OmegaT.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 258cfe1)
コミット忘れの追加 master
authormegumi_engines <megumi_engines@users.osdn.me>
Mon, 25 May 2020 00:00:11 +0000 (09:00 +0900)
committermegumi_engines <megumi_engines@users.osdn.me>
Mon, 25 May 2020 00:00:11 +0000 (09:00 +0900)
anotated-ring-with-OmegaT-level1.tmx [new file with mode: 0644] patch | blob
anotated-ring-with-OmegaT-level2.tmx [new file with mode: 0644] patch | blob
anotated-ring-with-OmegaT-omegat.tmx [new file with mode: 0644] patch | blob
glossary/glossary.txt patch | blob | history

diff --git a/anotated-ring-with-OmegaT-level1.tmx b/anotated-ring-with-OmegaT-level1.tmx
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8effb79
--- /dev/null
+++ b/anotated-ring-with-OmegaT-level1.tmx
@@ -0,0 +1,12584 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
+<tmx version="1.1">
+  <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="4.3.2_0_6a661c5e" segtype="sentence" srclang="EN-US"/>
+  <body>
+<!-- Default translations -->
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021901Z">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"A Powerpoint presentation for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060637Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055213Z">
+        <seg>"ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043516Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034747Z">
+        <seg>"AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034735Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055335Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055335Z">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035301Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072650Z">
+        <seg>"AndroidRingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043407Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Apache Web Server for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081543Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043528Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Bad Command!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042035Z">
+        <seg>"無効なコマンド！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"C runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の C ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082742Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Cards Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Cards package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082832Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082928Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Chess Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Chess package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CodeCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CodeGen Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeGen パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Create package in the current folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044441Z">
+        <seg>"現在のフォルダにパッケージを作成"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Current  Ring Version : " + version()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054114Z">
+        <seg>"現在の  Ring バージョン : " + version()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Deleted Packages Count : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024227Z">
+        <seg>"削除済みのパッケージ総数  : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083455Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083604Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Employee Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Employee package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083745Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232638Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083837Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083956Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"File Name : " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054923Z">
+        <seg>"ファイル名: " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"File URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054502Z">
+        <seg>"ファイルの URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084028Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084055Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084122Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Found ..</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054232Z">
+        <seg>"見つかりました ..</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084242Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084441Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084504Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameOfLife パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084531Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084531Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Get Package Information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054943Z">
+        <seg>"パッケージ情報の取得"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131525Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132535Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Install Dependencies"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054951Z">
+        <seg>"依存性のダウンロード"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Install Operation (Not Completed)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054443Z">
+        <seg>"インストール処理 (未完了)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"InternetLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"InternetLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132938Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132948Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133230Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Apache Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Apache パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133717Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133753Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133924Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133941Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134014Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134318Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134413Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135020Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135020Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135050Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Maze Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Maze package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135757Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135757Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135806Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MineSweeper package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MinwSweeper Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MinwSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140704Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"No installed packages!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015855Z">
+        <seg>"未インストールのパッケージ！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"No updates to the Registry, Nothing to do!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022514Z">
+        <seg>"レジストリの更新は不要です。処理を終了します！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Not Found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054327Z">
+        <seg>"見つかりません！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Not found!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035749Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035749Z">
+        <seg>"見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140715Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Operation done!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042159Z">
+        <seg>"処理完了！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package  Version : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054149Z">
+        <seg>"パッケージのバージョン : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Description  : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054620Z">
+        <seg>"パッケージの詳細     : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Developer    : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054639Z">
+        <seg>"パッケージの開発者   : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package License      : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054746Z">
+        <seg>"パッケージの利用規約 : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054556Z">
+        <seg>"パッケージ名         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023143Z">
+        <seg>"パッケージ名 : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Pong Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Pong package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140744Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140758Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140902Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141051Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141051Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232901Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : openssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : openssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Required Ring Version : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054128Z">
+        <seg>"必要な Ring バージョン : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Required Version : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054157Z">
+        <seg>"必要なバージョン : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring Package Manager (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131936Z">
+        <seg>"Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141155Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingAllegro パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingBeep パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071019Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingConsoleColors パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071032Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071032Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingCurl extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071107Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingFreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071123Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141249Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232116Z">
+        <seg>"RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232151Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141306Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMurmurHash Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMurmurHash パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071359Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071408Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingODBC パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL11 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL11 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL21 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL21 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL32 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL32 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071446Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPM - Format - Delete All Packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024202Z">
+        <seg>"RingPM - Format - パッケージの一括削除"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPostgreSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPostgreSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPresentation Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPresentation パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141538Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingRayLib Extension"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144655Z">
+        <seg>"RingRayLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061021Z">
+        <seg>"RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061011Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingVisualSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingVisualSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132049Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141805Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingZip パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071225Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141814Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141932Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142021Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142418Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142430Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142518Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142759Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Searching for a compatible version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054220Z">
+        <seg>"互換性のあるバージョンを検索中"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See samples in : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144702Z">
+        <seg>"サンプル収録先 : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232748Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folders : ring/src and ring/include"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061241Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/src および ring/include"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142828Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Snake Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Snake package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142905Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142916Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143116Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143132Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143150Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143209Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143334Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143635Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SuperMan2016 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143652Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"The Registry is updated from revision " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031340Z">
+        <seg>"レジストリを第 " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142552Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142603Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142056Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142056Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142156Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Usage   : ringpm [command]"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132013Z">
+        <seg>"用法   : ringpm [コマンド]"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135246Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135246Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135434Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135307Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135331Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082356Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082356Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130752Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130752Z">
+        <seg>"WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130820Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082252Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082227Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082227Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ZeroLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"ZeroLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"to revision " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031535Z">
+        <seg>"から第 " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Add the related package</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042635Z">
+        <seg># 関連パッケージの追加</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>all = 総合</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># All Packages Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041827Z">
+        <seg># パッケージの総合情報</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Check Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131822Z">
+        <seg># 更新の確認</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Common Functions and classes for applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235649Z">
+        <seg># アプリケーション用の汎用関数とクラス</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004141Z">
+        <seg># ディレクトリの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the Package Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044454Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the package file</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044212Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the package folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044157Z">
+        <seg># パッケージフォルダの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>こういうときは逆の意味にする。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Don't display instruction if we have commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020450Z">
+        <seg># コマンド未指定時は用法を表示にする</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Errors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020610Z">
+        <seg># エラー</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Execute Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042106Z">
+        <seg># コマンドの実行</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Folders</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051458Z">
+        <seg># フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Branch Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023156Z">
+        <seg># ブランチ名の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015450Z">
+        <seg># ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Package File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044656Z">
+        <seg># パッケージファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Package Info Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015503Z">
+        <seg># パッケージ情報ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get the Package Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044611Z">
+        <seg># パッケージ情報の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Install Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023222Z">
+        <seg># インストールの更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Application Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042343Z">
+        <seg># アプリケーションファイルのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042052Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042052Z">
+        <seg># コマンドのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Global Libraries</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042733Z">
+        <seg># グローバルライブラリのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Libraries information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074430Z">
+        <seg># ライブラリ情報のロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015519Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015519Z">
+        <seg># パッケージ情報の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages Count</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015543Z">
+        <seg># パッケージ総数の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print message if we don't have packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015919Z">
+        <seg># パッケージがないときに表示するメッセージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Registry File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051418Z">
+        <seg># レジストリファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Remove the folder path from the file name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044526Z">
+        <seg># ファイル名からフォルダのパスを除去</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Search Using Keywords</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044716Z">
+        <seg># キーワード検索</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Test GetString() and GetNumber()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004151Z">
+        <seg># GetString() and GetNumber() のテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Test Main Source File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003450Z">
+        <seg># メインソースファイルのテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># The Main File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144648Z">
+        <seg># メインファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># The Ring Standard Library</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235555Z">
+        <seg># Ring 標準ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Update All Packages Info</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044635Z">
+        <seg># パッケージ情報の一括更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Version</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051425Z">
+        <seg># バージョン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "Error, Couldn't open the directory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045617Z">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "エラー、ディレクトリを開けない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "Bad parameters count!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061014Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "無効な仮引数の個数"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "Bad parameters value, error in range!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061116Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "範囲エラーによる不正な仮引数値！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "Bad parameter type!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061258Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "無効な仮引数の型！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "Bad parameter, empty list!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061236Z">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "空リストによる無効な仮引数！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "Bad parameters count, the function expect one parameter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061339Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を一種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "Bad parameters count, the function expect two parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061354Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を二種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "Bad parameters count, the function expect three parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061402Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061402Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を三種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "Bad parameters count, the function expect four parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061408Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を四種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "Error in parameter, not pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061146Z">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "仮引数エラー。ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "Error in parameter, NULL pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061157Z">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "仮引数エラー。 NULL ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nError (E8) : Internal error in using fscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020731Z">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nエラー (E8) : fscanf() 関数で内部エラー発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nError (E4) : Long VM Instruction!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020148Z">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nエラー (E4) : 仮想計算機の命令長異常！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nError (E3) : Deleting scope while no scope!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020025Z">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nエラー (E3) : 存在しないスコープの削除！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nError (E5) : The file type is not correct - the VM expect a ring object file\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020429Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nエラー (E5) : 無効なファイル形式 - 仮想計算機は Ring オブジェクトファイルのみ処理可能\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nError (E6) : The Ring Object File version is not correct!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020529Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nエラー (E6) : 無効な Ring オブジェクトファイルの版数！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OOM "\nError (E2) : Out of Memory!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004732Z">
+        <seg>#define RING_OOM "\nエラー (E2) : メモリ不足！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "Error (C25) : Trying to access the self reference after the object name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052046Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "エラー  (C25) : オブジェクト名の後に自己参照アクセスをした"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "Error (C21) : Unclosed control strucutre, 'again' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051701Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051701Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "エラー (C21) :  ‘again’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "Error (C18) : Missing closing brace for the block opened!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051316Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "エラー (C18) : 開ブロックを括弧で閉じ忘れている！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "Error (C2) : Error in class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050448Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050448Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "エラー (C2) : クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "Error (C26) : Class redefinition, class is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052121Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "エラー (C26) : 定義済みのクラスを再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "Error (C4) : Unclosed control strucutre, 'end' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050541Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "エラー (C4) : 'end' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "Error (C11) : Error in expression operator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050832Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "エラー (C11) : 式の演算子にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "Error (C6) : Error in function name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050348Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "エラー (C6) : 関数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "Error (C22) : Function redefinition, function is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052140Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051756Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "エラー (C22) : 定義済みの関数を再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "Error (C7) : Error in list items"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050624Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "エラー (C7) :  リストアイテムにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "Error (C9) : Brackets ']' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050709Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "エラー (C9) : 角括弧 ‘]’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "Error (C8) : Parentheses ')' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050654Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "エラー (C8) : 丸括弧 ‘)’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "Error (C5) : Unclosed control strucutre, next is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050600Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "エラー (C5) :  'next' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "Error (C14) : Try/Catch miss the Catch keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051512Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051015Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "エラー (C14) : Try/Catch で Catch キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "Error (C12) :No class definition"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050853Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "エラー (C12) : 未定義のクラス"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "Error (C15) : Try/Catch miss the Done keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051028Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "エラー (C15) : Try/Catch で Done キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (C19) : Numeric Overflow!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051433Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051350Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (C19) : 数値オーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "Error (C3) : Unclosed control strucutre, 'ok' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050524Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "エラー (C3) : ‘ok’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "Error (C20) : Error in package name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051603Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "エラー (C20) : パッケージ名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "Error (C1) : Error in parameters list, expected identifier"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050427Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "エラー (C1) : 要求された識別子で仮引数リストにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "Error (C24) : The parent class name is identical to the subclass name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052001Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "エラー  (C24) :  親クラスとサブクラスの同名である！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "Error (C10) : Error in parent class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050746Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "エラー (C10) : 親クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "Error (C16) : Error in Switch statement expression!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051105Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "エラー  (C16) : Switch ステートメントの式にエラーがある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "Error (C17) : Switch statement without OFF"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051141Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "エラー (C17) : Switch ステートメントに OFF 文がない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "Error (C23) : Using '(' after number!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051818Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "エラー (C23) : 数値の後に ‘(‘ がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "Error (C13) : Error in variable name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050949Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "エラー (C13) : 変数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023201Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023201Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "Warning (W6) : Using the EXIT command outside loop!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "警告 (W6) : ループ以外で EXIT 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "Warning (W7) : Using the LOOP command outside loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014217Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "警告 (W7) : ループ以外で LOOP 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nError (E1) : Caught SegFault!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004707Z">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nエラー (E1) : セグメンテーション違反発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nError (E7) : Internal error in using sscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020640Z">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nエラー (E7) : sscanf() 関数で内部エラー発生！ \n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "Error (R34) : Variable is required for the assignment operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060120Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "エラー (R34) : 代入操作には変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "Error (R32) : The CALL command expect a variable contains string!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "エラー (R32) : CALL 命令で指定された変数に文字列がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "Error (R36) : The column number is not correct!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060207Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "エラー (R36) : 不正なカラム番号！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "Error (R37) : Sorry, The command is not supported in this context"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060402Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "エラー (R37) : すまないが、このコンテキストでは本命令は非対応である"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "Error (R33) : Bad decimals number (correct range &gt;= 0 and &lt;=14) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060057Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "エラー (R33) :  不正な十進数値 (正しい範囲は  0 以上 ～ 14 以下)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "Error (R21) : Using operator with values of incorrect type"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055309Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "エラー (R21) :  演算子で不正な型の値がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "Error (R16) : Using braces to access unknown object !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "エラー (R16) : 括弧で未知のオブジェクトへアクセスした！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "Error (R26) : Calling private method from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055558Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "エラー (R26) : クラスの外側でプライベートメソッドを使用した"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "Error (R35) : Can't create/open the file!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060146Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "エラー (R35) : ファイルを開く、または作成できない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "Error (R11) : error in class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054405Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "エラー (R11) : クラスがないのでクラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "Error (R1) : Cann't divide by zero !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T001957Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "エラー (R1) : ゼロ除算はできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R10) : Using exit command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054223Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "エラー (R10) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "Error (R9) : Using exit command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054142Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "エラー (R9) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "Error (R20) : Calling function with extra number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055233Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "エラー(R20) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が多すぎる！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "Error (R29) : Using bad data type in for loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055715Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "エラー (R29) : For ループに不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "Error (R28) : Using bad data type as step value"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055653Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "エラー (R28) : ステップ値に不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "Error (R3) : Calling Function without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053518Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "エラー (R3) : 未定義関数を呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "Error (R2) : Array Access (Index out of range) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053551Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "エラー (R2) : 配列へのアクセス (インデックスの範囲外)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "Error (R19) : Calling function with less number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055145Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "エラー (R19) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が足りない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "Error (R38) : Runtime Error in loading the dynamic library!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053909Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "エラー (R38) : 動的ライブラリの読み込み時に実行時エラーが発生した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R23) : Using loop command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055359Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "エラー  (R23) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "Error (R22) : Using loop command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055332Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "エラー  (R22) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "Error (R14) : Calling Method without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054628Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "エラー (R14) : 未定義メソッドを呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "Error (R13) : Object is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053413Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "エラー (R13) : オブジェクトが必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "Error (R6) : Variable is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053434Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "エラー (R6) : 変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (R18) : Numeric Overflow!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053245Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (R18) : 数値オーバーフロー！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "Error (R5) : Can't access the list item, Object is not list !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053724Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "エラー (R5) : オブジェクトはリストではないのでリストアイテムへアクセスはできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "Error (R25) : Error in package name, Package not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055602Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055537Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "エラー (R25) : パッケージがないのでパッケージ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "Error (R30) : parent class name is identical to child class name "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055814Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "エラー (R30) : 親クラスと子クラスは同名である！ "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "Error (R15) : error in parent class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054711Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "エラー (R15) : クラスがないので親クラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "Error (R12) : error in property name, property not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054439Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "エラー (R12) : プロパティがないのでプロパティ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "Error (R4) : Stack Overflow !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053452Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "エラー (R4) : スタックオーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "Error (R17) : error, using 'Super' without parent class!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055039Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "エラー (R17) : 親クラスがないのに‘Super’を使用した！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "Error (R39) : Error occurred creating unique filename."</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053825Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "エラー (R39) : 固有ファイル名の作成時にエラーが発生した。"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "Error (R31) : Trying to destory the object using the self reference "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055834Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "エラー (R31) : オブジェクトを自己参照で破棄した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "Error (R24) : Using uninitialized variable "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T090209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055504Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "エラー (R24) : 未初期化変数がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "Error (R27) : Using private attribute from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055609Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "エラー (R27) : クラスの外側でプライベート属性を使用した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "Error (R7) : Can't assign to a string letter more than one character"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054059Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054059Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "エラー (R7) : 文字列内の文字には一文字以上の割り当てはできない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "Error (R8) : Variable is not a string "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054117Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "エラー (R8) : 変数は文字列ではない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "Buffer size must be &gt;= 1"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045556Z">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "バッファサイズは必ず 1 以上を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001016Z">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Check Operating System</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000610Z">
+        <seg>**  オペレーティングシステムの判定</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011857Z">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Data</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235948Z">
+        <seg>**  データ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235951Z">
+        <seg>**  関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024441Z">
+        <seg>**  コード生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Intermediate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003605Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003605Z">
+        <seg>**  中間コードの生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Include C Headers</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000932Z">
+        <seg>**  C ヘッダファイルのインクルード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Include Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000914Z">
+        <seg>**  インクルードファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Insert Items</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000845Z">
+        <seg>**  アイテムの挿入</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  List</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000653Z">
+        <seg>**  リスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  OOP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002212Z">
+        <seg>**  オブジェクト指向プログラミング (OOP)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Stack Size</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002536Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002536Z">
+        <seg>**  スタックサイズ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Support Windows XP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000630Z">
+        <seg>**  Windows XP のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Support for C Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042813Z">
+        <seg>**  C 関数のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>このようなときは avoid は「回避」ではなく「対策」と意訳します。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  To avoid error message : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000730Z">
+        <seg>**  エラーメッセージ対策 : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  When you insert item, it will be inserted after nPos</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000951Z">
+        <seg>**  アイテム挿入時は、 nPos の後に挿入します</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015426Z">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>- ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061148Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015421Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015421Z">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* API For C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043156Z">
+        <seg>/* C 関数用の API */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* API Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043959Z">
+        <seg>/* API 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Add Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002831Z">
+        <seg>/* アイテムの追加 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Bitwise */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002353Z">
+        <seg>/* ビット演算 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T003933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T003933Z">
+        <seg>/* 定数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants/MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021151Z">
+        <seg>/* 定数・マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Copy List */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000340Z">
+        <seg>/* リストのコピー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001011Z">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Create File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011914Z">
+        <seg>/* ファイルの作成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Data */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000148Z">
+        <seg>/* データ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Define Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043953Z">
+        <seg>/* 関数定義 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete All Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001310Z">
+        <seg>/* アイテムの一括削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001403Z">
+        <seg>/* アイテムの削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Duplicate Stack */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024423Z">
+        <seg>/* スタックの複製 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Environment Errors */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000557Z">
+        <seg>/* 環境エラー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Handling */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021232Z">
+        <seg>/* エラー処理 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000210Z">
+        <seg>/* エラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Factor --&gt; Identifier  {mixer} [ '=' Expr ] */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031000Z">
+        <seg>/* 値域 --&gt; 識別子  {混成} [ '=' 式 ] */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004929Z">
+        <seg>/* ファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Free HashTable */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001432Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001432Z">
+        <seg>/* ハッシュテーブルの解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Free Items Array */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001414Z">
+        <seg>/* アイテム配列の解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Function Pointers */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000038Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000038Z">
+        <seg>/* 関数ポインタ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000411Z">
+        <seg>/* 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Code */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043524Z">
+        <seg>/* コード生成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Location for nPC for Operator Overloading */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011450Z">
+        <seg>/* 演算子のオーバーロードで nPC の Location (記憶先) を生成します */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Header */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044206Z">
+        <seg>/* ヘッダ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Init Values */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002414Z">
+        <seg>/* 初期値 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Jump */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024430Z">
+        <seg>/* ジャンプ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* List Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004936Z">
+        <seg>/* リスト関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* List Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001506Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001506Z">
+        <seg>/* リストアイテム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Log File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044058Z">
+        <seg>/* ログファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* LogicNot --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012729Z">
+        <seg>/* 論理Not --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235930Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235930Z">
+        <seg>/* マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Memory */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002116Z">
+        <seg>/* メモリ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* OS */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004952Z">
+        <seg>/* オペレーティングシステム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Object */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002132Z">
+        <seg>/* オブジェクト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Options */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043842Z">
+        <seg>/* オプション */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Packages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002142Z">
+        <seg>/* パッケージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Print Version */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043811Z">
+        <seg>/* バージョン情報の表示 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Refresh The Cache */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001537Z">
+        <seg>/* キャッシュのリフレッシュ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Ring State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021255Z">
+        <seg>/* Ring ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Runtime Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002041Z">
+        <seg>/* ランタイムエラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002124Z">
+        <seg>/* ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; Expr */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024332Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; 式 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; epslion */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022931Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; イプシロン */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* String */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021242Z">
+        <seg>/* 文字列 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Support for C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042407Z">
+        <seg>/* C 関数のサポート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Test */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002552Z">
+        <seg>/* テスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Test Get item */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000635Z">
+        <seg>/* アイテム取得のテスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Threads */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002341Z">
+        <seg>/* スレッド */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Trace */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002104Z">
+        <seg>/* トレース */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Update Lists */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011959Z">
+        <seg>/* リストの更新 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Variable Scope */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002223Z">
+        <seg>/* 変数のスコープ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Windows only */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002324Z">
+        <seg>/* Windows 専用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* using list_addstring */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000622Z">
+        <seg>/* list_addstring の使用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225600Z">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description      = "Our "+cPackageName+" package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T050112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T050112Z">
+        <seg>:description      = "プログラミング言語 Ring 用の "+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ASCIITable package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Analog Clock application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064446Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の  Analog Clock アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingQt package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Apache web server for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062614Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Atom Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Atom Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BMICalculator package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060419Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BigNumber for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070040Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Fedora_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Fedora_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_MacOS_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_MacOS_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Ubuntu_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Ubuntu_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "CRuntime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calculator application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064459Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064459Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Cards Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Checkers game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065824Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Checkers ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Chess game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065028Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065028Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Code Generator for creating Ring programming language extensions in C and C++",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071645Z">
+        <seg>:description = "Ring 拡張機能を C/C++ で開発しやすくするためのコード生成器",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DesktopScreenShot package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DotsAndBoxes game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065012Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Emacs Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Emacs Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Empoyee application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064955Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064955Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Empoyee アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064939Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle3D game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064931Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Find in Files for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070021Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のファイル検索",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Flappy Bird 3000 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065832Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Flappy Bird 3000 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Form Designer for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070033Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のフォームデザイナー",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FoxRing for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070050Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Game2048 game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064922Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064922Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameEngine for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070104Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameOfLife game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064916Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Geany Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Geany Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GetQuotesHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064908Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoGame package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoldMagic800 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064900Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (CHM) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065912Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (CHM 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (HTML) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065904Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (HTML 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (PDF) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065920Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065920Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (PDF 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help2Wiki package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063154Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "InternetLib Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070735Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Julian Day Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060445Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Julian Day Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "KnightTour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064851Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064851Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063129Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LightsOut Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064844Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MagicFour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064727Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Maze package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MemoryGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064619Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MineSweeper Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064611Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "NaturalLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070110Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Notepad++ Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Notepad++ Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "OthelloGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ASCIITable package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AnalogClock package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044817Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045239Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045239Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AtomEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our BigNumber package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Calculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Cards package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Chess package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CodeGen package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DesktopScreenShot package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DotsAndBoxes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our EmacsEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Employee package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060113Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FindInFiles package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FlappyBird3000 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FormDesigner package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FoxRing package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225528Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Game2048 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameEngine package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameOfLife package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GeanyEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GetQuotesHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GoldMagic800 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Help2Wiki package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our InternetLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060228Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our KnightTour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Allegro524 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Apache package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_FreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_GLEW package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060250Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Libuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_MySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_OpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230131Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_PgSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063355Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LightsOut package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063404Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MagicFour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Maze package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MemoryGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MineSweeper package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063417Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NaturalLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NotepadppEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our OthelloGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063517Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Pong package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512QMLRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512Runtime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our QtClassConverter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Ring2EXE package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingAllegro package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingBeep package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingConsoleColors package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063547Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063550Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingFreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpCHM package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpHTML package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232255Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpPDF package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMouseEvent package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMurmurHash package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingNotepad package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL11 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL21 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL32 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPostgreSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPresentation package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQtRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingREPL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingRayLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSQLite package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSamples package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSrc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinAPI package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinCReg package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063808Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingZip package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCamera package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCameraAndBackground package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLevelsOfCubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLongWay package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DMovableCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SixteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Snake package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SnakesAndLadders package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sokoban package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SquaresPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StarsFighter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StdLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063911Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StopWatch package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our String2Constant package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SublimeText2EditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sudoku package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SumPuzzleGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SuperMan2016 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TesseraGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TextToSpeech package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064144Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TraceLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TypeHints package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our URLShortener package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VSCodeEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VideoMusicPlayer package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VisualStudioEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLibTools package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WeightHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064217Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WinStartupManager package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WiseQuadrat package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231741Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ZeroLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230408Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our bmicalculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our calendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our checkers package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043846Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our gogame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our juliandaycalendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060231Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ringodbc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3DStars package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3dmanycubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3dmanycubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our visualizeSortSample package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045925Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の visualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Package Description",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063234Z">
+        <seg>:description = "パッケージの詳細",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Pong Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064544Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Powerpoint presentation for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060646Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QCalendarWidgetSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060520Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QCalendarWidgetSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060349Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060400Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062759Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062833Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QtClassConverter package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring Notepad for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065958Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring ノートパッド",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring REPL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065941Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring REPL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring programming language source code (Compiler+Virtual Machine) in the C language.",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062924Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring の C ソースコード (コンパイラと仮想マシン)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring2EXE package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingAllegro Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070659Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingBeep Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070653Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingConsoleColors Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070647Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingCurl Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingFreeGLUT Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070641Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibSDL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062658Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibuv Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070634Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMouseEvent package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMurmurHash Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070627Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMySQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070728Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070728Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingODBC Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070802Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 1.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070612Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 2.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070608Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 3.2 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070600Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenSSL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070755Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070717Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062716Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062733Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingRayLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSQLite Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070723Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSamples package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinAPI for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinCReg for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062636Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingZip Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCamera package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLongWay package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DManyCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DMovableCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DStars package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "SaveImageSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SaveImageSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sixteen Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065756Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sixteen Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snake package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snakes And Ladders Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snakes And Ladders ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sokoban package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Squares Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065726Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Squares Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stars Fighter Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065719Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stars Fighter ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "StdLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062629Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062629Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stop Watch application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065712Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stop Watch アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "String2Constant package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sublimetext2 Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sublimetext2 Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sudoku package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060501Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sum Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065704Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sum Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Super Man 2016 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Super Man 2016 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Tessera Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065644Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Tessera ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TextToSpeech package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "The Visual Source of the Ring programming language (Using Programming Without Coding Technology - PWCT)",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044339Z">
+        <seg>:description = "Ring のビジュアルソースコード (Programming Without Coding Technology - PWCT 用)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065637Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe3D Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065630Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TraceLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070116Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TypeHints for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070123Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "URLShortener application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065622Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VSCode Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCode Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VideoMusicPlayer application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065613Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualStudio Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudio Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualizeSortSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070136Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLibTools for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070128Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WeightHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065606Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy2 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy2 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WinStartupManager application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065549Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WiseQuadrat game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ZeroLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:license  = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044136Z">
+        <seg>:license  = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:license = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225340Z">
+        <seg>:license = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name             = "The "+cPackageName+" Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T045849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T045849Z">
+        <seg>:name             = ""+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ASCIITable Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051624Z">
+        <seg>:name = "ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>・表示上の理由から name はかならず 36 文字固定でパディングしてください
+
+・更新後は ringpm list で整形状況を確認してください。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AnalogClock Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044558Z">
+        <seg>:name = "AnalogClock パッケージ                   ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045050Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingLibSDL パッケージ             ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045207Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AtomEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051638Z">
+        <seg>:name = "AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The BigNumber Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051648Z">
+        <seg>:name = "BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052625Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052625Z">
+        <seg>:name = "CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Calculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051732Z">
+        <seg>:name = "Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Cards Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052511Z">
+        <seg>:name = "Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Chess Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052555Z">
+        <seg>:name = "Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CodeGen Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052612Z">
+        <seg>:name = "CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DesktopScreenShot Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052709Z">
+        <seg>:name = "DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DotsAndBoxes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052719Z">
+        <seg>:name = "DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The EmacsEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052729Z">
+        <seg>:name = "EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Employee Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052741Z">
+        <seg>:name = "Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052751Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052817Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FindInFiles Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052832Z">
+        <seg>:name = "FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FlappyBird3000 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052935Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052935Z">
+        <seg>:name = "FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FormDesigner Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052945Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052945Z">
+        <seg>:name = "FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FoxRing Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225333Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225333Z">
+        <seg>:name = "FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Game2048 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053001Z">
+        <seg>:name = "Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameEngine Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053010Z">
+        <seg>:name = "GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameOfLife Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053024Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053024Z">
+        <seg>:name = "GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GeanyEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053033Z">
+        <seg>:name = "GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GetQuotesHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053042Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053042Z">
+        <seg>:name = "GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GoldMagic800 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053101Z">
+        <seg>:name = "GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Help2Wiki Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053110Z">
+        <seg>:name = "Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The InternetLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053128Z">
+        <seg>:name = "InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The KnightTour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053150Z">
+        <seg>:name = "KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Allegro524 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053200Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Apache Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053211Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_FreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053222Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_GLEW Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053235Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053303Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053303Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053312Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Libuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053320Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_MySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053332Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_OpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225828Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_PgSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072244Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072244Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LightsOut Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053348Z">
+        <seg>:name = "LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MagicFour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053358Z">
+        <seg>:name = "MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Maze Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053411Z">
+        <seg>:name = "Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MemoryGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053427Z">
+        <seg>:name = "MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MineSweeper Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053439Z">
+        <seg>:name = "MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NaturalLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053448Z">
+        <seg>:name = "NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NotepadppEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053503Z">
+        <seg>:name = "NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The OthelloGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053518Z">
+        <seg>:name = "OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Pong Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053527Z">
+        <seg>:name = "Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512QMLRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053535Z">
+        <seg>:name = "Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512Runtime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053546Z">
+        <seg>:name = "Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The QtClassConverter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053555Z">
+        <seg>:name = "QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Ring2EXE Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053603Z">
+        <seg>:name = "Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingAllegro Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053620Z">
+        <seg>:name = "RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingBeep Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053633Z">
+        <seg>:name = "RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingConsoleColors Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053642Z">
+        <seg>:name = "RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053652Z">
+        <seg>:name = "RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingFreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053659Z">
+        <seg>:name = "RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpCHM Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053712Z">
+        <seg>:name = "RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpHTML Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232241Z">
+        <seg>:name = "RingHelpHTML パッケージ                  ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpPDF Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053724Z">
+        <seg>:name = "RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053732Z">
+        <seg>:name = "RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053744Z">
+        <seg>:name = "RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMouseEvent Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053755Z">
+        <seg>:name = "RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMurmurHash Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053805Z">
+        <seg>:name = "RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053813Z">
+        <seg>:name = "RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingNotepad Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053821Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053821Z">
+        <seg>:name = "RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL11 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053850Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL21 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053857Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL32 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053929Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053944Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053944Z">
+        <seg>:name = "RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPostgreSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053954Z">
+        <seg>:name = "RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPresentation Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054004Z">
+        <seg>:name = "RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054011Z">
+        <seg>:name = "RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQtRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054026Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054026Z">
+        <seg>:name = "RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingREPL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054039Z">
+        <seg>:name = "RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingRayLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054033Z">
+        <seg>:name = "RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSQLite Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054100Z">
+        <seg>:name = "RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSamples Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054054Z">
+        <seg>:name = "RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054133Z">
+        <seg>:name = "RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingVisualSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044242Z">
+        <seg>:name = "RingVisualSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinAPI Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054152Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054152Z">
+        <seg>:name = "RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinCReg Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054158Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054158Z">
+        <seg>:name = "RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingZip Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054212Z">
+        <seg>:name = "RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCamera Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054221Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054221Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCameraAndBackground Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054234Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054251Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLevelsOfCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054259Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLongWay Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054324Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DManyCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054331Z">
+        <seg>:name = "Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072318Z">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DStars Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054349Z">
+        <seg>:name = "Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SixteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054358Z">
+        <seg>:name = "SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Snake Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054451Z">
+        <seg>:name = "Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SnakesAndLadders Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054508Z">
+        <seg>:name = "SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sokoban Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054518Z">
+        <seg>:name = "Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SquaresPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054529Z">
+        <seg>:name = "SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StarsFighter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054555Z">
+        <seg>:name = "StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StdLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054606Z">
+        <seg>:name = "StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StopWatch Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054612Z">
+        <seg>:name = "StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The String2Constant Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054619Z">
+        <seg>:name = "String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SublimeText2EditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054627Z">
+        <seg>:name = "SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sudoku Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054634Z">
+        <seg>:name = "Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SumPuzzleGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054641Z">
+        <seg>:name = "SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SuperMan2016 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054652Z">
+        <seg>:name = "SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TesseraGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231931Z">
+        <seg>:name = "TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TextToSpeech Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054727Z">
+        <seg>:name = "TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054744Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054755Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TraceLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054806Z">
+        <seg>:name = "TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TypeHints Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054817Z">
+        <seg>:name = "TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The URLShortener Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054826Z">
+        <seg>:name = "URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VSCodeEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045658Z">
+        <seg>:name = "VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VideoMusicPlayer Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T050000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T050000Z">
+        <seg>:name = "VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualStudioEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045816Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045816Z">
+        <seg>:name = "VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualizeSortSample Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045826Z">
+        <seg>:name = "VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045559Z">
+        <seg>:name = "WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLibTools Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045549Z">
+        <seg>:name = "WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WeightHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045538Z">
+        <seg>:name = "WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WinStartupManager Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045528Z">
+        <seg>:name = "WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WiseQuadrat Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231334Z">
+        <seg>:name = "WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ZeroLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230148Z">
+        <seg>:name = "ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The bmicalculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051711Z">
+        <seg>:name = "bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The calendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051751Z">
+        <seg>:name = "calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The checkers Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052524Z">
+        <seg>:name = "checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The gogame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053050Z">
+        <seg>:name = "gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The juliandaycalendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053139Z">
+        <seg>:name = "juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ringodbc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053828Z">
+        <seg>:name = "ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This application is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034704Z">
+        <seg>このアプリケーションは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This application is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135507Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135507Z">
+        <seg>このサンプルは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This application is developed by Magdy Ragab, Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082802Z">
+        <seg>このアプリケーションは  Magdy Ragab, Gal Zsolt および Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This applications is developed by Ahmed Hassouna</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083819Z">
+        <seg>このアプリケーションは Ahmed Hassouna が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This applications is developed by John Storm</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142403Z">
+        <seg>このアプリケーションは John Storm が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This extension is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131907Z">
+        <seg>この拡張機能は  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This extension is developed by Hassan Ahmad</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070939Z">
+        <seg>この拡張機能は Hassan Ahmad が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This extension is developed by Magdy Ragab</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131504Z">
+        <seg>この拡張機能は Magdy Ragab が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This extension is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132136Z">
+        <seg>この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This extension is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132023Z">
+        <seg>この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140336Z">
+        <seg>このゲームは  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082937Z">
+        <seg>このゲームは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135855Z">
+        <seg>このゲームは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Bert Mariani and Nestor Kuka</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133207Z">
+        <seg>このゲームは Bert Mariani と Nestor Kuka が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084600Z">
+        <seg>このゲームは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135838Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083630Z">
+        <seg>このゲームは Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140145Z">
+        <seg>このゲームは  Gal Zsolt と Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by JustGo</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140214Z">
+        <seg>このゲームは JustGo が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This game is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140253Z">
+        <seg>このゲームは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This library is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082709Z">
+        <seg>このライブラリは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This library is developed by Jose Rosado</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084302Z">
+        <seg>このライブラリは Jose Rosado が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This sample is developed by Azzedine Ramal</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142000Z">
+        <seg>このサンプルは Azzedine Ramal が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This sample is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135411Z">
+        <seg>このサンプルは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>This tool is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141122Z">
+        <seg>このツールは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045327Z">
+        <seg>ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232447Z">
+        <seg>ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ringpm install ringlibsdl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234954Z">
+        <seg>ringpm install ringlibsdl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042323Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042323Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>A Powerpoint presentation for the Ring programming language.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060652Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AnalogClock package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034627Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043043Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043043Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045331Z">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045317Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045317Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Apache web server package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AtomEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082440Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082440Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Author</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034633Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Author: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134958Z">
+        <seg>作者: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Authors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082655Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>BigNumber package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082651Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>CRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "Error(6) : Bad Ring Version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022125Z">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "エラー(6) : Ring バージョンが無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "Error(12): Branch name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022743Z">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "エラー(12): ブランチ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "Error(5) : Can't download the package file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022632Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021254Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "エラー(5) : パッケージ情報がダウンロードできません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "Error(16): Can't download the Registry file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041311Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "エラー(16): レジストリ情報からレジストリファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "Error(15): Can't download the version file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041212Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "エラー(15): レジストリ情報からバージョンファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "Error(7) : Can't get the installed packages information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022233Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "エラー(7) : インストール済みパッケージ情報が取得できません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "Error(11): Can't write the file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022039Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "エラー(11): ファイルを書き込めません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - File Name : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071908Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - ファイル名 : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "Error (1) : Correct Output File doesn't exist!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055741Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "エラー (1) : 正常な出力ファイルがありません！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "Error(13): Lock file doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040925Z">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "エラー(13): ロックファイルがありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "Error(2) : No package info!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020756Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "エラー(2) : パッケージ情報がありません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "Error(1) : No package name!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020735Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "エラー(1) : パッケージ名を指定してください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "Error(8) : No updates for this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051331Z">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "エラー(8) : このパッケージは更新不要です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "Error(4) : Package information is not correct"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022408Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "エラー(4) : パッケージ情報が無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "Error(10): Package doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022024Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "エラー(10): パッケージが見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "Error(9) : This package is used by other packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022726Z">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "エラー(9) : このパッケージは別のパッケージで使われています"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "Error(14): User name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040943Z">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "エラー(14): ユーザ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "Error(3) : We don't have this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022352Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022352Z">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "エラー(3) : このパッケージはありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "Note : Avoid deleting the package "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030157Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "注意 : このパッケージの削除は拒否されました "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") It's used by the Package (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025718Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") パッケージ (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "Note : No command is defined to run the package!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040903Z">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "注意 : パッケージで run コマンドが定義されていません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "Note : No keywords to use in the search operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040758Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040758Z">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "注意 : 検索キーワードを指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "Note : Package Already Exists"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030811Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "注意 : インストール済みのパッケージです"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "Note : The package version is not compatible with the required version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041754Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041754Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "注意 : パッケージのバージョンは要求されたバージョンと互換性がありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Calculator package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082748Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082748Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Cards Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Checkers package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082934Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082934Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Chess package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Contact the package creator for support!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054414Z">
+        <seg>サポートにつきましてはパッケージ製作者にお問い合わせください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.18</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134940Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月18日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042725Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.22</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023202Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月22日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.26</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042353Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月26日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.31</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042527Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月31日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.02</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042131Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月12日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.14</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044148Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月14日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035802Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.20</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031312Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月20日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.29</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044422Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月29日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Delete All Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020147Z">
+        <seg>パッケージの一括削除</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>DesktopScreenShot package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083546Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>DotsAndBoxes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083615Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>EmacsEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083731Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Employee package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083759Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083940Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084004Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075018Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075018Z">
+        <seg>消去しています...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FindInFiles package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Form Designer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084232Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Form Designer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FoxRing package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Game2048 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084454Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GameEngine package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084521Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GameOfLife package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084542Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GeanyEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GetQuotesHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131805Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GoldMagic800 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132751Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Help2Wiki package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132913Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we store the source code of the Ring programming language Compiler and Virtual Machine.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224633Z">
+        <seg>このフォルダには プログラミング言語 Ring のコンパイラと仮想マシンを収録しています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we will store the source code for different commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044535Z">
+        <seg>このフォルダには各種コマンドのソースコードを収録しています</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Install</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232439Z">
+        <seg>インストール方法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>It's greater than the number of columns in the list"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060234Z">
+        <seg>リストのカラム番号を超えている"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>KnightTour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132958Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinFreeGLUT package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133730Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinFreeGLUT パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinGLEW package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133817Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinGLEW パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibCurl package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134346Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibCurl パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133957Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibuv package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134047Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134047Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibuv パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinMySQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinMySQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinOpenSSL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134857Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinOpenSSL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinPgSQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135035Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinPgSQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LightsOut package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135058Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042307Z">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Local packages for tests.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042957Z">
+        <seg>パッケージのローカル検証用。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MagicFour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MemoryGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135814Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MineSweeper package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135915Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135915Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>OthelloGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140155Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042856Z">
+        <seg>パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Pong Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140229Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140229Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong Game パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test AppPath()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002928Z">
+        <seg>Puts("AppPath() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Binarydigits()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003304Z">
+        <seg>Puts("Binarydigits() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Capitalized()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003012Z">
+        <seg>Puts("Capitalized() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Changestring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003405Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003405Z">
+        <seg>Puts("Changestring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Dayofweek()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003329Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003329Z">
+        <seg>Puts("Dayofweek() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Endswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003153Z">
+        <seg>Puts("Endswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Evenorodd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003245Z">
+        <seg>Puts("Evenorodd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factorial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003102Z">
+        <seg>Puts("Factorial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factors()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003249Z">
+        <seg>Puts("Factors() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fibonacci()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003109Z">
+        <seg>Puts("Fibonacci() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test File2List()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003149Z">
+        <seg>Puts("File2List() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Filter()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002956Z">
+        <seg>Puts("Filter() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fridays()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003334Z">
+        <seg>Puts("Fridays() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Gcd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003204Z">
+        <seg>Puts("Gcd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isleapyear()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003300Z">
+        <seg>Puts("Isleapyear() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isprime()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003114Z">
+        <seg>Puts("Isprime() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isspecial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003016Z">
+        <seg>Puts("Isspecial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isvowel()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003019Z">
+        <seg>Puts("Isvowel() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Lcm()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003208Z">
+        <seg>Puts("Lcm() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Linecount()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003058Z">
+        <seg>Puts("Linecount() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test List2File()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003123Z">
+        <seg>Puts("List2File() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Map()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002946Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002946Z">
+        <seg>Puts("Map() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixmulti()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003320Z">
+        <seg>Puts("Matrixmulti() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixtrans()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003325Z">
+        <seg>Puts("Matrixtrans() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Newlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003006Z">
+        <seg>Puts("Newlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Palindrome()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003254Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003254Z">
+        <seg>Puts("Palindrome() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Permutation()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003340Z">
+        <seg>Puts("Permutation() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Prodlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003235Z">
+        <seg>Puts("Prodlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Readline()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003353Z">
+        <seg>Puts("Readline() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sign()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003118Z">
+        <seg>Puts("Sign() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sleep()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003348Z">
+        <seg>Puts("Sleep() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Split()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003001Z">
+        <seg>Puts("Split() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Startswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003200Z">
+        <seg>Puts("Startswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Substring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003401Z">
+        <seg>Puts("Substring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sumlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003241Z">
+        <seg>Puts("Sumlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Times()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002939Z">
+        <seg>Puts("Times() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Value()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002951Z">
+        <seg>Puts("Value() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test sortFirstSecond()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003429Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003429Z">
+        <seg>Puts("sortFirstSecond() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140831Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>QtClassConverter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Assertion Failed!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044541Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("アサーションに失敗した！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error : Property is not found!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043721Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043721Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー : プロパティが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter,  input size &lt; 1 !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045014Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。  入力サイズは 1 以下を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044649Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, the string size is not one letter !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045257Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。 文字列のサイズは 1 文字ではありません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters count!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044609Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044609Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の個数にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044620Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044633Z">
+        <seg>RING_API_ERROR(" 第二仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044738Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044438Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044438Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044009Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, item number outside the list size range!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044426Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。アイテム数がリストサイズの範囲外です！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the dest class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043823Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 dest クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the source class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043839Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 source クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("The dynamic library doesn't contain the ringlib_init() function!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044223Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("動的ライブラリに ringlib_init() 関数がありません!");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Variable doesn't exist!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044043Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("変数が存在しません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring Compiler and Virtual Machine</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224502Z">
+        <seg>Ring コンパイラと仮想マシン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131952Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring is implemented in approximately 20,000 lines of C code.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225015Z">
+        <seg>Ring は約 20,000 行の C コードで実装されています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring2EXE package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141203Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingAllegro extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071009Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingBeep extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071025Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingConsoleColors extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071050Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingCurl Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071114Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingFreeGLUT extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpCHM package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141256Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141256Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232500Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232500Z">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232427Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpPDF package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141311Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234951Z">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234900Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibuv extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMouseEvent package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141359Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMurmurHash extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070843Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMySQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070834Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingNotepad package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141524Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingODBC Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071414Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 1.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071422Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 2.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071428Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 3.2 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenSSL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071451Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071457Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071457Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141553Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141553Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingQtRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141637Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingREPL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141716Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingRayLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingSQLite Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061159Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingSamples package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141738Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingWinAPI package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132103Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingWinCReg package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132148Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingZip extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCamera package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141827Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141941Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142031Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142031Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142423Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLongWay package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142456Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DManyCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142537Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DMovableCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142804Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DStars package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142818Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See "Error executing code : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021044Z">
+        <seg>See "コード実行エラー : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See "File " + cOutputFile + " created!" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075050Z">
+        <seg>See "ファイル " + cOutputFile + " を作成しました！" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See nl + Width("Test ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145010Z">
+        <seg>See nl + Width("テスト ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Simple library for console applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042848Z">
+        <seg>コンソールアプリケーション用の簡易ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SixteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142852Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142852Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SnakesAndLadders package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143002Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143002Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sokoban package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143124Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SquaresPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140259Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StarsFighter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143202Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StdLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143215Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StopWatch package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143325Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>String2Constant package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143444Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating new package: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023631Z">
+        <seg>Style("新規パッケージの作成中: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating the package folder",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023853Z">
+        <seg>Style("パッケージフォルダの作成中",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Deleting ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023435Z">
+        <seg>Style("削除中 ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download File : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023413Z">
+        <seg>Style("ファイルのダウンロード : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download Package Files For ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023737Z">
+        <seg>Style("ダウンロード対象のパッケージファイル ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Installing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023446Z">
+        <seg>Style("インストール中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Preparing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023358Z">
+        <seg>Style("準備中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Removing files and folders ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024108Z">
+        <seg>Style("ファイルとフォルダの削除中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023502Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023907Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Writing : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044306Z">
+        <seg>Style("出力中 : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143603Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sudoku package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143624Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SumPuzzleGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143645Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SuperMan2016 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143657Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143657Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TesseraGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142732Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042746Z">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TextToSpeech package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142712Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The InternetLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070511Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131928Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The main source code files for our program</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042714Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042714Z">
+        <seg>プログラムの主要ソースファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140344Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140344Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142610Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Title :   The Ring Package Manager</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044436Z">
+        <seg>名称 :  Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TraceLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TypeHints package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142115Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>URLShortener package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142207Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Usage</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020222Z">
+        <seg>用法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Using Branch : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054307Z">
+        <seg>対象ブランチ : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VideoMusicPlayer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VisualizeSortSample package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VisualstudioEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135318Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VscodeEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WebLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082408Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WebLibTools package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082310Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WeightHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131057Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Last Update",15)   + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031252Z">
+        <seg>Width("最終更新      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Packages Count" ,15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031257Z">
+        <seg>Width("パッケージ総数" ,15)        + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Revision Number",15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031242Z">
+        <seg>Width("改訂版数      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WinStartupManager package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082239Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StartupManager パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Package Name",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063237Z">
+        <seg>[ :name = "パッケージ名",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225552Z">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aRelated[1] + ")"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025726Z">
+        <seg>aRelated[1] + ") で使用中です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031626Z">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") へ更新しました"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # Folder Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131444Z">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # フォルダ名</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081913Z">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7  /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T083709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081829Z">
+        <seg>cl /c /Ox /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081856Z">
+        <seg>cl /c /Ox  /utf-8 ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031523Z">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042316Z">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042328Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042328Z">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043340Z">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if ( ring_parser_epslion(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023529Z">
+        <seg>if ( ring_parser_epsilon(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if aItem[2]       # Folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131435Z">
+        <seg>if aItem[2]       # フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if aSub[2] # Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042535Z">
+        <seg>if aSub[2] # ディレクトリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042744Z">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042321Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042321Z">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023108Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023133Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023118Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023141Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224346Z">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042742Z">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() Function</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131716Z">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() 関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042740Z">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042737Z">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081300Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/linux/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080107Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/macosx/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075949Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/windows へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Build the Executable File...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075527Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルのビルド...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Check the source code files for compiler errors")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075349Z">
+        <seg>msg("コンパイルエラーの発生したソースコードファイルをご確認ください")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Clear Temp.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075011Z">
+        <seg>msg("一時作業用ファイルを</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy Android folder for setting the application icon...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080837Z">
+        <seg>msg("Android フォルダへアプリケーションアイコンの設定をコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080016Z">
+        <seg>msg("ファイルのコピー : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy RingQt for Mobile project files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080740Z">
+        <seg>msg("RingQt モバイルプロジェクトのファイルをコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081125Z">
+        <seg>msg("target/linux/lib  へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080130Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080130Z">
+        <seg>msg("target/macosx/lib へバイナリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075857Z">
+        <seg>msg("target/windows へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy files added to the Resource file")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080341Z">
+        <seg>msg("リソースファイルへ追加するファイルのコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.dylib to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081337Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081337Z">
+        <seg>msg("libring.dylib  を target/macosx/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.so to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081050Z">
+        <seg>msg("libring.so を target/linux/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy ring.dll to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075831Z">
+        <seg>msg("target/windows へ ring.dll をコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the Main file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080759Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へメインファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/linux/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080902Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/linux/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/macosx/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081314Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/macosx/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075809Z">
+        <seg>msg("target/windows へ実行可能ファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the resource file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080447Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へリソースファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building process...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075304Z">
+        <seg>msg("ビルド処理の終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building script...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075542Z">
+        <seg>msg("ビルドスクリプトの終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Executable file is ready!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080301Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルの準備完了！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075437Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075437Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cRingoFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075409Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075409Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cRingoFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate C source code file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075248Z">
+        <seg>msg("C ソースコードファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for dynamic building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075740Z">
+        <seg>msg("動的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for static building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075750Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075750Z">
+        <seg>msg("静的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075703Z">
+        <seg>msg("バッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generation Time : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " seconds...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075639Z">
+        <seg>msg("所要時間 : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " 秒...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Get the Ring Object File")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075145Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルの取得")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Executable, Looks like we don't have a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080517Z">
+        <seg>msg("C コンパイラが見つからないため実行可能ファイルがありません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Ring Object File!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080537Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルではありません!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare RingQt project to distribute for Mobile")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080709Z">
+        <seg>msg("モバイル配布用の RingQt プロジェクトを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare files to create the Debian package")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080215Z">
+        <seg>msg("Debian パッケージの作成で使うファイルを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare the Ring Object (*.ringo) file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075131Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイル (*.ringo) を準備中...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Process File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075454Z">
+        <seg>msg("処理ファイル : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Skip library "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075916Z">
+        <seg>msg("ライブラリのスキップ "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Start building the application...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075514Z">
+        <seg>msg("アプリケーションのビルド開始...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Using the Ring Way to create executable file without a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080628Z">
+        <seg>msg("Ring でC コンパイラを使わずに実行可能ファイルを生成します！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have Qt Resource File : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080401Z">
+        <seg>msg("Qt リソースファイル : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have the Main File : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081358Z">
+        <seg>msg("メインファイル : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015659Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035831Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl+"Can't download the file : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054855Z">
+        <seg>nl+"ファイルのダウンロードに失敗 : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232908Z">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003630Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003732Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003735Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003700Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003729Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003717Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003655Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003722Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Can't open file %s \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012049Z">
+        <seg>printf( "ファイル %s を開けません \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Error (S1) : In Line %d , Literal not closed, expected \" in the end\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T035656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T035656Z">
+        <seg>printf( "エラー (S1) :  %d 行目にあるリテラルの末尾が \" で閉じていない\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000205Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000114Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000131Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000125Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000121Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000121Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000118Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "List Size %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000829Z">
+        <seg>printf( "リストのサイズ %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : OUT OF MEMORY
+誤 : OUT OF MEMEORY
+</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "OUT OF MEMEORY \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235829Z">
+        <seg>printf( "メモリ不足です \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Object...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T235912Z">
+        <seg>printf( "オブジェクト...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>余計な空白が付いている (List 2 → List2)</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Copy List1 to List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000502Z">
+        <seg>printf( "\n List1 から List2 へコピー \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Printing List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000544Z">
+        <seg>printf( "\n List2 の表示 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n use ring_list_setstring and ring_list_getstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000606Z">
+        <seg>printf( "\n ring_list_setstring と ring_list_getstringを使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nCan't open file %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052731Z">
+        <seg>printf( "\nファイル %s を開けません \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nData       : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062505Z">
+        <seg>printf( "\nデータ             : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLibrary File : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033127Z">
+        <seg>printf( "\nライブラリファイル : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064045Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064013Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine Number    : %d  , File %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063007Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062459Z">
+        <seg>printf( "\n行番号             : %d  , ファイル %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nOperation  : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062425Z">
+        <seg>printf( "\n演算命令           : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nPC         : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062608Z">
+        <seg>printf( "\nプログラムカウンタ : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nRule : Program --&gt; {Statement}\n\nLine 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032532Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032532Z">
+        <seg>printf( "\n命令 : プログラム --&gt; {ステートメント}\n\n行 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nVM Pointer  : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062926Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062357Z">
+        <seg>printf( "\nVM ポインタ        : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nWarning (W1) : Duplication in file name : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013702Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013606Z">
+        <seg>printf( "\n警告 (W1) : ファイル名の重複 : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "function " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "method " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "using ring_list_addstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000224Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000224Z">
+        <seg>printf( "ring_list_addstring を使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" *** Test Function Pointer *** ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000034Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000034Z">
+        <seg>puts(" *** 関数ポインタのテスト *** ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Message from a function called by function pointer  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000820Z">
+        <seg>puts(" 関数ポインタで呼び出された関数からのメッセージ  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030855Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Range : Range ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030905Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt; 値域 : 値域 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032318Z">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-cgi      :  Print http response header before error messages");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002101Z">
+        <seg>puts("-cgi      :  エラーメッセージの前に http レスポンスヘッダを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-clock    :  Print clock before and after program execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013807Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002212Z">
+        <seg>puts("-clock    :  プログラムの実行前後に処理時間測定結果を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-geo      :  Generate embedded object file (C source code)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002246Z">
+        <seg>puts("-geo      :  組込型オブジェクトファイル (C ソースコード) を生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-go       :  Generate object file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002234Z">
+        <seg>puts("-go       :  オブジェクトファイルを生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ic       :  Print the intermediate byte code (before execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002026Z">
+        <seg>puts("-ic       :  中間バイトコードを表示 (実行前)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-icfinal  :  Print the final byte code (after execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002041Z">
+        <seg>puts("-icfinal  :  最終バイトコードを表示 (実行後)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ins      :  Print instruction operation code before execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002157Z">
+        <seg>puts("-ins      :  実行前に命令演算コードを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-norun    :  Don't run the program after compiling");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002146Z">
+        <seg>puts("-norun    :  コンパイル後にプログラムを実行しない");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-rules    :  Print grammar rules applied on the tokens");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013734Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002015Z">
+        <seg>puts("-rules    :  トークンに適用された文法規則を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-tokens   :  Print a list of tokens in the source code file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001957Z">
+        <seg>puts("-tokens   :  ソースコードファイルのトークンリストを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-w        :  Display Warnings");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002307Z">
+        <seg>puts("-w        :  警告を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033634Z">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - After Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012604Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行後");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - Before Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012534Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行前");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Grammar Rules Used by The Parser ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032412Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032412Z">
+        <seg>puts("パーサーの文法規則");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("New Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011729Z">
+        <seg>puts("新しいコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Old Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011834Z">
+        <seg>puts("古いコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Pointer Updated ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031942Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031942Z">
+        <seg>puts("ポインタを更新しました ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Comment !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032726Z">
+        <seg>puts("コメントの読み取り！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read E ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032634Z">
+        <seg>puts("E の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read L ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032621Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032621Z">
+        <seg>puts("L の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Pointer ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032654Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032654Z">
+        <seg>puts("ポインタの読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read T ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032641Z">
+        <seg>puts("T の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read } ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032613Z">
+        <seg>puts("} の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Again  --&gt; 'Again' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024841Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024841Z">
+        <seg>puts("命令 : Again  --&gt; 'Again' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : AnonymousFunction --&gt; Func ParaList '{' Statement '}'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032225Z">
+        <seg>puts("命令 : 無名関数 --&gt; Func 仮引数リスト '{' ステートメント '}'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic + Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031331Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 + 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic - Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030033Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 - 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Term");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025913Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 項");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Assignment -&gt; '=' Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031427Z">
+        <seg>puts("命令 : 代入 -&gt; '=' 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025658Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025648Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025628Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025633Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025801Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025636Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025719Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025733Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025737Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032844Z">
+        <seg>puts("命令 : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : But  --&gt; 'But' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025233Z">
+        <seg>puts("命令 : But  --&gt; 'But' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Catch --&gt; 'Catch' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024705Z">
+        <seg>puts("命令 : Catch --&gt; 'Catch' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011243Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021655Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011300Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025819Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025832Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024655Z">
+        <seg>puts("命令 : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Else  --&gt; 'Else' {Statement} ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025117Z">
+        <seg>puts("命令 : Else  --&gt; 'Else' {ステートメント} ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025134Z">
+        <seg>puts("命令 : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021615Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024549Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025755Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'And' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012639Z">
+        <seg>puts("命令 : Expr --&gt; 式 'And' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'Or' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012700Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 式 'Or' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; LogicNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004308Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004308Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 論理Not");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '(' Expr ')'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032142Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '(' 式 ')'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '-' Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032058Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '-' 因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '~' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032117Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '~' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Identifier [ {Mixer} | Assignment | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 識別子 [ {混成} | 代入 | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; List");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030631Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031309Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; New Identifier {'.' Identifier }  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030802Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; New 識別子 {'.' 識別子 }  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Number");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 数値");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>Rule = 命令</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : List --&gt; '[' Expr { ',' Expr } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004105Z">
+        <seg>puts("命令 : リスト --&gt; '[' 式 { ',' 式 } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Literal --&gt; ':' Identifier ['=' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032015Z">
+        <seg>puts("命令 : リテラル --&gt; ':' 識別子 ['=' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012756Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021622Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032853Z">
+        <seg>puts("命令 : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer --&gt; '{' {Statement} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032834Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 --&gt; '{' {ステートメント} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '(' [Expr { ',' Expr} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032746Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '(' [式 { ',' 式} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '.' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032910Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032910Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '.' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '[' Expr ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032300Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '[' 式 ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025505Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025505Z">
+        <seg>puts("命令 : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024458Z">
+        <seg>puts("命令 : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ON --&gt; 'on' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024817Z">
+        <seg>puts("命令 : ON --&gt; 'on' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025103Z">
+        <seg>puts("命令 : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Other --&gt; 'Other' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024516Z">
+        <seg>puts("命令 : Other --&gt; 'Other' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : Epsilon
+誤: Epslion
+
+イプシロン
+・ハッカー用語では、微量、皆無、無視可能
+・数学用語ではゼロに近い微小量
+
+</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Epslion ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022717Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; イプシロン ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Identifier {',' Identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021820Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; 識別子 {',' 識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032849Z">
+        <seg>puts("命令 : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030558Z">
+        <seg>puts("命令 : 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; '?' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031745Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; '?' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024647Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012401Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier 'From' [PackageName'.']Identifier");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012338Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 'From' [パッケージ名'.']識別子");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Do' {Statement} Again");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025003Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025003Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Do' {ステートメント} Again");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024641Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier '=' Expr to Expr ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031919Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 '=' 式 to 式 ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier 'in' Expr  ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025453Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025453Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 'in' 式  ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Func' Identifier [ParaList]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031611Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Func' 識別子 [仮引数リスト]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Give' Identifier|ListItem|Object.Attribute");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031833Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Give' 識別子|リストアイテム|オブジェクト.属性");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'If' Expr {Statement} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025300Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'If' 式 {ステートメント} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Import' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012157Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Import' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Load' Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025543Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Load' リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024635Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Package' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031651Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Package' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025610Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024827Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'See' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031731Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'See' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Switch' Expr {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024617Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Switch' 式 {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Try' {Statement} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024740Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Try' {ステートメント} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'While' Expr {Statement} End");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025033Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'While' 式 {ステートメント} End");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024318Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Range");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030243Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 値域");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term % Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030314Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 % 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term * Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030301Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 * 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term / Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030346Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 / 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Tokens - Generated by the Scanner");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T015128Z">
+        <seg>puts("トークン - スキャナで生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Update Done!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011744Z">
+        <seg>puts("更新完了！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Usage : ring filename.ring [Options]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043828Z">
+        <seg>puts("用法 : ring ファイル名.ring [オプション]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W2) : The Compiler command  ChangeRingKeyword requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013653Z">
+        <seg>puts("警告 (W2) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W3) : Compiler command ChangeRingKeyword - Keyword not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013938Z">
+        <seg>puts("警告 (W3) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword - キーワードが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W4) : The Compiler command  ChangeRingOperator requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014023Z">
+        <seg>puts("警告 (W4) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W5) : Compiler command ChangeRingOperator - Operator not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014108Z">
+        <seg>puts("警告 (W5) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator - 演算子が見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nCreate HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002822Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルにおけるアイテムの作成 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nDelete HashTable ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033008Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033008Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルの削除 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nEnd of HashTable Test ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033021Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのテスト終了 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nFind Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032953Z">
+        <seg>puts("\nアイテムの検索 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nPrint HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032936Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのアイテムを表示 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nRing - HashTable Test");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002803Z">
+        <seg>puts("\nRing - ハッシュテーブルのテスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("create Directory : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004137Z">
+        <seg>puts("ディレクトリの作成 : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>raise("Error!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021011Z">
+        <seg>raise("エラー!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>return "No Update!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131814Z">
+        <seg>return "更新不要！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>return Style("New Update : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020039Z">
+        <seg>return Style("新規更新 : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044150Z">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see " [ &lt;packagename&gt; [from &lt;UserName&gt;] [branch &lt;branchname&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T133356Z">
+        <seg>see " [ &lt;パッケージ名&gt; [from &lt;ユーザ名&gt;] [branch &lt;ブランチ名&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Add File: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074848Z">
+        <seg>see "ファイルの追加: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Application : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074253Z">
+        <seg>see "アプリケーション : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Author      : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074313Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074258Z">
+        <seg>see "開発者       : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : Delete All Packages" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020247Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134841Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : パッケージの一括削除" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132023Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : Check updates]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134830Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134807Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : 更新の確認]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134858Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134843Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("package",:YellowBlack)  see " : Create package in the current folder" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134848Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("package",:YellowBlack)  see " : 現在のフォルダにパッケージを作成" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : Update the Registry (Packages List)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132019Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : レジストリの更新 (パッケージリスト)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134837Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [packagename]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134833Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [パッケージ名]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [keywords...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132016Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [キーワード...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134835Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Package : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024006Z">
+        <seg>see "パッケージ : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Ring2EXE (Convert Ring Application To Executable File)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074806Z">
+        <seg>see "Ring2EXE (Ring アプリケーション → 実行可能ファイル変換器)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage       : folder2qrc &lt;MainAppFile.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074305Z">
+        <seg>see "用法        : folder2qrc &lt;アプリケーションのメインファイル.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage : ring2exe filename.ring [Options]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074735Z">
+        <seg>see "用法 : ring2exe ファイル名.ring [オプション]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>style("FAIL",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145023Z">
+        <seg>style("失敗",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>style("PASS",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145016Z">
+        <seg>style("成功",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>version : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054238Z">
+        <seg>バージョン : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>write("lib.ring","# The Library File"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044348Z">
+        <seg>write("lib.ring","# ライブラリファイル"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>write("main.ring","# The Main File"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044354Z">
+        <seg>write("main.ring","# メインファイル"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+<!-- Alternative translations -->
+  </body>
+</tmx>
diff --git a/anotated-ring-with-OmegaT-level2.tmx b/anotated-ring-with-OmegaT-level2.tmx
new file mode 100644 (file)
index 0000000..04246b3
--- /dev/null
+++ b/anotated-ring-with-OmegaT-level2.tmx
@@ -0,0 +1,12584 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx14.dtd">
+<tmx version="1.4">
+  <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="4.3.2_0_6a661c5e" segtype="sentence" srclang="EN-US"/>
+  <body>
+<!-- Default translations -->
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021901Z">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"A Powerpoint presentation for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060637Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055213Z">
+        <seg>"ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043516Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034747Z">
+        <seg>"AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034735Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055335Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055335Z">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035301Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072650Z">
+        <seg>"AndroidRingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043407Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Apache Web Server for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081543Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043528Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Bad Command!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042035Z">
+        <seg>"無効なコマンド！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"C runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の C ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"CRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082742Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Cards Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Cards package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082832Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082928Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Chess Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Chess package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"CodeCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"CodeGen Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeGen パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Create package in the current folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044441Z">
+        <seg>"現在のフォルダにパッケージを作成"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Current  Ring Version : " + version()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054114Z">
+        <seg>"現在の  Ring バージョン : " + version()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Deleted Packages Count : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024227Z">
+        <seg>"削除済みのパッケージ総数  : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083455Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083604Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Employee Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Employee package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083745Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232638Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083837Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083956Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"File Name : " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054923Z">
+        <seg>"ファイル名: " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"File URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054502Z">
+        <seg>"ファイルの URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084028Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084055Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084122Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Found ..</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054232Z">
+        <seg>"見つかりました ..</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084242Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084441Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084504Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameOfLife パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084531Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084531Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Get Package Information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054943Z">
+        <seg>"パッケージ情報の取得"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131525Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132535Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Install Dependencies"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054951Z">
+        <seg>"依存性のダウンロード"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Install Operation (Not Completed)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054443Z">
+        <seg>"インストール処理 (未完了)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"InternetLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"InternetLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132938Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132948Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133230Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Apache Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Apache パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133717Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133753Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133924Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133941Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134014Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134318Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134413Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135020Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135020Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135050Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Maze Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Maze package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135757Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135757Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135806Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MineSweeper package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"MinwSweeper Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MinwSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140704Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"No installed packages!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015855Z">
+        <seg>"未インストールのパッケージ！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"No updates to the Registry, Nothing to do!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022514Z">
+        <seg>"レジストリの更新は不要です。処理を終了します！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Not Found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054327Z">
+        <seg>"見つかりません！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Not found!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035749Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035749Z">
+        <seg>"見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140715Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Operation done!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042159Z">
+        <seg>"処理完了！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package  Version : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054149Z">
+        <seg>"パッケージのバージョン : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package Description  : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054620Z">
+        <seg>"パッケージの詳細     : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package Developer    : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054639Z">
+        <seg>"パッケージの開発者   : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package License      : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054746Z">
+        <seg>"パッケージの利用規約 : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054556Z">
+        <seg>"パッケージ名         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023143Z">
+        <seg>"パッケージ名 : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Pong Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Pong package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140744Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140758Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140902Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141051Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141051Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232901Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : openssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : openssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Required Ring Version : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054128Z">
+        <seg>"必要な Ring バージョン : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Required Version : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054157Z">
+        <seg>"必要なバージョン : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Ring Package Manager (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131936Z">
+        <seg>"Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141155Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingAllegro パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingBeep パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071019Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingConsoleColors パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071032Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071032Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingCurl extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071107Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingFreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071123Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141249Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232116Z">
+        <seg>"RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232151Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141306Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingMurmurHash Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMurmurHash パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071359Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071408Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingODBC パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL11 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL11 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL21 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL21 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL32 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL32 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071446Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingPM - Format - Delete All Packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024202Z">
+        <seg>"RingPM - Format - パッケージの一括削除"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingPostgreSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPostgreSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingPresentation Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPresentation パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141538Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingRayLib Extension"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144655Z">
+        <seg>"RingRayLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061021Z">
+        <seg>"RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061011Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingVisualSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingVisualSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132049Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141805Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingZip パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071225Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141814Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141932Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142021Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142418Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142430Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142518Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142759Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Searching for a compatible version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054220Z">
+        <seg>"互換性のあるバージョンを検索中"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See samples in : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144702Z">
+        <seg>"サンプル収録先 : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232748Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"See the folders : ring/src and ring/include"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061241Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/src および ring/include"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142828Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Snake Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Snake package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142905Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142916Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143116Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143132Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143150Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143209Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143334Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143635Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SuperMan2016 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143652Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"The Registry is updated from revision " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031340Z">
+        <seg>"レジストリを第 " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142552Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142603Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142056Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142056Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142156Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"Usage   : ringpm [command]"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132013Z">
+        <seg>"用法   : ringpm [コマンド]"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135246Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135246Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135434Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135307Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135331Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082356Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082356Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130752Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130752Z">
+        <seg>"WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130820Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082252Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082227Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082227Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"ZeroLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"ZeroLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>"to revision " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031535Z">
+        <seg>"から第 " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Add the related package</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042635Z">
+        <seg># 関連パッケージの追加</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>all = 総合</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># All Packages Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041827Z">
+        <seg># パッケージの総合情報</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Check Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131822Z">
+        <seg># 更新の確認</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Common Functions and classes for applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235649Z">
+        <seg># アプリケーション用の汎用関数とクラス</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Create Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004141Z">
+        <seg># ディレクトリの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Create the Package Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044454Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Create the package file</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044212Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Create the package folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044157Z">
+        <seg># パッケージフォルダの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>こういうときは逆の意味にする。</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Don't display instruction if we have commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020450Z">
+        <seg># コマンド未指定時は用法を表示にする</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Errors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020610Z">
+        <seg># エラー</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Execute Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042106Z">
+        <seg># コマンドの実行</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Folders</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051458Z">
+        <seg># フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Get Branch Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023156Z">
+        <seg># ブランチ名の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Get Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015450Z">
+        <seg># ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Get Package File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044656Z">
+        <seg># パッケージファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Get Package Info Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015503Z">
+        <seg># パッケージ情報ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Get the Package Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044611Z">
+        <seg># パッケージ情報の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Install Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023222Z">
+        <seg># インストールの更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Load Application Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042343Z">
+        <seg># アプリケーションファイルのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Load Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042052Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042052Z">
+        <seg># コマンドのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Load Global Libraries</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042733Z">
+        <seg># グローバルライブラリのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Load Libraries information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074430Z">
+        <seg># ライブラリ情報のロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015519Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015519Z">
+        <seg># パッケージ情報の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages Count</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015543Z">
+        <seg># パッケージ総数の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Print message if we don't have packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015919Z">
+        <seg># パッケージがないときに表示するメッセージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Registry File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051418Z">
+        <seg># レジストリファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Remove the folder path from the file name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044526Z">
+        <seg># ファイル名からフォルダのパスを除去</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Search Using Keywords</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044716Z">
+        <seg># キーワード検索</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Test GetString() and GetNumber()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004151Z">
+        <seg># GetString() and GetNumber() のテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Test Main Source File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003450Z">
+        <seg># メインソースファイルのテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># The Main File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144648Z">
+        <seg># メインファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># The Ring Standard Library</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235555Z">
+        <seg># Ring 標準ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Update All Packages Info</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044635Z">
+        <seg># パッケージ情報の一括更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg># Version</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051425Z">
+        <seg># バージョン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "Error, Couldn't open the directory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045617Z">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "エラー、ディレクトリを開けない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "Bad parameters count!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061014Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "無効な仮引数の個数"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "Bad parameters value, error in range!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061116Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "範囲エラーによる不正な仮引数値！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "Bad parameter type!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061258Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "無効な仮引数の型！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "Bad parameter, empty list!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061236Z">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "空リストによる無効な仮引数！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "Bad parameters count, the function expect one parameter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061339Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を一種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "Bad parameters count, the function expect two parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061354Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を二種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "Bad parameters count, the function expect three parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061402Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061402Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を三種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "Bad parameters count, the function expect four parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061408Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を四種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "Error in parameter, not pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061146Z">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "仮引数エラー。ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "Error in parameter, NULL pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061157Z">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "仮引数エラー。 NULL ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nError (E8) : Internal error in using fscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020731Z">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nエラー (E8) : fscanf() 関数で内部エラー発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nError (E4) : Long VM Instruction!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020148Z">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nエラー (E4) : 仮想計算機の命令長異常！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nError (E3) : Deleting scope while no scope!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020025Z">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nエラー (E3) : 存在しないスコープの削除！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nError (E5) : The file type is not correct - the VM expect a ring object file\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020429Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nエラー (E5) : 無効なファイル形式 - 仮想計算機は Ring オブジェクトファイルのみ処理可能\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nError (E6) : The Ring Object File version is not correct!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020529Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nエラー (E6) : 無効な Ring オブジェクトファイルの版数！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OOM "\nError (E2) : Out of Memory!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004732Z">
+        <seg>#define RING_OOM "\nエラー (E2) : メモリ不足！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "Error (C25) : Trying to access the self reference after the object name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052046Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "エラー  (C25) : オブジェクト名の後に自己参照アクセスをした"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "Error (C21) : Unclosed control strucutre, 'again' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051701Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051701Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "エラー (C21) :  ‘again’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "Error (C18) : Missing closing brace for the block opened!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051316Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "エラー (C18) : 開ブロックを括弧で閉じ忘れている！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "Error (C2) : Error in class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050448Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050448Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "エラー (C2) : クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "Error (C26) : Class redefinition, class is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052121Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "エラー (C26) : 定義済みのクラスを再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "Error (C4) : Unclosed control strucutre, 'end' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050541Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "エラー (C4) : 'end' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "Error (C11) : Error in expression operator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050832Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "エラー (C11) : 式の演算子にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "Error (C6) : Error in function name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050348Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "エラー (C6) : 関数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "Error (C22) : Function redefinition, function is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052140Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051756Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "エラー (C22) : 定義済みの関数を再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "Error (C7) : Error in list items"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050624Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "エラー (C7) :  リストアイテムにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "Error (C9) : Brackets ']' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050709Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "エラー (C9) : 角括弧 ‘]’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "Error (C8) : Parentheses ')' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050654Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "エラー (C8) : 丸括弧 ‘)’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "Error (C5) : Unclosed control strucutre, next is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050600Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "エラー (C5) :  'next' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "Error (C14) : Try/Catch miss the Catch keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051512Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051015Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "エラー (C14) : Try/Catch で Catch キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "Error (C12) :No class definition"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050853Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "エラー (C12) : 未定義のクラス"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "Error (C15) : Try/Catch miss the Done keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051028Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "エラー (C15) : Try/Catch で Done キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (C19) : Numeric Overflow!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051433Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051350Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (C19) : 数値オーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "Error (C3) : Unclosed control strucutre, 'ok' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050524Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "エラー (C3) : ‘ok’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "Error (C20) : Error in package name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051603Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "エラー (C20) : パッケージ名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "Error (C1) : Error in parameters list, expected identifier"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050427Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "エラー (C1) : 要求された識別子で仮引数リストにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "Error (C24) : The parent class name is identical to the subclass name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052001Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "エラー  (C24) :  親クラスとサブクラスの同名である！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "Error (C10) : Error in parent class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050746Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "エラー (C10) : 親クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "Error (C16) : Error in Switch statement expression!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051105Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "エラー  (C16) : Switch ステートメントの式にエラーがある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "Error (C17) : Switch statement without OFF"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051141Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "エラー (C17) : Switch ステートメントに OFF 文がない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "Error (C23) : Using '(' after number!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051818Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "エラー (C23) : 数値の後に ‘(‘ がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "Error (C13) : Error in variable name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050949Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "エラー (C13) : 変数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023201Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023201Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "Warning (W6) : Using the EXIT command outside loop!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "警告 (W6) : ループ以外で EXIT 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "Warning (W7) : Using the LOOP command outside loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014217Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "警告 (W7) : ループ以外で LOOP 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nError (E1) : Caught SegFault!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004707Z">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nエラー (E1) : セグメンテーション違反発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nError (E7) : Internal error in using sscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020640Z">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nエラー (E7) : sscanf() 関数で内部エラー発生！ \n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "Error (R34) : Variable is required for the assignment operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060120Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "エラー (R34) : 代入操作には変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "Error (R32) : The CALL command expect a variable contains string!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "エラー (R32) : CALL 命令で指定された変数に文字列がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "Error (R36) : The column number is not correct!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060207Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "エラー (R36) : 不正なカラム番号！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "Error (R37) : Sorry, The command is not supported in this context"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060402Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "エラー (R37) : すまないが、このコンテキストでは本命令は非対応である"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "Error (R33) : Bad decimals number (correct range &gt;= 0 and &lt;=14) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060057Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "エラー (R33) :  不正な十進数値 (正しい範囲は  0 以上 ～ 14 以下)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "Error (R21) : Using operator with values of incorrect type"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055309Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "エラー (R21) :  演算子で不正な型の値がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "Error (R16) : Using braces to access unknown object !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "エラー (R16) : 括弧で未知のオブジェクトへアクセスした！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "Error (R26) : Calling private method from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055558Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "エラー (R26) : クラスの外側でプライベートメソッドを使用した"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "Error (R35) : Can't create/open the file!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060146Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "エラー (R35) : ファイルを開く、または作成できない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "Error (R11) : error in class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054405Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "エラー (R11) : クラスがないのでクラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "Error (R1) : Cann't divide by zero !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T001957Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "エラー (R1) : ゼロ除算はできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R10) : Using exit command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054223Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "エラー (R10) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "Error (R9) : Using exit command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054142Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "エラー (R9) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "Error (R20) : Calling function with extra number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055233Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "エラー(R20) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が多すぎる！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "Error (R29) : Using bad data type in for loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055715Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "エラー (R29) : For ループに不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "Error (R28) : Using bad data type as step value"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055653Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "エラー (R28) : ステップ値に不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "Error (R3) : Calling Function without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053518Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "エラー (R3) : 未定義関数を呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "Error (R2) : Array Access (Index out of range) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053551Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "エラー (R2) : 配列へのアクセス (インデックスの範囲外)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "Error (R19) : Calling function with less number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055145Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "エラー (R19) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が足りない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "Error (R38) : Runtime Error in loading the dynamic library!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053909Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "エラー (R38) : 動的ライブラリの読み込み時に実行時エラーが発生した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R23) : Using loop command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055359Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "エラー  (R23) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "Error (R22) : Using loop command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055332Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "エラー  (R22) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "Error (R14) : Calling Method without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054628Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "エラー (R14) : 未定義メソッドを呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "Error (R13) : Object is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053413Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "エラー (R13) : オブジェクトが必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "Error (R6) : Variable is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053434Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "エラー (R6) : 変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (R18) : Numeric Overflow!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053245Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (R18) : 数値オーバーフロー！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "Error (R5) : Can't access the list item, Object is not list !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053724Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "エラー (R5) : オブジェクトはリストではないのでリストアイテムへアクセスはできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "Error (R25) : Error in package name, Package not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055602Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055537Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "エラー (R25) : パッケージがないのでパッケージ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "Error (R30) : parent class name is identical to child class name "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055814Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "エラー (R30) : 親クラスと子クラスは同名である！ "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "Error (R15) : error in parent class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054711Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "エラー (R15) : クラスがないので親クラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "Error (R12) : error in property name, property not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054439Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "エラー (R12) : プロパティがないのでプロパティ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "Error (R4) : Stack Overflow !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053452Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "エラー (R4) : スタックオーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "Error (R17) : error, using 'Super' without parent class!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055039Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "エラー (R17) : 親クラスがないのに‘Super’を使用した！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "Error (R39) : Error occurred creating unique filename."</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053825Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "エラー (R39) : 固有ファイル名の作成時にエラーが発生した。"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "Error (R31) : Trying to destory the object using the self reference "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055834Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "エラー (R31) : オブジェクトを自己参照で破棄した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "Error (R24) : Using uninitialized variable "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T090209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055504Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "エラー (R24) : 未初期化変数がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "Error (R27) : Using private attribute from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055609Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "エラー (R27) : クラスの外側でプライベート属性を使用した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "Error (R7) : Can't assign to a string letter more than one character"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054059Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054059Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "エラー (R7) : 文字列内の文字には一文字以上の割り当てはできない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "Error (R8) : Variable is not a string "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054117Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "エラー (R8) : 変数は文字列ではない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "Buffer size must be &gt;= 1"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045556Z">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "バッファサイズは必ず 1 以上を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001016Z">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Check Operating System</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000610Z">
+        <seg>**  オペレーティングシステムの判定</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011857Z">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Data</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235948Z">
+        <seg>**  データ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235951Z">
+        <seg>**  関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024441Z">
+        <seg>**  コード生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Intermediate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003605Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003605Z">
+        <seg>**  中間コードの生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Include C Headers</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000932Z">
+        <seg>**  C ヘッダファイルのインクルード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Include Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000914Z">
+        <seg>**  インクルードファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Insert Items</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000845Z">
+        <seg>**  アイテムの挿入</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  List</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000653Z">
+        <seg>**  リスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  OOP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002212Z">
+        <seg>**  オブジェクト指向プログラミング (OOP)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Stack Size</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002536Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002536Z">
+        <seg>**  スタックサイズ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Support Windows XP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000630Z">
+        <seg>**  Windows XP のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  Support for C Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042813Z">
+        <seg>**  C 関数のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>このようなときは avoid は「回避」ではなく「対策」と意訳します。</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  To avoid error message : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000730Z">
+        <seg>**  エラーメッセージ対策 : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>**  When you insert item, it will be inserted after nPos</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000951Z">
+        <seg>**  アイテム挿入時は、 nPos の後に挿入します</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015426Z">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>- ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061148Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015421Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015421Z">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* API For C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043156Z">
+        <seg>/* C 関数用の API */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* API Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043959Z">
+        <seg>/* API 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Add Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002831Z">
+        <seg>/* アイテムの追加 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Bitwise */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002353Z">
+        <seg>/* ビット演算 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T003933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T003933Z">
+        <seg>/* 定数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants/MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021151Z">
+        <seg>/* 定数・マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Copy List */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000340Z">
+        <seg>/* リストのコピー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001011Z">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Create File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011914Z">
+        <seg>/* ファイルの作成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Data */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000148Z">
+        <seg>/* データ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Define Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043953Z">
+        <seg>/* 関数定義 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete All Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001310Z">
+        <seg>/* アイテムの一括削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001403Z">
+        <seg>/* アイテムの削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Duplicate Stack */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024423Z">
+        <seg>/* スタックの複製 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Environment Errors */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000557Z">
+        <seg>/* 環境エラー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Handling */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021232Z">
+        <seg>/* エラー処理 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000210Z">
+        <seg>/* エラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Factor --&gt; Identifier  {mixer} [ '=' Expr ] */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031000Z">
+        <seg>/* 値域 --&gt; 識別子  {混成} [ '=' 式 ] */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004929Z">
+        <seg>/* ファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Free HashTable */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001432Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001432Z">
+        <seg>/* ハッシュテーブルの解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Free Items Array */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001414Z">
+        <seg>/* アイテム配列の解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Function Pointers */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000038Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000038Z">
+        <seg>/* 関数ポインタ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000411Z">
+        <seg>/* 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Code */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043524Z">
+        <seg>/* コード生成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Location for nPC for Operator Overloading */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011450Z">
+        <seg>/* 演算子のオーバーロードで nPC の Location (記憶先) を生成します */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Header */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044206Z">
+        <seg>/* ヘッダ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Init Values */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002414Z">
+        <seg>/* 初期値 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Jump */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024430Z">
+        <seg>/* ジャンプ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* List Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004936Z">
+        <seg>/* リスト関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* List Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001506Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001506Z">
+        <seg>/* リストアイテム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Log File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044058Z">
+        <seg>/* ログファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* LogicNot --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012729Z">
+        <seg>/* 論理Not --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235930Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235930Z">
+        <seg>/* マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Memory */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002116Z">
+        <seg>/* メモリ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* OS */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004952Z">
+        <seg>/* オペレーティングシステム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Object */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002132Z">
+        <seg>/* オブジェクト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Options */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043842Z">
+        <seg>/* オプション */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Packages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002142Z">
+        <seg>/* パッケージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Print Version */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043811Z">
+        <seg>/* バージョン情報の表示 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Refresh The Cache */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001537Z">
+        <seg>/* キャッシュのリフレッシュ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Ring State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021255Z">
+        <seg>/* Ring ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Runtime Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002041Z">
+        <seg>/* ランタイムエラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002124Z">
+        <seg>/* ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; Expr */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024332Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; 式 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; epslion */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022931Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; イプシロン */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* String */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021242Z">
+        <seg>/* 文字列 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Support for C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042407Z">
+        <seg>/* C 関数のサポート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Test */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002552Z">
+        <seg>/* テスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Test Get item */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000635Z">
+        <seg>/* アイテム取得のテスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Threads */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002341Z">
+        <seg>/* スレッド */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Trace */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002104Z">
+        <seg>/* トレース */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Update Lists */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011959Z">
+        <seg>/* リストの更新 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Variable Scope */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002223Z">
+        <seg>/* 変数のスコープ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* Windows only */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002324Z">
+        <seg>/* Windows 専用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>/* using list_addstring */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000622Z">
+        <seg>/* list_addstring の使用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225600Z">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description      = "Our "+cPackageName+" package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T050112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T050112Z">
+        <seg>:description      = "プログラミング言語 Ring 用の "+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ASCIITable package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Analog Clock application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064446Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の  Analog Clock アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingQt package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Apache web server for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062614Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Atom Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Atom Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BMICalculator package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060419Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BigNumber for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070040Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Fedora_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Fedora_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_MacOS_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_MacOS_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Ubuntu_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Ubuntu_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "CRuntime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calculator application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064459Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064459Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Cards Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Checkers game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065824Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Checkers ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Chess game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065028Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065028Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Code Generator for creating Ring programming language extensions in C and C++",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071645Z">
+        <seg>:description = "Ring 拡張機能を C/C++ で開発しやすくするためのコード生成器",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DesktopScreenShot package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DotsAndBoxes game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065012Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Emacs Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Emacs Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Empoyee application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064955Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064955Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Empoyee アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064939Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle3D game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064931Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Find in Files for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070021Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のファイル検索",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Flappy Bird 3000 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065832Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Flappy Bird 3000 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Form Designer for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070033Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のフォームデザイナー",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FoxRing for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070050Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Game2048 game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064922Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064922Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameEngine for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070104Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameOfLife game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064916Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Geany Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Geany Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GetQuotesHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064908Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoGame package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoldMagic800 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064900Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (CHM) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065912Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (CHM 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (HTML) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065904Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (HTML 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (PDF) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065920Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065920Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (PDF 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help2Wiki package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063154Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "InternetLib Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070735Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Julian Day Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060445Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Julian Day Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "KnightTour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064851Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064851Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063129Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LightsOut Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064844Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MagicFour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064727Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Maze package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MemoryGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064619Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MineSweeper Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064611Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "NaturalLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070110Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Notepad++ Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Notepad++ Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "OthelloGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ASCIITable package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AnalogClock package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044817Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045239Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045239Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AtomEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our BigNumber package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Calculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Cards package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Chess package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CodeGen package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DesktopScreenShot package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DotsAndBoxes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our EmacsEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Employee package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060113Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FindInFiles package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FlappyBird3000 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FormDesigner package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FoxRing package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225528Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Game2048 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameEngine package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameOfLife package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GeanyEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GetQuotesHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GoldMagic800 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Help2Wiki package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our InternetLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060228Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our KnightTour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Allegro524 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Apache package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_FreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_GLEW package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060250Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Libuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_MySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_OpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230131Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_PgSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063355Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LightsOut package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063404Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MagicFour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Maze package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MemoryGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MineSweeper package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063417Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NaturalLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NotepadppEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our OthelloGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063517Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Pong package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512QMLRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512Runtime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our QtClassConverter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Ring2EXE package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingAllegro package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingBeep package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingConsoleColors package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063547Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063550Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingFreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpCHM package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpHTML package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232255Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpPDF package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMouseEvent package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMurmurHash package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingNotepad package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL11 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL21 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL32 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPostgreSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPresentation package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQtRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingREPL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingRayLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSQLite package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSamples package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSrc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinAPI package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinCReg package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063808Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingZip package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCamera package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCameraAndBackground package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLevelsOfCubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLongWay package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DMovableCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SixteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Snake package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SnakesAndLadders package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sokoban package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SquaresPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StarsFighter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StdLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063911Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StopWatch package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our String2Constant package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SublimeText2EditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sudoku package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SumPuzzleGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SuperMan2016 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TesseraGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TextToSpeech package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064144Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TraceLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TypeHints package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our URLShortener package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VSCodeEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VideoMusicPlayer package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VisualStudioEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLibTools package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WeightHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064217Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WinStartupManager package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WiseQuadrat package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231741Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ZeroLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230408Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our bmicalculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our calendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our checkers package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043846Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our gogame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our juliandaycalendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060231Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ringodbc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3DStars package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3dmanycubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3dmanycubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our visualizeSortSample package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045925Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の visualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Package Description",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063234Z">
+        <seg>:description = "パッケージの詳細",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Pong Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064544Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Powerpoint presentation for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060646Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QCalendarWidgetSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060520Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QCalendarWidgetSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060349Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060400Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062759Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062833Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QtClassConverter package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring Notepad for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065958Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring ノートパッド",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring REPL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065941Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring REPL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring programming language source code (Compiler+Virtual Machine) in the C language.",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062924Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring の C ソースコード (コンパイラと仮想マシン)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring2EXE package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingAllegro Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070659Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingBeep Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070653Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingConsoleColors Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070647Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingCurl Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingFreeGLUT Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070641Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibSDL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062658Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibuv Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070634Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMouseEvent package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMurmurHash Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070627Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMySQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070728Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070728Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingODBC Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070802Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 1.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070612Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 2.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070608Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 3.2 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070600Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenSSL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070755Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070717Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062716Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062733Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingRayLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSQLite Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070723Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSamples package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinAPI for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinCReg for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062636Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingZip Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCamera package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLongWay package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DManyCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DMovableCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DStars package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "SaveImageSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SaveImageSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sixteen Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065756Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sixteen Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snake package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snakes And Ladders Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snakes And Ladders ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sokoban package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Squares Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065726Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Squares Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stars Fighter Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065719Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stars Fighter ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "StdLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062629Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062629Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stop Watch application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065712Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stop Watch アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "String2Constant package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sublimetext2 Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sublimetext2 Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sudoku package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060501Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sum Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065704Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sum Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Super Man 2016 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Super Man 2016 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Tessera Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065644Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Tessera ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TextToSpeech package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "The Visual Source of the Ring programming language (Using Programming Without Coding Technology - PWCT)",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044339Z">
+        <seg>:description = "Ring のビジュアルソースコード (Programming Without Coding Technology - PWCT 用)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065637Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe3D Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065630Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TraceLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070116Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TypeHints for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070123Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "URLShortener application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065622Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VSCode Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCode Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VideoMusicPlayer application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065613Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualStudio Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudio Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualizeSortSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070136Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLibTools for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070128Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WeightHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065606Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy2 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy2 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WinStartupManager application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065549Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WiseQuadrat game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ZeroLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:license  = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044136Z">
+        <seg>:license  = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:license = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225340Z">
+        <seg>:license = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name             = "The "+cPackageName+" Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T045849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T045849Z">
+        <seg>:name             = ""+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ASCIITable Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051624Z">
+        <seg>:name = "ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>・表示上の理由から name はかならず 36 文字固定でパディングしてください
+
+・更新後は ringpm list で整形状況を確認してください。</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AnalogClock Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044558Z">
+        <seg>:name = "AnalogClock パッケージ                   ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045050Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingLibSDL パッケージ             ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045207Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AtomEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051638Z">
+        <seg>:name = "AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The BigNumber Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051648Z">
+        <seg>:name = "BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052625Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052625Z">
+        <seg>:name = "CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Calculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051732Z">
+        <seg>:name = "Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Cards Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052511Z">
+        <seg>:name = "Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Chess Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052555Z">
+        <seg>:name = "Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CodeGen Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052612Z">
+        <seg>:name = "CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DesktopScreenShot Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052709Z">
+        <seg>:name = "DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DotsAndBoxes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052719Z">
+        <seg>:name = "DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The EmacsEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052729Z">
+        <seg>:name = "EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Employee Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052741Z">
+        <seg>:name = "Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052751Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052817Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FindInFiles Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052832Z">
+        <seg>:name = "FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FlappyBird3000 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052935Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052935Z">
+        <seg>:name = "FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FormDesigner Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052945Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052945Z">
+        <seg>:name = "FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FoxRing Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225333Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225333Z">
+        <seg>:name = "FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Game2048 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053001Z">
+        <seg>:name = "Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameEngine Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053010Z">
+        <seg>:name = "GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameOfLife Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053024Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053024Z">
+        <seg>:name = "GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GeanyEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053033Z">
+        <seg>:name = "GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GetQuotesHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053042Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053042Z">
+        <seg>:name = "GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GoldMagic800 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053101Z">
+        <seg>:name = "GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Help2Wiki Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053110Z">
+        <seg>:name = "Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The InternetLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053128Z">
+        <seg>:name = "InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The KnightTour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053150Z">
+        <seg>:name = "KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Allegro524 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053200Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Apache Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053211Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_FreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053222Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_GLEW Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053235Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053303Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053303Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053312Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Libuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053320Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_MySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053332Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_OpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225828Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_PgSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072244Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072244Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LightsOut Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053348Z">
+        <seg>:name = "LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MagicFour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053358Z">
+        <seg>:name = "MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Maze Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053411Z">
+        <seg>:name = "Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MemoryGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053427Z">
+        <seg>:name = "MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MineSweeper Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053439Z">
+        <seg>:name = "MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NaturalLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053448Z">
+        <seg>:name = "NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NotepadppEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053503Z">
+        <seg>:name = "NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The OthelloGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053518Z">
+        <seg>:name = "OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Pong Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053527Z">
+        <seg>:name = "Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512QMLRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053535Z">
+        <seg>:name = "Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512Runtime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053546Z">
+        <seg>:name = "Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The QtClassConverter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053555Z">
+        <seg>:name = "QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Ring2EXE Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053603Z">
+        <seg>:name = "Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingAllegro Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053620Z">
+        <seg>:name = "RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingBeep Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053633Z">
+        <seg>:name = "RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingConsoleColors Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053642Z">
+        <seg>:name = "RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053652Z">
+        <seg>:name = "RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingFreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053659Z">
+        <seg>:name = "RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpCHM Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053712Z">
+        <seg>:name = "RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpHTML Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232241Z">
+        <seg>:name = "RingHelpHTML パッケージ                  ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpPDF Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053724Z">
+        <seg>:name = "RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053732Z">
+        <seg>:name = "RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053744Z">
+        <seg>:name = "RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMouseEvent Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053755Z">
+        <seg>:name = "RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMurmurHash Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053805Z">
+        <seg>:name = "RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053813Z">
+        <seg>:name = "RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingNotepad Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053821Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053821Z">
+        <seg>:name = "RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL11 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053850Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL21 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053857Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL32 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053929Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053944Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053944Z">
+        <seg>:name = "RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPostgreSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053954Z">
+        <seg>:name = "RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPresentation Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054004Z">
+        <seg>:name = "RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054011Z">
+        <seg>:name = "RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQtRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054026Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054026Z">
+        <seg>:name = "RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingREPL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054039Z">
+        <seg>:name = "RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingRayLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054033Z">
+        <seg>:name = "RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSQLite Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054100Z">
+        <seg>:name = "RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSamples Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054054Z">
+        <seg>:name = "RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054133Z">
+        <seg>:name = "RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingVisualSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044242Z">
+        <seg>:name = "RingVisualSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinAPI Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054152Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054152Z">
+        <seg>:name = "RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinCReg Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054158Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054158Z">
+        <seg>:name = "RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingZip Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054212Z">
+        <seg>:name = "RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCamera Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054221Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054221Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCameraAndBackground Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054234Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054251Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLevelsOfCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054259Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLongWay Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054324Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DManyCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054331Z">
+        <seg>:name = "Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072318Z">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DStars Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054349Z">
+        <seg>:name = "Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SixteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054358Z">
+        <seg>:name = "SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Snake Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054451Z">
+        <seg>:name = "Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SnakesAndLadders Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054508Z">
+        <seg>:name = "SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sokoban Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054518Z">
+        <seg>:name = "Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SquaresPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054529Z">
+        <seg>:name = "SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StarsFighter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054555Z">
+        <seg>:name = "StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StdLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054606Z">
+        <seg>:name = "StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StopWatch Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054612Z">
+        <seg>:name = "StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The String2Constant Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054619Z">
+        <seg>:name = "String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SublimeText2EditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054627Z">
+        <seg>:name = "SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sudoku Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054634Z">
+        <seg>:name = "Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SumPuzzleGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054641Z">
+        <seg>:name = "SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SuperMan2016 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054652Z">
+        <seg>:name = "SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TesseraGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231931Z">
+        <seg>:name = "TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TextToSpeech Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054727Z">
+        <seg>:name = "TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054744Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054755Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TraceLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054806Z">
+        <seg>:name = "TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TypeHints Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054817Z">
+        <seg>:name = "TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The URLShortener Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054826Z">
+        <seg>:name = "URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VSCodeEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045658Z">
+        <seg>:name = "VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VideoMusicPlayer Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T050000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T050000Z">
+        <seg>:name = "VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualStudioEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045816Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045816Z">
+        <seg>:name = "VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualizeSortSample Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045826Z">
+        <seg>:name = "VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045559Z">
+        <seg>:name = "WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLibTools Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045549Z">
+        <seg>:name = "WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WeightHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045538Z">
+        <seg>:name = "WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WinStartupManager Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045528Z">
+        <seg>:name = "WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WiseQuadrat Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231334Z">
+        <seg>:name = "WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ZeroLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230148Z">
+        <seg>:name = "ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The bmicalculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051711Z">
+        <seg>:name = "bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The calendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051751Z">
+        <seg>:name = "calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The checkers Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052524Z">
+        <seg>:name = "checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The gogame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053050Z">
+        <seg>:name = "gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The juliandaycalendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053139Z">
+        <seg>:name = "juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ringodbc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053828Z">
+        <seg>:name = "ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This application is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034704Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このアプリケーションは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This application is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135507Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135507Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このサンプルは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This application is developed by Magdy Ragab, Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082802Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このアプリケーションは  Magdy Ragab, Gal Zsolt および Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This applications is developed by Ahmed Hassouna<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083819Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このアプリケーションは Ahmed Hassouna が開発しました<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This applications is developed by John Storm</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142403Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このアプリケーションは John Storm が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This extension is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131907Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>この拡張機能は  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This extension is developed by Hassan Ahmad</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070939Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>この拡張機能は Hassan Ahmad が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This extension is developed by Magdy Ragab</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131504Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>この拡張機能は Magdy Ragab が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This extension is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132136Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This extension is developed by Majdi Sobain<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132023Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140336Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082937Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135855Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Bert Mariani and Nestor Kuka<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133207Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Bert Mariani と Nestor Kuka が開発しました<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Bert Mariani<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084600Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Bert Mariani が開発しました<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135838Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083630Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140145Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは  Gal Zsolt と Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by JustGo</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140214Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは JustGo が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This game is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140253Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このゲームは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This library is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082709Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このライブラリは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This library is developed by Jose Rosado</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084302Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このライブラリは Jose Rosado が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This sample is developed by Azzedine Ramal</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142000Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このサンプルは Azzedine Ramal が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This sample is developed by Bert Mariani<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135411Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このサンプルは Bert Mariani が開発しました<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>This tool is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141122Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>このツールは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045327Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232447Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install ringlibsdl<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234954Z">
+        <seg><ph x="1">&lt;x1/&gt;</ph>ringpm install ringlibsdl<ph x="2">&lt;x2/&gt;</ph><ph x="3">&lt;x3/&gt;</ph><ph x="4">&lt;x4/&gt;</ph></seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042323Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042323Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>A Powerpoint presentation for the Ring programming language.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060652Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>AnalogClock package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034627Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043043Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043043Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045331Z">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045317Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045317Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Apache web server package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>AtomEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082440Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082440Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Author</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034633Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Author: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134958Z">
+        <seg>作者: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Authors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082655Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>BigNumber package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082651Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>CRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "Error(6) : Bad Ring Version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022125Z">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "エラー(6) : Ring バージョンが無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "Error(12): Branch name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022743Z">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "エラー(12): ブランチ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "Error(5) : Can't download the package file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022632Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021254Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "エラー(5) : パッケージ情報がダウンロードできません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "Error(16): Can't download the Registry file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041311Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "エラー(16): レジストリ情報からレジストリファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "Error(15): Can't download the version file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041212Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "エラー(15): レジストリ情報からバージョンファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "Error(7) : Can't get the installed packages information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022233Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "エラー(7) : インストール済みパッケージ情報が取得できません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "Error(11): Can't write the file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022039Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "エラー(11): ファイルを書き込めません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - File Name : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071908Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - ファイル名 : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "Error (1) : Correct Output File doesn't exist!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055741Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "エラー (1) : 正常な出力ファイルがありません！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "Error(13): Lock file doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040925Z">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "エラー(13): ロックファイルがありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "Error(2) : No package info!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020756Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "エラー(2) : パッケージ情報がありません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "Error(1) : No package name!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020735Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "エラー(1) : パッケージ名を指定してください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "Error(8) : No updates for this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051331Z">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "エラー(8) : このパッケージは更新不要です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "Error(4) : Package information is not correct"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022408Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "エラー(4) : パッケージ情報が無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "Error(10): Package doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022024Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "エラー(10): パッケージが見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "Error(9) : This package is used by other packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022726Z">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "エラー(9) : このパッケージは別のパッケージで使われています"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "Error(14): User name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040943Z">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "エラー(14): ユーザ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "Error(3) : We don't have this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022352Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022352Z">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "エラー(3) : このパッケージはありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "Note : Avoid deleting the package "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030157Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "注意 : このパッケージの削除は拒否されました "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") It's used by the Package (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025718Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") パッケージ (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "Note : No command is defined to run the package!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040903Z">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "注意 : パッケージで run コマンドが定義されていません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "Note : No keywords to use in the search operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040758Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040758Z">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "注意 : 検索キーワードを指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "Note : Package Already Exists"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030811Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "注意 : インストール済みのパッケージです"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "Note : The package version is not compatible with the required version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041754Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041754Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "注意 : パッケージのバージョンは要求されたバージョンと互換性がありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Calculator package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082748Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082748Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Cards Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Checkers package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082934Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082934Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Chess package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Contact the package creator for support!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054414Z">
+        <seg>サポートにつきましてはパッケージ製作者にお問い合わせください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.18</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134940Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月18日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042725Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.22</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023202Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月22日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.26</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042353Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月26日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.31</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042527Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月31日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.02</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042131Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月12日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.14</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044148Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月14日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035802Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.20</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031312Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月20日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.29</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044422Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月29日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Delete All Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020147Z">
+        <seg>パッケージの一括削除</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>DesktopScreenShot package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083546Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>DotsAndBoxes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083615Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>EmacsEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083731Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Employee package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083759Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083940Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084004Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075018Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075018Z">
+        <seg>消去しています...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>FindInFiles package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Form Designer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084232Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Form Designer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>FoxRing package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Game2048 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084454Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>GameEngine package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084521Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>GameOfLife package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084542Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>GeanyEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>GetQuotesHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131805Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>GoldMagic800 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132751Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Help2Wiki package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132913Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we store the source code of the Ring programming language Compiler and Virtual Machine.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224633Z">
+        <seg>このフォルダには プログラミング言語 Ring のコンパイラと仮想マシンを収録しています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we will store the source code for different commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044535Z">
+        <seg>このフォルダには各種コマンドのソースコードを収録しています</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Install</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232439Z">
+        <seg>インストール方法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>It's greater than the number of columns in the list"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060234Z">
+        <seg>リストのカラム番号を超えている"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>KnightTour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132958Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinFreeGLUT package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133730Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinFreeGLUT パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinGLEW package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133817Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinGLEW パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibCurl package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134346Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibCurl パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133957Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibuv package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134047Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134047Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibuv パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinMySQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinMySQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinOpenSSL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134857Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinOpenSSL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinPgSQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135035Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinPgSQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>LightsOut package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135058Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042307Z">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Local packages for tests.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042957Z">
+        <seg>パッケージのローカル検証用。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>MagicFour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>MemoryGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135814Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>MineSweeper package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135915Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135915Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>OthelloGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140155Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042856Z">
+        <seg>パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Pong Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140229Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140229Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong Game パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test AppPath()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002928Z">
+        <seg>Puts("AppPath() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Binarydigits()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003304Z">
+        <seg>Puts("Binarydigits() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Capitalized()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003012Z">
+        <seg>Puts("Capitalized() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Changestring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003405Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003405Z">
+        <seg>Puts("Changestring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Dayofweek()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003329Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003329Z">
+        <seg>Puts("Dayofweek() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Endswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003153Z">
+        <seg>Puts("Endswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Evenorodd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003245Z">
+        <seg>Puts("Evenorodd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factorial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003102Z">
+        <seg>Puts("Factorial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factors()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003249Z">
+        <seg>Puts("Factors() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fibonacci()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003109Z">
+        <seg>Puts("Fibonacci() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test File2List()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003149Z">
+        <seg>Puts("File2List() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Filter()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002956Z">
+        <seg>Puts("Filter() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fridays()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003334Z">
+        <seg>Puts("Fridays() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Gcd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003204Z">
+        <seg>Puts("Gcd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isleapyear()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003300Z">
+        <seg>Puts("Isleapyear() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isprime()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003114Z">
+        <seg>Puts("Isprime() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isspecial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003016Z">
+        <seg>Puts("Isspecial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isvowel()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003019Z">
+        <seg>Puts("Isvowel() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Lcm()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003208Z">
+        <seg>Puts("Lcm() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Linecount()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003058Z">
+        <seg>Puts("Linecount() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test List2File()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003123Z">
+        <seg>Puts("List2File() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Map()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002946Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002946Z">
+        <seg>Puts("Map() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixmulti()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003320Z">
+        <seg>Puts("Matrixmulti() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixtrans()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003325Z">
+        <seg>Puts("Matrixtrans() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Newlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003006Z">
+        <seg>Puts("Newlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Palindrome()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003254Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003254Z">
+        <seg>Puts("Palindrome() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Permutation()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003340Z">
+        <seg>Puts("Permutation() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Prodlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003235Z">
+        <seg>Puts("Prodlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Readline()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003353Z">
+        <seg>Puts("Readline() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sign()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003118Z">
+        <seg>Puts("Sign() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sleep()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003348Z">
+        <seg>Puts("Sleep() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Split()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003001Z">
+        <seg>Puts("Split() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Startswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003200Z">
+        <seg>Puts("Startswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Substring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003401Z">
+        <seg>Puts("Substring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sumlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003241Z">
+        <seg>Puts("Sumlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Times()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002939Z">
+        <seg>Puts("Times() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Value()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002951Z">
+        <seg>Puts("Value() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test sortFirstSecond()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003429Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003429Z">
+        <seg>Puts("sortFirstSecond() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140831Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>QtClassConverter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Assertion Failed!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044541Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("アサーションに失敗した！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error : Property is not found!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043721Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043721Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー : プロパティが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter,  input size &lt; 1 !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045014Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。  入力サイズは 1 以下を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044649Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, the string size is not one letter !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045257Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。 文字列のサイズは 1 文字ではありません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters count!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044609Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044609Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の個数にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044620Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044633Z">
+        <seg>RING_API_ERROR(" 第二仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044738Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044438Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044438Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044009Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, item number outside the list size range!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044426Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。アイテム数がリストサイズの範囲外です！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the dest class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043823Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 dest クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the source class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043839Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 source クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("The dynamic library doesn't contain the ringlib_init() function!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044223Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("動的ライブラリに ringlib_init() 関数がありません!");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Variable doesn't exist!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044043Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("変数が存在しません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Ring Compiler and Virtual Machine</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224502Z">
+        <seg>Ring コンパイラと仮想マシン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131952Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Ring is implemented in approximately 20,000 lines of C code.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225015Z">
+        <seg>Ring は約 20,000 行の C コードで実装されています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Ring2EXE package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141203Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingAllegro extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071009Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingBeep extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071025Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingConsoleColors extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071050Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingCurl Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071114Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingFreeGLUT extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpCHM package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141256Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141256Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232500Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232500Z">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232427Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpPDF package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141311Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234951Z">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234900Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingLibuv extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingMouseEvent package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141359Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingMurmurHash extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070843Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingMySQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070834Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingNotepad package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141524Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingODBC Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071414Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 1.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071422Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 2.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071428Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 3.2 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenSSL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071451Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071457Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071457Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141553Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141553Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingQtRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141637Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingREPL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141716Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingRayLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingSQLite Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061159Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingSamples package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141738Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingWinAPI package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132103Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingWinCReg package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132148Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>RingZip extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCamera package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141827Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141941Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142031Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142031Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142423Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLongWay package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142456Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DManyCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142537Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DMovableCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142804Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DStars package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142818Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>See "Error executing code : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021044Z">
+        <seg>See "コード実行エラー : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>See "File " + cOutputFile + " created!" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075050Z">
+        <seg>See "ファイル " + cOutputFile + " を作成しました！" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>See nl + Width("Test ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145010Z">
+        <seg>See nl + Width("テスト ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Simple library for console applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042848Z">
+        <seg>コンソールアプリケーション用の簡易ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SixteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142852Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142852Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SnakesAndLadders package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143002Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143002Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sokoban package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143124Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SquaresPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140259Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>StarsFighter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143202Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>StdLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143215Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>StopWatch package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143325Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>String2Constant package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143444Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating new package: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023631Z">
+        <seg>Style("新規パッケージの作成中: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating the package folder",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023853Z">
+        <seg>Style("パッケージフォルダの作成中",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Deleting ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023435Z">
+        <seg>Style("削除中 ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download File : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023413Z">
+        <seg>Style("ファイルのダウンロード : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download Package Files For ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023737Z">
+        <seg>Style("ダウンロード対象のパッケージファイル ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Installing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023446Z">
+        <seg>Style("インストール中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Preparing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023358Z">
+        <seg>Style("準備中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Removing files and folders ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024108Z">
+        <seg>Style("ファイルとフォルダの削除中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023502Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023907Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Style("Writing : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044306Z">
+        <seg>Style("出力中 : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143603Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Sudoku package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143624Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SumPuzzleGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143645Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>SuperMan2016 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143657Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143657Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TesseraGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142732Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042746Z">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TextToSpeech package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142712Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>The InternetLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070511Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>The Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131928Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>The main source code files for our program</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042714Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042714Z">
+        <seg>プログラムの主要ソースファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140344Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140344Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142610Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Title :   The Ring Package Manager</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044436Z">
+        <seg>名称 :  Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TraceLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>TypeHints package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142115Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>URLShortener package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142207Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Usage</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020222Z">
+        <seg>用法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Using Branch : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054307Z">
+        <seg>対象ブランチ : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>VideoMusicPlayer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>VisualizeSortSample package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>VisualstudioEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135318Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>VscodeEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>WebLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082408Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>WebLibTools package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082310Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>WeightHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131057Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Width("Last Update",15)   + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031252Z">
+        <seg>Width("最終更新      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Width("Packages Count" ,15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031257Z">
+        <seg>Width("パッケージ総数" ,15)        + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>Width("Revision Number",15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031242Z">
+        <seg>Width("改訂版数      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>WinStartupManager package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082239Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StartupManager パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Package Name",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063237Z">
+        <seg>[ :name = "パッケージ名",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225552Z">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>aRelated[1] + ")"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025726Z">
+        <seg>aRelated[1] + ") で使用中です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031626Z">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") へ更新しました"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # Folder Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131444Z">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # フォルダ名</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081913Z">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7  /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T083709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081829Z">
+        <seg>cl /c /Ox /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081856Z">
+        <seg>cl /c /Ox  /utf-8 ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031523Z">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042316Z">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042328Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042328Z">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043340Z">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>if ( ring_parser_epslion(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023529Z">
+        <seg>if ( ring_parser_epsilon(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>if aItem[2]       # Folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131435Z">
+        <seg>if aItem[2]       # フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>if aSub[2] # Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042535Z">
+        <seg>if aSub[2] # ディレクトリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042744Z">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042321Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042321Z">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023108Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023133Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023118Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023141Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224346Z">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042742Z">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() Function</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131716Z">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() 関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042740Z">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042737Z">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081300Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/linux/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080107Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/macosx/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075949Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/windows へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Build the Executable File...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075527Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルのビルド...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Check the source code files for compiler errors")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075349Z">
+        <seg>msg("コンパイルエラーの発生したソースコードファイルをご確認ください")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Clear Temp.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075011Z">
+        <seg>msg("一時作業用ファイルを</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy Android folder for setting the application icon...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080837Z">
+        <seg>msg("Android フォルダへアプリケーションアイコンの設定をコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080016Z">
+        <seg>msg("ファイルのコピー : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy RingQt for Mobile project files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080740Z">
+        <seg>msg("RingQt モバイルプロジェクトのファイルをコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081125Z">
+        <seg>msg("target/linux/lib  へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080130Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080130Z">
+        <seg>msg("target/macosx/lib へバイナリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075857Z">
+        <seg>msg("target/windows へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy files added to the Resource file")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080341Z">
+        <seg>msg("リソースファイルへ追加するファイルのコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.dylib to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081337Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081337Z">
+        <seg>msg("libring.dylib  を target/macosx/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.so to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081050Z">
+        <seg>msg("libring.so を target/linux/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy ring.dll to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075831Z">
+        <seg>msg("target/windows へ ring.dll をコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the Main file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080759Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へメインファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/linux/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080902Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/linux/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/macosx/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081314Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/macosx/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075809Z">
+        <seg>msg("target/windows へ実行可能ファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the resource file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080447Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へリソースファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building process...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075304Z">
+        <seg>msg("ビルド処理の終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building script...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075542Z">
+        <seg>msg("ビルドスクリプトの終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Executable file is ready!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080301Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルの準備完了！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075437Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075437Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cRingoFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075409Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075409Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cRingoFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate C source code file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075248Z">
+        <seg>msg("C ソースコードファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for dynamic building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075740Z">
+        <seg>msg("動的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for static building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075750Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075750Z">
+        <seg>msg("静的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075703Z">
+        <seg>msg("バッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generation Time : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " seconds...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075639Z">
+        <seg>msg("所要時間 : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " 秒...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Get the Ring Object File")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075145Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルの取得")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Executable, Looks like we don't have a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080517Z">
+        <seg>msg("C コンパイラが見つからないため実行可能ファイルがありません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Ring Object File!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080537Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルではありません!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare RingQt project to distribute for Mobile")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080709Z">
+        <seg>msg("モバイル配布用の RingQt プロジェクトを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare files to create the Debian package")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080215Z">
+        <seg>msg("Debian パッケージの作成で使うファイルを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare the Ring Object (*.ringo) file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075131Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイル (*.ringo) を準備中...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Process File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075454Z">
+        <seg>msg("処理ファイル : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Skip library "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075916Z">
+        <seg>msg("ライブラリのスキップ "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Start building the application...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075514Z">
+        <seg>msg("アプリケーションのビルド開始...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("Using the Ring Way to create executable file without a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080628Z">
+        <seg>msg("Ring でC コンパイラを使わずに実行可能ファイルを生成します！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have Qt Resource File : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080401Z">
+        <seg>msg("Qt リソースファイル : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have the Main File : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081358Z">
+        <seg>msg("メインファイル : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015659Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035831Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>nl+"Can't download the file : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054855Z">
+        <seg>nl+"ファイルのダウンロードに失敗 : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232908Z">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003630Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003732Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003735Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003700Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003729Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003717Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003655Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003722Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Can't open file %s \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012049Z">
+        <seg>printf( "ファイル %s を開けません \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Error (S1) : In Line %d , Literal not closed, expected \" in the end\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T035656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T035656Z">
+        <seg>printf( "エラー (S1) :  %d 行目にあるリテラルの末尾が \" で閉じていない\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000205Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000114Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000131Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000125Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000121Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000121Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000118Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "List Size %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000829Z">
+        <seg>printf( "リストのサイズ %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : OUT OF MEMORY
+誤 : OUT OF MEMEORY
+</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "OUT OF MEMEORY \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235829Z">
+        <seg>printf( "メモリ不足です \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Object...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T235912Z">
+        <seg>printf( "オブジェクト...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>余計な空白が付いている (List 2 → List2)</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Copy List1 to List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000502Z">
+        <seg>printf( "\n List1 から List2 へコピー \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Printing List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000544Z">
+        <seg>printf( "\n List2 の表示 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n use ring_list_setstring and ring_list_getstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000606Z">
+        <seg>printf( "\n ring_list_setstring と ring_list_getstringを使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nCan't open file %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052731Z">
+        <seg>printf( "\nファイル %s を開けません \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nData       : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062505Z">
+        <seg>printf( "\nデータ             : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLibrary File : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033127Z">
+        <seg>printf( "\nライブラリファイル : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064045Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064013Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine Number    : %d  , File %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063007Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062459Z">
+        <seg>printf( "\n行番号             : %d  , ファイル %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nOperation  : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062425Z">
+        <seg>printf( "\n演算命令           : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nPC         : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062608Z">
+        <seg>printf( "\nプログラムカウンタ : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nRule : Program --&gt; {Statement}\n\nLine 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032532Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032532Z">
+        <seg>printf( "\n命令 : プログラム --&gt; {ステートメント}\n\n行 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nVM Pointer  : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062926Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062357Z">
+        <seg>printf( "\nVM ポインタ        : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nWarning (W1) : Duplication in file name : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013702Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013606Z">
+        <seg>printf( "\n警告 (W1) : ファイル名の重複 : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "function " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "method " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>printf( "using ring_list_addstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000224Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000224Z">
+        <seg>printf( "ring_list_addstring を使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts(" *** Test Function Pointer *** ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000034Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000034Z">
+        <seg>puts(" *** 関数ポインタのテスト *** ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Message from a function called by function pointer  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000820Z">
+        <seg>puts(" 関数ポインタで呼び出された関数からのメッセージ  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030855Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Range : Range ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030905Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt; 値域 : 値域 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032318Z">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-cgi      :  Print http response header before error messages");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002101Z">
+        <seg>puts("-cgi      :  エラーメッセージの前に http レスポンスヘッダを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-clock    :  Print clock before and after program execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013807Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002212Z">
+        <seg>puts("-clock    :  プログラムの実行前後に処理時間測定結果を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-geo      :  Generate embedded object file (C source code)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002246Z">
+        <seg>puts("-geo      :  組込型オブジェクトファイル (C ソースコード) を生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-go       :  Generate object file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002234Z">
+        <seg>puts("-go       :  オブジェクトファイルを生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ic       :  Print the intermediate byte code (before execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002026Z">
+        <seg>puts("-ic       :  中間バイトコードを表示 (実行前)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-icfinal  :  Print the final byte code (after execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002041Z">
+        <seg>puts("-icfinal  :  最終バイトコードを表示 (実行後)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ins      :  Print instruction operation code before execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002157Z">
+        <seg>puts("-ins      :  実行前に命令演算コードを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-norun    :  Don't run the program after compiling");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002146Z">
+        <seg>puts("-norun    :  コンパイル後にプログラムを実行しない");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-rules    :  Print grammar rules applied on the tokens");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013734Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002015Z">
+        <seg>puts("-rules    :  トークンに適用された文法規則を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-tokens   :  Print a list of tokens in the source code file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001957Z">
+        <seg>puts("-tokens   :  ソースコードファイルのトークンリストを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("-w        :  Display Warnings");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002307Z">
+        <seg>puts("-w        :  警告を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033634Z">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - After Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012604Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行後");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - Before Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012534Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行前");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Grammar Rules Used by The Parser ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032412Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032412Z">
+        <seg>puts("パーサーの文法規則");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("New Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011729Z">
+        <seg>puts("新しいコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Old Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011834Z">
+        <seg>puts("古いコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Pointer Updated ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031942Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031942Z">
+        <seg>puts("ポインタを更新しました ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Comment !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032726Z">
+        <seg>puts("コメントの読み取り！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read E ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032634Z">
+        <seg>puts("E の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read L ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032621Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032621Z">
+        <seg>puts("L の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Pointer ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032654Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032654Z">
+        <seg>puts("ポインタの読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read T ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032641Z">
+        <seg>puts("T の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read } ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032613Z">
+        <seg>puts("} の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Again  --&gt; 'Again' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024841Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024841Z">
+        <seg>puts("命令 : Again  --&gt; 'Again' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : AnonymousFunction --&gt; Func ParaList '{' Statement '}'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032225Z">
+        <seg>puts("命令 : 無名関数 --&gt; Func 仮引数リスト '{' ステートメント '}'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic + Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031331Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 + 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic - Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030033Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 - 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Term");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025913Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 項");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Assignment -&gt; '=' Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031427Z">
+        <seg>puts("命令 : 代入 -&gt; '=' 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025658Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025648Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025628Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025633Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025801Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025636Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025719Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025733Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025737Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032844Z">
+        <seg>puts("命令 : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : But  --&gt; 'But' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025233Z">
+        <seg>puts("命令 : But  --&gt; 'But' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Catch --&gt; 'Catch' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024705Z">
+        <seg>puts("命令 : Catch --&gt; 'Catch' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011243Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021655Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011300Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025819Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025832Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024655Z">
+        <seg>puts("命令 : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Else  --&gt; 'Else' {Statement} ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025117Z">
+        <seg>puts("命令 : Else  --&gt; 'Else' {ステートメント} ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025134Z">
+        <seg>puts("命令 : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021615Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024549Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025755Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'And' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012639Z">
+        <seg>puts("命令 : Expr --&gt; 式 'And' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'Or' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012700Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 式 'Or' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; LogicNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004308Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004308Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 論理Not");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '(' Expr ')'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032142Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '(' 式 ')'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '-' Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032058Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '-' 因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '~' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032117Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '~' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Identifier [ {Mixer} | Assignment | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 識別子 [ {混成} | 代入 | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; List");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030631Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031309Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; New Identifier {'.' Identifier }  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030802Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; New 識別子 {'.' 識別子 }  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Number");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 数値");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>Rule = 命令</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : List --&gt; '[' Expr { ',' Expr } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004105Z">
+        <seg>puts("命令 : リスト --&gt; '[' 式 { ',' 式 } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Literal --&gt; ':' Identifier ['=' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032015Z">
+        <seg>puts("命令 : リテラル --&gt; ':' 識別子 ['=' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012756Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021622Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032853Z">
+        <seg>puts("命令 : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer --&gt; '{' {Statement} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032834Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 --&gt; '{' {ステートメント} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '(' [Expr { ',' Expr} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032746Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '(' [式 { ',' 式} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '.' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032910Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032910Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '.' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '[' Expr ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032300Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '[' 式 ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025505Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025505Z">
+        <seg>puts("命令 : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024458Z">
+        <seg>puts("命令 : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ON --&gt; 'on' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024817Z">
+        <seg>puts("命令 : ON --&gt; 'on' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025103Z">
+        <seg>puts("命令 : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Other --&gt; 'Other' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024516Z">
+        <seg>puts("命令 : Other --&gt; 'Other' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : Epsilon
+誤: Epslion
+
+イプシロン
+・ハッカー用語では、微量、皆無、無視可能
+・数学用語ではゼロに近い微小量
+
+</note>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Epslion ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022717Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; イプシロン ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Identifier {',' Identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021820Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; 識別子 {',' 識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032849Z">
+        <seg>puts("命令 : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030558Z">
+        <seg>puts("命令 : 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; '?' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031745Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; '?' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024647Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012401Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier 'From' [PackageName'.']Identifier");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012338Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 'From' [パッケージ名'.']識別子");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Do' {Statement} Again");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025003Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025003Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Do' {ステートメント} Again");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024641Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier '=' Expr to Expr ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031919Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 '=' 式 to 式 ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier 'in' Expr  ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025453Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025453Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 'in' 式  ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Func' Identifier [ParaList]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031611Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Func' 識別子 [仮引数リスト]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Give' Identifier|ListItem|Object.Attribute");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031833Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Give' 識別子|リストアイテム|オブジェクト.属性");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'If' Expr {Statement} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025300Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'If' 式 {ステートメント} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Import' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012157Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Import' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Load' Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025543Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Load' リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024635Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Package' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031651Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Package' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025610Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024827Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'See' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031731Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'See' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Switch' Expr {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024617Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Switch' 式 {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Try' {Statement} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024740Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Try' {ステートメント} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'While' Expr {Statement} End");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025033Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'While' 式 {ステートメント} End");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024318Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Range");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030243Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 値域");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term % Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030314Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 % 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term * Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030301Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 * 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term / Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030346Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 / 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Tokens - Generated by the Scanner");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T015128Z">
+        <seg>puts("トークン - スキャナで生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Update Done!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011744Z">
+        <seg>puts("更新完了！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Usage : ring filename.ring [Options]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043828Z">
+        <seg>puts("用法 : ring ファイル名.ring [オプション]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W2) : The Compiler command  ChangeRingKeyword requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013653Z">
+        <seg>puts("警告 (W2) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W3) : Compiler command ChangeRingKeyword - Keyword not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013938Z">
+        <seg>puts("警告 (W3) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword - キーワードが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W4) : The Compiler command  ChangeRingOperator requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014023Z">
+        <seg>puts("警告 (W4) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W5) : Compiler command ChangeRingOperator - Operator not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014108Z">
+        <seg>puts("警告 (W5) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator - 演算子が見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nCreate HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002822Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルにおけるアイテムの作成 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nDelete HashTable ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033008Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033008Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルの削除 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nEnd of HashTable Test ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033021Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのテスト終了 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nFind Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032953Z">
+        <seg>puts("\nアイテムの検索 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nPrint HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032936Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのアイテムを表示 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nRing - HashTable Test");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002803Z">
+        <seg>puts("\nRing - ハッシュテーブルのテスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>puts("create Directory : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004137Z">
+        <seg>puts("ディレクトリの作成 : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>raise("Error!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021011Z">
+        <seg>raise("エラー!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>return "No Update!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131814Z">
+        <seg>return "更新不要！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>return Style("New Update : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020039Z">
+        <seg>return Style("新規更新 : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044150Z">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see " [ &lt;packagename&gt; [from &lt;UserName&gt;] [branch &lt;branchname&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T133356Z">
+        <seg>see " [ &lt;パッケージ名&gt; [from &lt;ユーザ名&gt;] [branch &lt;ブランチ名&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Add File: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074848Z">
+        <seg>see "ファイルの追加: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Application : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074253Z">
+        <seg>see "アプリケーション : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Author      : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074313Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074258Z">
+        <seg>see "開発者       : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : Delete All Packages" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020247Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134841Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : パッケージの一括削除" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132023Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : Check updates]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134830Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134807Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : 更新の確認]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134858Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134843Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("package",:YellowBlack)  see " : Create package in the current folder" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134848Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("package",:YellowBlack)  see " : 現在のフォルダにパッケージを作成" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : Update the Registry (Packages List)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132019Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : レジストリの更新 (パッケージリスト)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134837Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [packagename]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134833Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [パッケージ名]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [keywords...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132016Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [キーワード...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134835Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Package : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024006Z">
+        <seg>see "パッケージ : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Ring2EXE (Convert Ring Application To Executable File)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074806Z">
+        <seg>see "Ring2EXE (Ring アプリケーション → 実行可能ファイル変換器)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage       : folder2qrc &lt;MainAppFile.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074305Z">
+        <seg>see "用法        : folder2qrc &lt;アプリケーションのメインファイル.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage : ring2exe filename.ring [Options]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074735Z">
+        <seg>see "用法 : ring2exe ファイル名.ring [オプション]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>style("FAIL",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145023Z">
+        <seg>style("失敗",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>style("PASS",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145016Z">
+        <seg>style("成功",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>version : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054238Z">
+        <seg>バージョン : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>write("lib.ring","# The Library File"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044348Z">
+        <seg>write("lib.ring","# ライブラリファイル"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv xml:lang="EN-US">
+        <seg>write("main.ring","# The Main File"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+      <tuv xml:lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044354Z">
+        <seg>write("main.ring","# メインファイル"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+<!-- Alternative translations -->
+  </body>
+</tmx>
diff --git a/anotated-ring-with-OmegaT-omegat.tmx b/anotated-ring-with-OmegaT-omegat.tmx
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8b5649b
--- /dev/null
+++ b/anotated-ring-with-OmegaT-omegat.tmx
@@ -0,0 +1,12584 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
+<tmx version="1.1">
+  <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="4.3.2_0_6a661c5e" segtype="sentence" srclang="EN-US"/>
+  <body>
+<!-- Default translations -->
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021901Z">
+        <seg>"2018-2020, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"A Powerpoint presentation for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060637Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055213Z">
+        <seg>"ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ASCIITable package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043516Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034747Z">
+        <seg>"AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AnalogClock package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034735Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055335Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055335Z">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035301Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072650Z">
+        <seg>"AndroidRingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AndroidRingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043407Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Apache Web Server for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081543Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"AtomEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043528Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BMICalculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Bad Command!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042035Z">
+        <seg>"無効なコマンド！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"BigNumber package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"C runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の C ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calculator package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082742Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Calendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Cards Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Cards package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082832Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Checkers package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082928Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Chess Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Chess package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CodeCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"CodeGen Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"CodeGen パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Create package in the current folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044441Z">
+        <seg>"現在のフォルダにパッケージを作成"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Current  Ring Version : " + version()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054114Z">
+        <seg>"現在の  Ring バージョン : " + version()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Deleted Packages Count : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024227Z">
+        <seg>"削除済みのパッケージ総数  : " + nCount</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DesktopScreenShot package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083455Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"DotsAndBoxes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083604Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"EmacsEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Employee Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Employee package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083745Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Allegro5.2.4.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : Apache2.2.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : MySQL.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : bin.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : glew.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232638Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : html.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : libsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : openssl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : pgsql.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : qml.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringlibsdl.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : ringqt.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : samples.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Extracting File : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043214Z">
+        <seg>"ファイルの展開中 : visualstudio.zip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083837Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083956Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"File Name : " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054923Z">
+        <seg>"ファイル名: " + cFileName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"File URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054502Z">
+        <seg>"ファイルの URL : " + cPackageFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FindInFiles package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084028Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FlappyBird3000 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084055Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FormDesigner package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084122Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Found ..</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054232Z">
+        <seg>"見つかりました ..</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"FoxRing package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084242Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Game2048 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084441Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameEngine package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084504Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GameOfLife パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GameOfLife package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084531Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084531Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GeanyEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Get Package Information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054943Z">
+        <seg>"パッケージ情報の取得"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GetQuotesHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131525Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132535Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"GoldMagic800 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Help2Wiki package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Install Dependencies"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054951Z">
+        <seg>"依存性のダウンロード"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Install Operation (Not Completed)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054443Z">
+        <seg>"インストール処理 (未完了)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"InternetLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"InternetLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"JulianDayCalendar package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132938Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の JulianDayCalendar パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"KnightTour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132948Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWinAllegro524 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133230Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinAllegro524 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Apache Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Apache パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133717Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133753Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133924Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133941Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134014Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134318Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134413Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135020Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135020Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"LightsOut package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135050Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MagicFour package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Maze Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Maze package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135757Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135757Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MemoryGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135806Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MineSweeper package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140644Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"MinwSweeper Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"MinwSweeper パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NaturalLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140704Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"No installed packages!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015855Z">
+        <seg>"未インストールのパッケージ！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"No updates to the Registry, Nothing to do!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022514Z">
+        <seg>"レジストリの更新は不要です。処理を終了します！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Not Found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054327Z">
+        <seg>"見つかりません！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Not found!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035749Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035749Z">
+        <seg>"見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140715Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Operation done!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042159Z">
+        <seg>"処理完了！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"OthelloGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package  Version : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054149Z">
+        <seg>"パッケージのバージョン : " + aPackageInfo[:version]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Description  : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054620Z">
+        <seg>"パッケージの詳細     : " + aPackageInfo[:Description]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Developer    : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054639Z">
+        <seg>"パッケージの開発者   : " + aPackageInfo[:developer]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package License      : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054746Z">
+        <seg>"パッケージの利用規約 : " + aPackageInfo[:license]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054556Z">
+        <seg>"パッケージ名         : " + aPackageInfo[:name]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Package Name : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023143Z">
+        <seg>"パッケージ名 : " + cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Pong Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Pong package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140744Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140758Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140902Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512QMLRuntime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Qt512Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Qt512Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"QtClassConverter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141051Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141051Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : Apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232901Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232901Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : openssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : openssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ring/editor/visualstudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Removing Folder : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043258Z">
+        <seg>"フォルダの削除中 : ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Required Ring Version : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054128Z">
+        <seg>"必要な Ring バージョン : " + aPackageInfo[:ringversion]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Required Version : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054157Z">
+        <seg>"必要なバージョン : " + cPackageVersion</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring Package Manager (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131936Z">
+        <seg>"Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Ring2EXE package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141155Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingAllegro パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingAllegro extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070525Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingBeep パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingBeep extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071019Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingConsoleColors パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingConsoleColors extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071032Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071032Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingCurl extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071107Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingFreeGLUT パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingFreeGLUT extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071123Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpCHM package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141249Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232116Z">
+        <seg>"RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpHTML package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232151Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingHelpPDF package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141306Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibSDL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingLibuv パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingLibuv extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071345Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071345Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMouseEvent package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMurmurHash Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMurmurHash パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071359Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingMySQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingMySQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingNotepad package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141415Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071408Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingODBC Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingODBC パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL11 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL11 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL21 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL21 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenGL32 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenGL32 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071446Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingOpenSSL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingOpenSSL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPM - Format - Delete All Packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024202Z">
+        <seg>"RingPM - Format - パッケージの一括削除"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPostgreSQL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPostgreSQL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingPresentation Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingPresentation パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt Runtime Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingQt Runtime パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141538Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingQt runtime package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイムパッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingREPL package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingRayLib Extension"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144655Z">
+        <seg>"RingRayLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061021Z">
+        <seg>"RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSQLite extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061011Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSamples package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141730Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingVisualSrc Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingVisualSrc パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132049Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinAPI Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinAPI パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingWinCReg package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141805Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"RingZip パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"RingZip extension for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071225Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCamera package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141814Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141932Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142021Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142418Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DLongWay package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142430Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DManyCubes package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142518Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DMovableCube package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142759Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sample3DStars package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142811Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Searching for a compatible version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054220Z">
+        <seg>"互換性のあるバージョンを検索中"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See samples in : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144702Z">
+        <seg>"サンプル収録先 : ring/extensions/ringraylib/examples folder"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringlibsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/android/ringqt"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/analogclock"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/asciitable"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/bmicalculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calculator"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/calendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/cards"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/checkers"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/chess"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/desktopscreenshot"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/dotsandboxes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/employee"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/fifteenpuzzle3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/findinfiles"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/flappybird3000"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/formdesigner"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/game2048"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/gameoflife"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/getquoteshistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/go"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/goldmagic800"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/juliandaycalendar"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/knighttour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/lightsout"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/magicfour"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/maze"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/memorygame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/minesweeper"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/othellogame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/pong"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/ringrepl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/rnote"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sixteenpuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snake"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/snakesandladders"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sokoban"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/squarespuzzle"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/starsfighter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/stopwatch"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sudoku"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/sumpuzzlegame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/superman2016"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tesseragame"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/texttospeech"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/tictactoe3d"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/urlshortener"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/videomusicplayer"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/weighthistory"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/winstartupmanager"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/applications/wisequadrat"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232748Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/docs/build/html"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/VisualStudio"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/atom"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/emacs"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/geany"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/notepad_plus_plus"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/sublimetext2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/editor/vscode"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/codegen"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringallegro"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringbeep"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringconsolecolors"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringcurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringfreeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringinternet"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringlibuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmousevent"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmurmurhash"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringmysql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringodbc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl11"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl21"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopengl/opengl32"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringopenssl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringpostgresql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringsqlite"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwinapi"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringwincreg"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/extensions/ringzip"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Allegro5.2.4"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/LibCurl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/Libuv"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/MySQL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/OpenSSL"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/apache2.2"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/freeglut"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/glew"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/libsdl"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/libdepwin/pgsql"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ring2exe"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/bignumber"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/foxring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/gameengine"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/naturallib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/stdlib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/tracelib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/typehints"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/weblib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/ringlibs/zerolib"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/camera"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/cameraandbackground"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/levelsofcubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/longway"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/manycubes"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/movablecube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/ringcube"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/3D/stars"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/other/visualizesort"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/QtClassConverter"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/help2wiki"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/samples/tools/string2constant"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folder : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131002Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/visualsrc"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"See the folders : ring/src and ring/include"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T034937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061241Z">
+        <seg>"収録先フォルダ : ring/src および ring/include"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SixteenPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142828Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Snake Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Snake package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142905Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SnakesAndLadders package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142916Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sokoban package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143116Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SquaresPuzzle package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143132Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StarsFighter package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143150Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StdLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143209Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"StopWatch package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143320Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"String2Constant package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143334Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143551Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Sudoku package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143618Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143618Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SumPuzzleGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143635Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"SuperMan2016 パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"SuperMan2016 package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143652Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TesseraGame package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142724Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TextToSpeech package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142705Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"The Registry is updated from revision " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031340Z">
+        <seg>"レジストリを第 " + aLocalRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142552Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TicTacToe3D package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142603Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TraceLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142056Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142056Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"TypeHints package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142108Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"URLShortener package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142156Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"Usage   : ringpm [command]"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132013Z">
+        <seg>"用法   : ringpm [コマンド]"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VSCodeEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135246Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135246Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VideoMusicPlayer package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135434Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualStudioEditorExtension package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135307Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"VisualizeSortSample package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135331Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLib package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082356Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082356Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WebLibTools package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082340Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130752Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130752Z">
+        <seg>"WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WeightHistory package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T130820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T130820Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WinStartupManager package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082252Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"WiseQuadrat package for the Ring programming language"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082227Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082227Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"ZeroLib Package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>"ZeroLib パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>"to revision " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031535Z">
+        <seg>"から第 " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev] + " 版 (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Add the related package</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042635Z">
+        <seg># 関連パッケージの追加</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>all = 総合</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># All Packages Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041827Z">
+        <seg># パッケージの総合情報</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Check Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131822Z">
+        <seg># 更新の確認</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Common Functions and classes for applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235649Z">
+        <seg># アプリケーション用の汎用関数とクラス</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004141Z">
+        <seg># ディレクトリの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the Package Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044454Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the package file</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044212Z">
+        <seg># パッケージファイルの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Create the package folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044157Z">
+        <seg># パッケージフォルダの作成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>こういうときは逆の意味にする。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Don't display instruction if we have commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020450Z">
+        <seg># コマンド未指定時は用法を表示にする</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Errors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020610Z">
+        <seg># エラー</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Execute Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042106Z">
+        <seg># コマンドの実行</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Folders</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051458Z">
+        <seg># フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Branch Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023156Z">
+        <seg># ブランチ名の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015450Z">
+        <seg># ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Package File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044656Z">
+        <seg># パッケージファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get Package Info Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015503Z">
+        <seg># パッケージ情報ファイルの取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Get the Package Information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044611Z">
+        <seg># パッケージ情報の取得</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Install Update</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023222Z">
+        <seg># インストールの更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Application Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042343Z">
+        <seg># アプリケーションファイルのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042052Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042052Z">
+        <seg># コマンドのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Global Libraries</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042733Z">
+        <seg># グローバルライブラリのロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Load Libraries information</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074430Z">
+        <seg># ライブラリ情報のロード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015519Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015519Z">
+        <seg># パッケージ情報の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print Packages Count</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015543Z">
+        <seg># パッケージ総数の表示</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Print message if we don't have packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015919Z">
+        <seg># パッケージがないときに表示するメッセージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Registry File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051418Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051418Z">
+        <seg># レジストリファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Remove the folder path from the file name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044526Z">
+        <seg># ファイル名からフォルダのパスを除去</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Search Using Keywords</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044716Z">
+        <seg># キーワード検索</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Test GetString() and GetNumber()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004151Z">
+        <seg># GetString() and GetNumber() のテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Test Main Source File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003450Z">
+        <seg># メインソースファイルのテスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># The Main File</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T144648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T144648Z">
+        <seg># メインファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># The Ring Standard Library</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235555Z">
+        <seg># Ring 標準ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Update All Packages Info</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044635Z">
+        <seg># パッケージ情報の一括更新</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg># Version</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051425Z">
+        <seg># バージョン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "Error, Couldn't open the directory"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045617Z">
+        <seg>#define RING_API_BADDIRECTORY "エラー、ディレクトリを開けない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "Bad parameters count!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061014Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARACOUNT "無効な仮引数の個数"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "Bad parameters value, error in range!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061116Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARARANGE "範囲エラーによる不正な仮引数値！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "Bad parameter type!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061258Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061258Z">
+        <seg>#define RING_API_BADPARATYPE "無効な仮引数の型！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "Bad parameter, empty list!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061236Z">
+        <seg>#define RING_API_EMPTYLIST "空リストによる無効な仮引数！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "Bad parameters count, the function expect one parameter"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061339Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS1PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を一種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "Bad parameters count, the function expect two parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061354Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS2PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を二種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "Bad parameters count, the function expect three parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061402Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061402Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS3PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を三種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "Bad parameters count, the function expect four parameters"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061408Z">
+        <seg>#define RING_API_MISS4PARA "無効な仮引数の個数。関数には仮引数を四種指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "Error in parameter, not pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061146Z">
+        <seg>#define RING_API_NOTPOINTER "仮引数エラー。ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "Error in parameter, NULL pointer!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T061157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T061157Z">
+        <seg>#define RING_API_NULLPOINTER "仮引数エラー。 NULL ポインタではない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nError (E8) : Internal error in using fscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020731Z">
+        <seg>#define RING_FSCANFERROR "\nエラー (E8) : fscanf() 関数で内部エラー発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nError (E4) : Long VM Instruction!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020148Z">
+        <seg>#define RING_LONGINSTRUCTION "\nエラー (E4) : 仮想計算機の命令長異常！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nError (E3) : Deleting scope while no scope!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020025Z">
+        <seg>#define RING_NOSCOPE "\nエラー (E3) : 存在しないスコープの削除！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nError (E5) : The file type is not correct - the VM expect a ring object file\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020429Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGTYPE "\nエラー (E5) : 無効なファイル形式 - 仮想計算機は Ring オブジェクトファイルのみ処理可能\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nError (E6) : The Ring Object File version is not correct!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020529Z">
+        <seg>#define RING_OBJFILEWRONGVERSION "\nエラー (E6) : 無効な Ring オブジェクトファイルの版数！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_OOM "\nError (E2) : Out of Memory!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004732Z">
+        <seg>#define RING_OOM "\nエラー (E2) : メモリ不足！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "Error (C25) : Trying to access the self reference after the object name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052046Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_ACCESSSELFREF "エラー  (C25) : オブジェクト名の後に自己参照アクセスをした"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "Error (C21) : Unclosed control strucutre, 'again' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051701Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051701Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_AGAIN "エラー (C21) :  ‘again’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "Error (C18) : Missing closing brace for the block opened!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051316Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_BRACESNOTCLOSED "エラー (C18) : 開ブロックを括弧で閉じ忘れている！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "Error (C2) : Error in class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050448Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050448Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSNAME "エラー (C2) : クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "Error (C26) : Class redefinition, class is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052121Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_CLASSREDEFINE "エラー (C26) : 定義済みのクラスを再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "Error (C4) : Unclosed control strucutre, 'end' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050541Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_END "エラー (C4) : 'end' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "Error (C11) : Error in expression operator"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050923Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050832Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_EXPROPERATOR "エラー (C11) : 式の演算子にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "Error (C6) : Error in function name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050348Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCNAME "エラー (C6) : 関数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "Error (C22) : Function redefinition, function is already defined!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052140Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051756Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_FUNCREDEFINE "エラー (C22) : 定義済みの関数を再定義した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "Error (C7) : Error in list items"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050624Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_LISTITEM "エラー (C7) :  リストアイテムにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "Error (C9) : Brackets ']' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050709Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSBRACKETS "エラー (C9) : 角括弧 ‘]’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "Error (C8) : Parentheses ')' is missing "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050654Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_MISSPARENTHESES "エラー (C8) : 丸括弧 ‘)’ がない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "Error (C5) : Unclosed control strucutre, next is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050600Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NEXT "エラー (C5) :  'next' がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "Error (C14) : Try/Catch miss the Catch keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051512Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051015Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCATCH "エラー (C14) : Try/Catch で Catch キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "Error (C12) :No class definition"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050853Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NOCLASSDEFINED "エラー (C12) : 未定義のクラス"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "Error (C15) : Try/Catch miss the Done keyword!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051028Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NODONE "エラー (C15) : Try/Catch で Done キーワードがない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (C19) : Numeric Overflow!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051433Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051350Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (C19) : 数値オーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "Error (C3) : Unclosed control strucutre, 'ok' is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050524Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_OK "エラー (C3) : ‘ok’ がないので制御構造を閉じられない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "Error (C20) : Error in package name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051603Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PACKAGENAME "エラー (C20) : パッケージ名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "Error (C1) : Error in parameters list, expected identifier"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050427Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARALIST "エラー (C1) : 要求された識別子で仮引数リストにエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "Error (C24) : The parent class name is identical to the subclass name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052001Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PARENTLIKESUBCLASS "エラー  (C24) :  親クラスとサブクラスの同名である！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "Error (C10) : Error in parent class name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050746Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_PRENTCLASSNAME "エラー (C10) : 親クラス名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "Error (C16) : Error in Switch statement expression!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051105Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHEXPR "エラー  (C16) : Switch ステートメントの式にエラーがある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "Error (C17) : Switch statement without OFF"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051141Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_SWITCHOFF "エラー (C17) : Switch ステートメントに OFF 文がない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "Error (C23) : Using '(' after number!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T051818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T051818Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_USINGBRACTAFTERNUM "エラー (C23) : 数値の後に ‘(‘ がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "Error (C13) : Error in variable name"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T050949Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_ERROR_VARNAME "エラー (C13) : 変数名にエラーがある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_IGNORENEWLINE while(ring_parser_epsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepslion(pParser));</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023201Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023201Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_PASSNEWLINE while(ring_parser_passepsilon(pParser));</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "Warning (W6) : Using the EXIT command outside loop!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014236Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014149Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_EXITOUTSIDELOOP "警告 (W6) : ループ以外で EXIT 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "Warning (W7) : Using the LOOP command outside loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014217Z">
+        <seg>#define RING_PARSER_WARNING_LOOPOUTSIDELOOP "警告 (W7) : ループ以外で LOOP 命令がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nError (E1) : Caught SegFault!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004707Z">
+        <seg>#define RING_SEGFAULT "\nエラー (E1) : セグメンテーション違反発生！\n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nError (E7) : Internal error in using sscanf() function!\n"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T020718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T020640Z">
+        <seg>#define RING_SSCANFERROR "\nエラー (E7) : sscanf() 関数で内部エラー発生！ \n"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "Error (R34) : Variable is required for the assignment operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060120Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_ASSIGNNOTVARIABLE "エラー (R34) : 代入操作には変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "Error (R32) : The CALL command expect a variable contains string!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCALLPARA "エラー (R32) : CALL 命令で指定された変数に文字列がある！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "Error (R36) : The column number is not correct!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060207Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOLUMNNUMBER "エラー (R36) : 不正なカラム番号！　</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "Error (R37) : Sorry, The command is not supported in this context"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060402Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADCOMMAND "エラー (R37) : すまないが、このコンテキストでは本命令は非対応である"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "Error (R33) : Bad decimals number (correct range &gt;= 0 and &lt;=14) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060057Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADDECIMALNUMBER "エラー (R33) :  不正な十進数値 (正しい範囲は  0 以上 ～ 14 以下)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "Error (R21) : Using operator with values of incorrect type"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055309Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BADVALUES "エラー (R21) :  演算子で不正な型の値がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "Error (R16) : Using braces to access unknown object !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054913Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_BRACEWITHOUTOBJECT "エラー (R16) : 括弧で未知のオブジェクトへアクセスした！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "Error (R26) : Calling private method from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055558Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CALLINGPRIVATEMETHOD "エラー (R26) : クラスの外側でプライベートメソッドを使用した"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "Error (R35) : Can't create/open the file!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060146Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CANTOPENFILE "エラー (R35) : ファイルを開く、または作成できない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "Error (R11) : error in class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054405Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_CLASSNOTFOUND "エラー (R11) : クラスがないのでクラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "Error (R1) : Cann't divide by zero !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T001957Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_DIVIDEBYZERO "エラー (R1) : ゼロ除算はできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R10) : Using exit command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054223Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITNUMBEROUTSIDERANGE "エラー (R10) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "Error (R9) : Using exit command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054142Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXITWITHOUTLOOP "エラー (R9) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "Error (R20) : Calling function with extra number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055233Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_EXTRAPARAMETERSCOUNT "エラー(R20) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が多すぎる！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "Error (R29) : Using bad data type in for loop"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055715Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORLOOPDATATYPE "エラー (R29) : For ループに不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "Error (R28) : Using bad data type as step value"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055653Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FORSTEPDATATYPE "エラー (R28) : ステップ値に不正なデータ型がある"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "Error (R3) : Calling Function without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053518Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_FUNCNOTFOUND "エラー (R3) : 未定義関数を呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "Error (R2) : Array Access (Index out of range) !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053551Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_INDEXOUTOFRANGE "エラー (R2) : 配列へのアクセス (インデックスの範囲外)！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "Error (R19) : Calling function with less number of parameters!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055145Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LESSPARAMETERSCOUNT "エラー (R19) : 関数の呼び出しで仮引数の個数が足りない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "Error (R38) : Runtime Error in loading the dynamic library!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053909Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LIBLOADERROR "エラー (R38) : 動的ライブラリの読み込み時に実行時エラーが発生した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "Error (R23) : Using loop command with number outside the range "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055359Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPNUMBEROUTSIDERANGE "エラー  (R23) : 数値の範囲外で EXIT 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "Error (R22) : Using loop command outside loops "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055332Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_LOOPWITHOUTLOOP "エラー  (R22) : ループ以外で LOOP 命令がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "Error (R14) : Calling Method without definition !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054628Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_METHODNOTFOUND "エラー (R14) : 未定義メソッドを呼び出した！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "Error (R13) : Object is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053413Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTOBJECT "エラー (R13) : オブジェクトが必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "Error (R6) : Variable is required"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053434Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053434Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NOTVARIABLE "エラー (R6) : 変数が必要"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "Error (R18) : Numeric Overflow!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053245Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_NUMERICOVERFLOW "エラー (R18) : 数値オーバーフロー！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "Error (R5) : Can't access the list item, Object is not list !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053724Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_OBJECTISNOTLIST "エラー (R5) : オブジェクトはリストではないのでリストアイテムへアクセスはできない！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "Error (R25) : Error in package name, Package not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055602Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055537Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PACKAGENOTFOUND "エラー (R25) : パッケージがないのでパッケージ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "Error (R30) : parent class name is identical to child class name "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055814Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSLIKESUBCLASS "エラー (R30) : 親クラスと子クラスは同名である！ "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "Error (R15) : error in parent class name, class not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054711Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PARENTCLASSNOTFOUND "エラー (R15) : クラスがないので親クラス名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "Error (R12) : error in property name, property not found!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054439Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_PROPERTYNOTFOUND "エラー (R12) : プロパティがないのでプロパティ名にエラーがある！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "Error (R4) : Stack Overflow !"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053452Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_STACKOVERFLOW "エラー (R4) : スタックオーバーフロー！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "Error (R17) : error, using 'Super' without parent class!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055039Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_SUPERCLASSNOTFOUND "エラー (R17) : 親クラスがないのに‘Super’を使用した！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "Error (R39) : Error occurred creating unique filename."</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T053937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T053825Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TEMPFILENAME "エラー (R39) : 固有ファイル名の作成時にエラーが発生した。"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "Error (R31) : Trying to destory the object using the self reference "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055834Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_TRYINGTOMODIFYTHESELFPOINTER "エラー (R31) : オブジェクトを自己参照で破棄した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "Error (R24) : Using uninitialized variable "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T090209Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055504Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGNULLVARIABLE "エラー (R24) : 未初期化変数がある "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "Error (R27) : Using private attribute from outside the class "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T055622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T055609Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_USINGPRIVATEATTRIBUTE "エラー (R27) : クラスの外側でプライベート属性を使用した "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "Error (R7) : Can't assign to a string letter more than one character"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054059Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054059Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VALUEMORETHANONECHAR "エラー (R7) : 文字列内の文字には一文字以上の割り当てはできない"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "Error (R8) : Variable is not a string "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T054117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T054117Z">
+        <seg>#define RING_VM_ERROR_VARISNOTSTRING "エラー (R8) : 変数は文字列ではない "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "Buffer size must be &gt;= 1"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T050150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045556Z">
+        <seg>#define RING_VM_FILE_BUFFERSIZE "バッファサイズは必ず 1 以上を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001016Z">
+        <seg>#include "ring.h"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Check Operating System</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000610Z">
+        <seg>**  オペレーティングシステムの判定</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011857Z">
+        <seg>**  Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Data</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235948Z">
+        <seg>**  データ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235951Z">
+        <seg>**  関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024441Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024441Z">
+        <seg>**  コード生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Generate Intermediate Code</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003605Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003605Z">
+        <seg>**  中間コードの生成</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Include C Headers</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000932Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000932Z">
+        <seg>**  C ヘッダファイルのインクルード</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Include Files</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000914Z">
+        <seg>**  インクルードファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Insert Items</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000845Z">
+        <seg>**  アイテムの挿入</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  List</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000653Z">
+        <seg>**  リスト</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  OOP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002212Z">
+        <seg>**  オブジェクト指向プログラミング (OOP)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Stack Size</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002536Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002536Z">
+        <seg>**  スタックサイズ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Support Windows XP</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000630Z">
+        <seg>**  Windows XP のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  Support for C Functions</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042813Z">
+        <seg>**  C 関数のサポート</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>このようなときは avoid は「回避」ではなく「対策」と意訳します。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  To avoid error message : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000730Z">
+        <seg>**  エラーメッセージ対策 : procedure entry point InitializeConditionVariable could not be located in Kernel32.dll</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>**  When you insert item, it will be inserted after nPos</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000951Z">
+        <seg>**  アイテム挿入時は、 nPos の後に挿入します</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015426Z">
+        <seg>*/</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>- ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061148Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015421Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015421Z">
+        <seg>/*</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* API For C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043156Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043156Z">
+        <seg>/* C 関数用の API */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* API Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043959Z">
+        <seg>/* API 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Add Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002831Z">
+        <seg>/* アイテムの追加 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Bitwise */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002353Z">
+        <seg>/* ビット演算 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T003933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T003933Z">
+        <seg>/* 定数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Constants/MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021151Z">
+        <seg>/* 定数・マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Copy List */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000340Z">
+        <seg>/* リストのコピー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001011Z">
+        <seg>/* Copyright (c) 2013-2019 Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt; */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Create File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011914Z">
+        <seg>/* ファイルの作成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Data */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000148Z">
+        <seg>/* データ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Define Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043953Z">
+        <seg>/* 関数定義 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete All Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001310Z">
+        <seg>/* アイテムの一括削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Delete Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001403Z">
+        <seg>/* アイテムの削除 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Duplicate Stack */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024423Z">
+        <seg>/* スタックの複製 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Environment Errors */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000557Z">
+        <seg>/* 環境エラー */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Handling */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021232Z">
+        <seg>/* エラー処理 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000210Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000210Z">
+        <seg>/* エラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Factor --&gt; Identifier  {mixer} [ '=' Expr ] */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031000Z">
+        <seg>/* 値域 --&gt; 識別子  {混成} [ '=' 式 ] */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004929Z">
+        <seg>/* ファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Free HashTable */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001432Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001432Z">
+        <seg>/* ハッシュテーブルの解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Free Items Array */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001414Z">
+        <seg>/* アイテム配列の解放 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Function Pointers */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000038Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000038Z">
+        <seg>/* 関数ポインタ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T000411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T000411Z">
+        <seg>/* 関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Code */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043524Z">
+        <seg>/* コード生成 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Generate Location for nPC for Operator Overloading */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011450Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011450Z">
+        <seg>/* 演算子のオーバーロードで nPC の Location (記憶先) を生成します */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Header */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044206Z">
+        <seg>/* ヘッダ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Init Values */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002414Z">
+        <seg>/* 初期値 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Jump */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024430Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024430Z">
+        <seg>/* ジャンプ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* List Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004936Z">
+        <seg>/* リスト関数 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* List Items */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001506Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001506Z">
+        <seg>/* リストアイテム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Log File */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044058Z">
+        <seg>/* ログファイル */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* LogicNot --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012729Z">
+        <seg>/* 論理Not --&gt; Not EqualOrNot */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* MACRO */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T235930Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T235930Z">
+        <seg>/* マクロ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Memory */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002116Z">
+        <seg>/* メモリ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* OS */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T004952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T004952Z">
+        <seg>/* オペレーティングシステム */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Object */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002132Z">
+        <seg>/* オブジェクト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Options */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043842Z">
+        <seg>/* オプション */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Packages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002142Z">
+        <seg>/* パッケージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Print Version */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T043811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043811Z">
+        <seg>/* バージョン情報の表示 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Refresh The Cache */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001537Z">
+        <seg>/* キャッシュのリフレッシュ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Ring State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021255Z">
+        <seg>/* Ring ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Runtime Error Messages */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002041Z">
+        <seg>/* ランタイムエラーメッセージ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* State */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002124Z">
+        <seg>/* ステート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; Expr */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024332Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; 式 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Statement --&gt; epslion */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022931Z">
+        <seg>/* ステートメント --&gt; イプシロン */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* String */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021242Z">
+        <seg>/* 文字列 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Support for C Functions */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T042407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T042407Z">
+        <seg>/* C 関数のサポート */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Test */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002552Z">
+        <seg>/* テスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Test Get item */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000635Z">
+        <seg>/* アイテム取得のテスト */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Threads */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002341Z">
+        <seg>/* スレッド */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Trace */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002104Z">
+        <seg>/* トレース */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Update Lists */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011959Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011959Z">
+        <seg>/* リストの更新 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Variable Scope */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T002223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T002223Z">
+        <seg>/* 変数のスコープ */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* Windows only */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002324Z">
+        <seg>/* Windows 専用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>/* using list_addstring */</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000622Z">
+        <seg>/* list_addstring の使用 */</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225600Z">
+        <seg>:branch = "master"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description      = "Our "+cPackageName+" package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T050112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T050112Z">
+        <seg>:description      = "プログラミング言語 Ring 用の "+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ASCIITable package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060415Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Analog Clock application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064446Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064446Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の  Analog Clock アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "AndroidRingQt package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Apache web server for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062614Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Atom Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Atom Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BMICalculator package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060419Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BMICalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BigNumber for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070055Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070040Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Fedora_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Fedora_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_MacOS_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_MacOS_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "BinaryLibs_Ubuntu_64bit package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BinaryLibs_Ubuntu_64bit パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "CRuntime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calculator application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064459Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064459Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Cards Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Checkers game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065824Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Checkers ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Chess game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065028Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065028Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Code Generator for creating Ring programming language extensions in C and C++",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071650Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071645Z">
+        <seg>:description = "Ring 拡張機能を C/C++ で開発しやすくするためのコード生成器",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DesktopScreenShot package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "DotsAndBoxes game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065012Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Emacs Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060551Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Emacs Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Empoyee application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064955Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064955Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Empoyee アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064939Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FifteenPuzzle3D game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064931Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Find in Files for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070021Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のファイル検索",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Flappy Bird 3000 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065832Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Flappy Bird 3000 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Form Designer for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070033Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用のフォームデザイナー",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "FoxRing for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070050Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Game2048 game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064922Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064922Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameEngine for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070104Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070104Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GameOfLife game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064916Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Geany Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060557Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Geany Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GetQuotesHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064908Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoGame package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "GoldMagic800 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064900Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (CHM) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065912Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (CHM 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (HTML) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065904Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (HTML 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help (PDF) for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065920Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065920Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の取扱説明書 (PDF 形式)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Help2Wiki package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063154Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "InternetLib Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070735Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Julian Day Calendar package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060445Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Julian Day Calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "KnightTour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064851Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064851Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_FreeGLUT package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063129Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_GLEW package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibCurl package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_LibSDL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063120Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_Libuv package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_MySQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_OpenSSL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063112Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LibDepWin_PgSQL package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "LightsOut Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064844Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MagicFour Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064727Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Maze package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MemoryGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064619Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "MineSweeper Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064611Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "NaturalLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070110Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Notepad++ Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Notepad++ Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "OthelloGame Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ASCIITable package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AnalogClock package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044817Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044839Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AndroidRingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045239Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045239Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our AtomEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our BigNumber package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060041Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Calculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Cards package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Chess package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our CodeGen package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DesktopScreenShot package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our DotsAndBoxes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our EmacsEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Employee package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060113Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FifteenPuzzle3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FindInFiles package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FlappyBird3000 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FormDesigner package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our FoxRing package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225528Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Game2048 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameEngine package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GameOfLife package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GeanyEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GetQuotesHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our GoldMagic800 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Help2Wiki package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our InternetLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060228Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our KnightTour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Allegro524 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Apache package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_FreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_GLEW package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060250Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_LibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_Libuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_MySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_OpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230131Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LibDepWin_PgSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063355Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our LightsOut package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063404Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MagicFour package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063407Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Maze package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063410Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MemoryGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our MineSweeper package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063417Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NaturalLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063425Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our NotepadppEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our OthelloGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063517Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Pong package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512QMLRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Qt512Runtime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our QtClassConverter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Ring2EXE package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingAllegro package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingBeep package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingConsoleColors package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063547Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingCurl package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063550Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingFreeGLUT package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063556Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpCHM package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpHTML package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232255Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232255Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingHelpPDF package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063607Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibSDL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingLibuv package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063614Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMouseEvent package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMurmurHash package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingMySQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingNotepad package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL11 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL21 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenGL32 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingOpenSSL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPostgreSQL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingPresentation package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQt package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063720Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingQtRuntime package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingREPL package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingRayLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSQLite package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063753Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSamples package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingSrc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinAPI package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingWinCReg package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063808Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our RingZip package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCamera package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCameraAndBackground package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLevelsOfCubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DLongWay package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sample3DMovableCube package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SixteenPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Snake package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SnakesAndLadders package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sokoban package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SquaresPuzzle package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StarsFighter package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063909Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StdLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063911Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our StopWatch package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063914Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our String2Constant package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SublimeText2EditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our Sudoku package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SumPuzzleGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our SuperMan2016 package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064132Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TesseraGame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TextToSpeech package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TicTacToe3D package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064144Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TraceLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our TypeHints package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our URLShortener package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064151Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VSCodeEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VideoMusicPlayer package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our VisualStudioEditorExtension package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WebLibTools package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WeightHistory package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064217Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WinStartupManager package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064220Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our WiseQuadrat package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231741Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ZeroLib package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230408Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our bmicalculator package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043824Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our calendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043835Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our checkers package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043846Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our gogame package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our juliandaycalendar package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060231Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our ringodbc package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3DStars package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063845Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our sample3dmanycubes package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063840Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060246Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の sample3dmanycubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Our visualizeSortSample package using the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045925Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の visualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Package Description",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063234Z">
+        <seg>:description = "パッケージの詳細",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Pong Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T064603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T064544Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Pong ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Powerpoint presentation for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060646Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060646Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QCalendarWidgetSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060520Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QCalendarWidgetSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060349Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.12 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T060400Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 - QML - runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062759Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 - QML ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Qt 5.5 runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062833Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.5 ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "QtClassConverter package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring Notepad for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065958Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring ノートパッド",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring REPL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065941Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring REPL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring programming language source code (Compiler+Virtual Machine) in the C language.",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062924Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062924Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring の C ソースコード (コンパイラと仮想マシン)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Ring2EXE package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingAllegro Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070659Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingBeep Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070653Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingConsoleColors Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070647Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingCurl Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingFreeGLUT Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070641Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibSDL for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062658Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingLibuv Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070634Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMouseEvent package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063046Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMurmurHash Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070627Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingMySQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070728Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070728Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingODBC Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070802Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 1.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070612Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 2.1 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070608Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenGL 3.2 Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070600Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingOpenSSL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070755Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070717Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062716Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingQt runtime for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062733Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingQt ランタイム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingRayLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSQLite Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070723Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingSamples package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinAPI for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingWinCReg for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062636Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "RingZip Extension for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070706Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070706Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCamera package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063219Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DLongWay package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063216Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DManyCubes package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DMovableCube package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sample3DStars package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063206Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "SaveImageSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の SaveImageSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sixteen Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065756Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sixteen Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snake package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Snakes And Ladders Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065745Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Snakes And Ladders ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sokoban package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Squares Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065726Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Squares Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stars Fighter Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065719Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stars Fighter ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "StdLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T062629Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T062629Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の StdLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Stop Watch application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065712Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Stop Watch アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "String2Constant package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sublimetext2 Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sublimetext2 Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sudoku package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060501Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Sum Puzzle Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065704Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Sum Puzzle ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Super Man 2016 Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065651Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Super Man 2016 ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Tessera Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065644Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065644Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Tessera ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TextToSpeech package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "The Visual Source of the Ring programming language (Using Programming Without Coding Technology - PWCT)",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044339Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044339Z">
+        <seg>:description = "Ring のビジュアルソースコード (Programming Without Coding Technology - PWCT 用)",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065637Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TicTacToe3D Game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065630Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TraceLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070116Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070116Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TraceLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "TypeHints for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070123Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の TypeHints ライブラリ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "URLShortener application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065622Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065622Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の URLShortener アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VSCode Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VSCode Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VideoMusicPlayer application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065613Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualStudio Editor Extension package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualStudio Editor Extension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "VisualizeSortSample package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLib for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070143Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070136Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLib",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WebLibTools for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070128Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WeightHistory application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065606Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "Werdy2 package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の Werdy2 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WinStartupManager application for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065549Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WinStartupManager アプリケーション",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "WiseQuadrat game for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T065558Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T065558Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の WiseQuadrat ゲーム",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:description = "ZeroLib package for the Ring programming language",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T060455Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060343Z">
+        <seg>:description = "プログラミング言語 Ring 用の ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:license  = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044136Z">
+        <seg>:license  = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:license = "MIT License",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225340Z">
+        <seg>:license = "MIT ライセンス",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name             = "The "+cPackageName+" Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T045849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T045849Z">
+        <seg>:name             = ""+cPackageName+" パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ASCIITable Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051624Z">
+        <seg>:name = "ASCIITable パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>・表示上の理由から name はかならず 36 文字固定でパディングしてください
+
+・更新後は ringpm list で整形状況を確認してください。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AnalogClock Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044558Z">
+        <seg>:name = "AnalogClock パッケージ                   ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045050Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingLibSDL パッケージ             ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AndroidRingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045207Z">
+        <seg>:name = "AndroidRingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The AtomEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051638Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051638Z">
+        <seg>:name = "AtomEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The BigNumber Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051648Z">
+        <seg>:name = "BigNumber パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052625Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052625Z">
+        <seg>:name = "CRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Calculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051732Z">
+        <seg>:name = "Calculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Cards Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052511Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052511Z">
+        <seg>:name = "Cards パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Chess Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052555Z">
+        <seg>:name = "Chess パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The CodeGen Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052612Z">
+        <seg>:name = "CodeGen パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DesktopScreenShot Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052709Z">
+        <seg>:name = "DesktopScreenShot パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The DotsAndBoxes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052719Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052719Z">
+        <seg>:name = "DotsAndBoxes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The EmacsEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052729Z">
+        <seg>:name = "EmacsEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Employee Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052741Z">
+        <seg>:name = "Employee パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052751Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FifteenPuzzle3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052817Z">
+        <seg>:name = "FifteenPuzzle3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FindInFiles Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052832Z">
+        <seg>:name = "FindInFiles パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FlappyBird3000 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052935Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052935Z">
+        <seg>:name = "FlappyBird3000 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FormDesigner Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052945Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052945Z">
+        <seg>:name = "FormDesigner パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The FoxRing Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225333Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225333Z">
+        <seg>:name = "FoxRing パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Game2048 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053001Z">
+        <seg>:name = "Game2048 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameEngine Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053010Z">
+        <seg>:name = "GameEngine パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GameOfLife Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053024Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053024Z">
+        <seg>:name = "GameOfLife パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GeanyEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053033Z">
+        <seg>:name = "GeanyEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GetQuotesHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053042Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053042Z">
+        <seg>:name = "GetQuotesHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The GoldMagic800 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053101Z">
+        <seg>:name = "GoldMagic800 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Help2Wiki Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053110Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053110Z">
+        <seg>:name = "Help2Wiki パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The InternetLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053128Z">
+        <seg>:name = "InternetLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The KnightTour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053150Z">
+        <seg>:name = "KnightTour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Allegro524 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053200Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Allegro524 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Apache Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053211Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053211Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Apache パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_FreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053222Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_FreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_GLEW Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053235Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_GLEW パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053303Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053303Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_LibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053312Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_LibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_Libuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053320Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_Libuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_MySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053332Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053332Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_MySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_OpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225828Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_OpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LibDepWin_PgSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072244Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072244Z">
+        <seg>:name = "LibDepWin_PgSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The LightsOut Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053348Z">
+        <seg>:name = "LightsOut パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MagicFour Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053358Z">
+        <seg>:name = "MagicFour パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Maze Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053411Z">
+        <seg>:name = "Maze パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MemoryGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053427Z">
+        <seg>:name = "MemoryGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The MineSweeper Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053439Z">
+        <seg>:name = "MineSweeper パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NaturalLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053452Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053448Z">
+        <seg>:name = "NaturalLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The NotepadppEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053503Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053503Z">
+        <seg>:name = "NotepadppEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The OthelloGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053518Z">
+        <seg>:name = "OthelloGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Pong Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053527Z">
+        <seg>:name = "Pong パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512QMLRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053535Z">
+        <seg>:name = "Qt512QMLRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Qt512Runtime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053546Z">
+        <seg>:name = "Qt512Runtime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The QtClassConverter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053555Z">
+        <seg>:name = "QtClassConverter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Ring2EXE Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053603Z">
+        <seg>:name = "Ring2EXE パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingAllegro Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053620Z">
+        <seg>:name = "RingAllegro パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingBeep Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053633Z">
+        <seg>:name = "RingBeep パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingConsoleColors Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053642Z">
+        <seg>:name = "RingConsoleColors パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingCurl Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053652Z">
+        <seg>:name = "RingCurl パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingFreeGLUT Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053659Z">
+        <seg>:name = "RingFreeGLUT パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpCHM Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053712Z">
+        <seg>:name = "RingHelpCHM パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpHTML Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035343Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232241Z">
+        <seg>:name = "RingHelpHTML パッケージ                  ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingHelpPDF Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053724Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053724Z">
+        <seg>:name = "RingHelpPDF パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibSDL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053732Z">
+        <seg>:name = "RingLibSDL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingLibuv Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053744Z">
+        <seg>:name = "RingLibuv パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMouseEvent Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053755Z">
+        <seg>:name = "RingMouseEvent パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMurmurHash Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053805Z">
+        <seg>:name = "RingMurmurHash パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingMySQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053813Z">
+        <seg>:name = "RingMySQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingNotepad Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053821Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053821Z">
+        <seg>:name = "RingNotepad パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL11 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053850Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053850Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL11 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL21 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053857Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL21 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenGL32 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053929Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053929Z">
+        <seg>:name = "RingOpenGL32 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingOpenSSL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053944Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053944Z">
+        <seg>:name = "RingOpenSSL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPostgreSQL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053954Z">
+        <seg>:name = "RingPostgreSQL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingPresentation Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054004Z">
+        <seg>:name = "RingPresentation パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQt Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054011Z">
+        <seg>:name = "RingQt パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingQtRuntime Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054026Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054026Z">
+        <seg>:name = "RingQtRuntime パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingREPL Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054039Z">
+        <seg>:name = "RingREPL パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingRayLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054033Z">
+        <seg>:name = "RingRayLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSQLite Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054100Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054100Z">
+        <seg>:name = "RingSQLite パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSamples Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054054Z">
+        <seg>:name = "RingSamples パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054133Z">
+        <seg>:name = "RingSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingVisualSrc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044242Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044242Z">
+        <seg>:name = "RingVisualSrc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinAPI Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054152Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054152Z">
+        <seg>:name = "RingWinAPI パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingWinCReg Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054158Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054158Z">
+        <seg>:name = "RingWinCReg パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The RingZip Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054212Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054212Z">
+        <seg>:name = "RingZip パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCamera Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054221Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054221Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCamera パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCameraAndBackground Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054234Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCameraAndBackground パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054251Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054251Z">
+        <seg>:name = "Sample3DCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLevelsOfCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054259Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLevelsOfCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DLongWay Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054324Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054324Z">
+        <seg>:name = "Sample3DLongWay パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DManyCubes Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054331Z">
+        <seg>:name = "Sample3DManyCubes パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T072318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T072318Z">
+        <seg>:name = "The Sample3DMovableCube パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sample3DStars Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054349Z">
+        <seg>:name = "Sample3DStars パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SixteenPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054358Z">
+        <seg>:name = "SixteenPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Snake Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054451Z">
+        <seg>:name = "Snake パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SnakesAndLadders Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054508Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054508Z">
+        <seg>:name = "SnakesAndLadders パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sokoban Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054518Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054518Z">
+        <seg>:name = "Sokoban パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SquaresPuzzle Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054529Z">
+        <seg>:name = "SquaresPuzzle パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StarsFighter Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054555Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054555Z">
+        <seg>:name = "StarsFighter パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StdLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054606Z">
+        <seg>:name = "StdLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The StopWatch Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054612Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054612Z">
+        <seg>:name = "StopWatch パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The String2Constant Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054619Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054619Z">
+        <seg>:name = "String2Constant パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SublimeText2EditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054627Z">
+        <seg>:name = "SublimeText2EditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The Sudoku Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054634Z">
+        <seg>:name = "Sudoku パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SumPuzzleGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054641Z">
+        <seg>:name = "SumPuzzleGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The SuperMan2016 Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054652Z">
+        <seg>:name = "SuperMan2016 パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TesseraGame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231931Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231931Z">
+        <seg>:name = "TesseraGame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TextToSpeech Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054727Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054727Z">
+        <seg>:name = "TextToSpeech パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054744Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TicTacToe3D Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054755Z">
+        <seg>:name = "TicTacToe3D パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TraceLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054806Z">
+        <seg>:name = "TraceLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The TypeHints Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054817Z">
+        <seg>:name = "TypeHints パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The URLShortener Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T054826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T054826Z">
+        <seg>:name = "URLShortener パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VSCodeEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045658Z">
+        <seg>:name = "VSCodeEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VideoMusicPlayer Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T050000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T050000Z">
+        <seg>:name = "VideoMusicPlayer パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualStudioEditorExtension Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045816Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045816Z">
+        <seg>:name = "VisualStudioEditorExtension パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The VisualizeSortSample Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045826Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045826Z">
+        <seg>:name = "VisualizeSortSample パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045559Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045559Z">
+        <seg>:name = "WebLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WebLibTools Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045549Z">
+        <seg>:name = "WebLibTools パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WeightHistory Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045538Z">
+        <seg>:name = "WeightHistory パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WinStartupManager Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045528Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045528Z">
+        <seg>:name = "WinStartupManager パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The WiseQuadrat Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T231334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T231334Z">
+        <seg>:name = "WiseQuadrat パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ZeroLib Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T230148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T230148Z">
+        <seg>:name = "ZeroLib パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The bmicalculator Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051711Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051711Z">
+        <seg>:name = "bmicalculator パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The calendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T051751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051751Z">
+        <seg>:name = "calendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The checkers Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T052524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T052524Z">
+        <seg>:name = "checkers パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The gogame Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053050Z">
+        <seg>:name = "gogame パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The juliandaycalendar Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053139Z">
+        <seg>:name = "juliandaycalendar パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>:name = "The ringodbc Package",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T053828Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T053828Z">
+        <seg>:name = "ringodbc パッケージ",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This application is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034704Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034704Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このアプリケーションは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This application is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135507Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135507Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このサンプルは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This application is developed by Magdy Ragab, Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082802Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このアプリケーションは  Magdy Ragab, Gal Zsolt および Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This applications is developed by Ahmed Hassouna&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083819Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このアプリケーションは Ahmed Hassouna が開発しました&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This applications is developed by John Storm</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142403Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142403Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このアプリケーションは John Storm が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This extension is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131907Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;この拡張機能は  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This extension is developed by Hassan Ahmad</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070939Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;この拡張機能は Hassan Ahmad が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This extension is developed by Magdy Ragab</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131504Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131504Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;この拡張機能は Magdy Ragab が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This extension is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132136Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132136Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This extension is developed by Majdi Sobain&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132023Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;この拡張機能は Majdi Sobain が開発しました&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Abdulrahman</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140336Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは  Abdulrahman が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082937Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135855Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Bert Mariani and Nestor Kuka&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133207Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Bert Mariani と Nestor Kuka が開発しました&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Bert Mariani&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084600Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084600Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Bert Mariani が開発しました&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135838Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083630Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Gal Zsolt and Bert Mariani</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140145Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは  Gal Zsolt と Bert Mariani が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by JustGo</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140214Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140214Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは JustGo が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This game is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140253Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このゲームは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This library is developed by Bert Mariani and Gal Zsolt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082709Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このライブラリは Bert Mariani と Gal Zsolt が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This library is developed by Jose Rosado</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084302Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このライブラリは Jose Rosado が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This sample is developed by Azzedine Ramal</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142000Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142000Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このサンプルは Azzedine Ramal が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This sample is developed by Bert Mariani&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135411Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このサンプルは Bert Mariani が開発しました&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;This tool is developed by Majdi Sobain</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141122Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141122Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;このツールは Majdi Sobain が開発しました</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045327Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install androidringqt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232447Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install ringhelphtml</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install ringlibsdl&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234954Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234954Z">
+        <seg>&lt;x1/&gt;ringpm install ringlibsdl&lt;x2/&gt;&lt;x3/&gt;&lt;x4/&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042323Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042323Z">
+        <seg>?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>A Powerpoint presentation for the Ring programming language.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T060652Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T060652Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Powerpoint プレゼンテーション</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AnalogClock package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034627Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034627Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AnalogClock パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043043Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043043Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingLibSDL パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045331Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045331Z">
+        <seg>AndroidRingQt</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AndroidRingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T045317Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T045317Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AndroidRingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Apache web server package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Apache ウェブサーバ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>AtomEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082440Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082440Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の AtomEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Author</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T034919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T034633Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Author: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134958Z">
+        <seg>作者: Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Authors</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082655Z">
+        <seg>作者</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>BigNumber package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082651Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082651Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の BigNumber パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>CRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の CRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "Error(6) : Bad Ring Version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022125Z">
+        <seg>C_ERROR_BADRINGVERSION                    = "エラー(6) : Ring バージョンが無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "Error(12): Branch name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022743Z">
+        <seg>C_ERROR_BRANCHNAMEISMISSING               = "エラー(12): ブランチ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "Error(5) : Can't download the package file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022632Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T021254Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEPACKAGEFILE        = "エラー(5) : パッケージ情報がダウンロードできません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "Error(16): Can't download the Registry file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041311Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEREGISTRYFILE       = "エラー(16): レジストリ情報からレジストリファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "Error(15): Can't download the version file to get the Registry information!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041230Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041212Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTDOWNLOADTHEVERSIONFILE        = "エラー(15): レジストリ情報からバージョンファイルをダウンロードできません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "Error(7) : Can't get the installed packages information"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022642Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022233Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTGETPACKAGESINFORMATION        = "エラー(7) : インストール済みパッケージ情報が取得できません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "Error(11): Can't write the file"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022039Z">
+        <seg>C_ERROR_CANTWRITETHEFILE          = "エラー(11): ファイルを書き込めません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - File Name : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071908Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST + " - ファイル名 : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "Error (1) : Correct Output File doesn't exist!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T055741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T055741Z">
+        <seg>C_ERROR_FILEDOESNOTEXIST = "エラー (1) : 正常な出力ファイルがありません！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "Error(13): Lock file doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040925Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040925Z">
+        <seg>C_ERROR_LOCKFILEDOESNOTEXIST              = "エラー(13): ロックファイルがありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "Error(2) : No package info!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020756Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGEINFO                     = "エラー(2) : パッケージ情報がありません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "Error(1) : No package name!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020735Z">
+        <seg>C_ERROR_NOPACKAGENAME                     = "エラー(1) : パッケージ名を指定してください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "Error(8) : No updates for this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T051331Z">
+        <seg>C_ERROR_NOUPDATES                         = "エラー(8) : このパッケージは更新不要です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "Error(4) : Package information is not correct"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022408Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGEINFOISNOTCORRECT   = "エラー(4) : パッケージ情報が無効です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "Error(10): Package doesn't exist"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022747Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022024Z">
+        <seg>C_ERROR_PACKAGENOTFOUND                   = "エラー(10): パッケージが見つかりません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "Error(9) : This package is used by other packages"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022726Z">
+        <seg>C_ERROR_THISPACKAGEISUSEDBYOTHERPACKAGES= "エラー(9) : このパッケージは別のパッケージで使われています"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "Error(14): User name is missing"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040943Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040943Z">
+        <seg>C_ERROR_USERNAMEISMISSING         = "エラー(14): ユーザ名を指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "Error(3) : We don't have this package"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T022352Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T022352Z">
+        <seg>C_ERROR_WEDONTHAVETHISPACKAGE             = "エラー(3) : このパッケージはありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "Note : Avoid deleting the package "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030157Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE              = "注意 : このパッケージの削除は拒否されました "</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") It's used by the Package (" +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025718Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025718Z">
+        <seg>C_NOTE_AVOIDDELETINGAPACKAGE + "("+cPackageName + ") パッケージ (" +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "Note : No command is defined to run the package!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040903Z">
+        <seg>C_NOTE_NOCOMMANDTORUNTHEPACKAGE           = "注意 : パッケージで run コマンドが定義されていません！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "Note : No keywords to use in the search operation"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T040758Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T040758Z">
+        <seg>C_NOTE_NOKEYWORDS                 = "注意 : 検索キーワードを指定してください"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "Note : Package Already Exists"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T030811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T030811Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEALREADYEXISTS               = "注意 : インストール済みのパッケージです"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "Note : The package version is not compatible with the required version"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T041754Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T041754Z">
+        <seg>C_NOTE_PACKAGEVERSIONISNOTCOMPATIBLE      = "注意 : パッケージのバージョンは要求されたバージョンと互換性がありません"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Calculator package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082748Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082748Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Calculator パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Cards Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082903Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082903Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Cards パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Checkers package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082934Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082934Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Checkers パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Chess package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083357Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083357Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Chess パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Contact the package creator for support!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054414Z">
+        <seg>サポートにつきましてはパッケージ製作者にお問い合わせください！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.18</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134940Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月18日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042725Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042725Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.22</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023202Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月22日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.26</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042353Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月26日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.10.31</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042527Z">
+        <seg>日付  : 2018年10月31日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.02</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042131Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月12日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.14</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044148Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月14日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.19</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035802Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月19日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.20</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031312Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031312Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月20日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Date  : 2018.11.29</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044422Z">
+        <seg>日付  : 2018年11月29日</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Delete All Packages</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020147Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020147Z">
+        <seg>パッケージの一括削除</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>DesktopScreenShot package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083546Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083546Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DesktopScreenShot パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>DotsAndBoxes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083615Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の DotsAndBoxes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>EmacsEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083731Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の EmacsEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Employee package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083759Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Employee パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T083940Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T083940Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FifteenPuzzle3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084004Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084004Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FifteenPuzzle3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075018Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075018Z">
+        <seg>消去しています...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FindInFiles package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135933Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FindInFiles パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Form Designer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084232Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084232Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Form Designer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>FoxRing package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の FoxRing パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Game2048 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084454Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Game2048 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GameEngine package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084521Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084521Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameEngine パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GameOfLife package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T084542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T084542Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GameOfLife  パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GeanyEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GeanyEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GetQuotesHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T131805Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T131805Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GetQuotesHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>GoldMagic800 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132751Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132751Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の GoldMagic800 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Help2Wiki package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132913Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Help2Wiki パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we store the source code of the Ring programming language Compiler and Virtual Machine.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224633Z">
+        <seg>このフォルダには プログラミング言語 Ring のコンパイラと仮想マシンを収録しています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>In this folder we will store the source code for different commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044535Z">
+        <seg>このフォルダには各種コマンドのソースコードを収録しています</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Install</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232439Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232439Z">
+        <seg>インストール方法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>It's greater than the number of columns in the list"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T060234Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T060234Z">
+        <seg>リストのカラム番号を超えている"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>KnightTour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132958Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132958Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の KnightTour パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinFreeGLUT package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133730Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133730Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinFreeGLUT パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinGLEW package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133817Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinGLEW パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibCurl package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134346Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibCurl パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133957Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinLibuv package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134047Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134047Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinLibuv パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinMySQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinMySQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinOpenSSL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T134857Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T134857Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinOpenSSL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWinPgSQL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135035Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135035Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWinPgSQL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LibDepWin_Allegro524 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T133243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T133243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LibDepWin_Allegro524 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>LightsOut package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135058Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の LightsOut パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042307Z">
+        <seg>Line75()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Local packages for tests.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042957Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042957Z">
+        <seg>パッケージのローカル検証用。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MagicFour package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MagicFour パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MemoryGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135814Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135814Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MemoryGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>MineSweeper package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135915Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135915Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の MineSweeper パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>NotepadppEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132401Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の NotepadppEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>OthelloGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140155Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140155Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の OthelloGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042856Z">
+        <seg>パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Pong Game package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140229Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140229Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の Pong Game パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test AppPath()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002928Z">
+        <seg>Puts("AppPath() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Binarydigits()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003304Z">
+        <seg>Puts("Binarydigits() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Capitalized()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003012Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003012Z">
+        <seg>Puts("Capitalized() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Changestring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003405Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003405Z">
+        <seg>Puts("Changestring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Dayofweek()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003329Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003329Z">
+        <seg>Puts("Dayofweek() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Endswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003153Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003153Z">
+        <seg>Puts("Endswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Evenorodd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003245Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003245Z">
+        <seg>Puts("Evenorodd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factorial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003102Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003102Z">
+        <seg>Puts("Factorial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Factors()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003249Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003249Z">
+        <seg>Puts("Factors() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fibonacci()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003109Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003109Z">
+        <seg>Puts("Fibonacci() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test File2List()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003149Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003149Z">
+        <seg>Puts("File2List() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Filter()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002956Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002956Z">
+        <seg>Puts("Filter() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Fridays()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003334Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003334Z">
+        <seg>Puts("Fridays() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Gcd()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003204Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003204Z">
+        <seg>Puts("Gcd() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isleapyear()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003300Z">
+        <seg>Puts("Isleapyear() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isprime()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003114Z">
+        <seg>Puts("Isprime() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isspecial()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003016Z">
+        <seg>Puts("Isspecial() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Isvowel()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003019Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003019Z">
+        <seg>Puts("Isvowel() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Lcm()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003208Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003208Z">
+        <seg>Puts("Lcm() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Linecount()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003058Z">
+        <seg>Puts("Linecount() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test List2File()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003123Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003123Z">
+        <seg>Puts("List2File() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Map()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002946Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002946Z">
+        <seg>Puts("Map() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixmulti()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003320Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003320Z">
+        <seg>Puts("Matrixmulti() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Matrixtrans()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003325Z">
+        <seg>Puts("Matrixtrans() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Newlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003006Z">
+        <seg>Puts("Newlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Palindrome()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003254Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003254Z">
+        <seg>Puts("Palindrome() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Permutation()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003340Z">
+        <seg>Puts("Permutation() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Prodlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003235Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003235Z">
+        <seg>Puts("Prodlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Readline()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003353Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003353Z">
+        <seg>Puts("Readline() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sign()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003118Z">
+        <seg>Puts("Sign() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sleep()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003348Z">
+        <seg>Puts("Sleep() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Split()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003001Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003001Z">
+        <seg>Puts("Split() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Startswith()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003200Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003200Z">
+        <seg>Puts("Startswith() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Substring()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003401Z">
+        <seg>Puts("Substring() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Sumlist()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003241Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003241Z">
+        <seg>Puts("Sumlist() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Times()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002939Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002939Z">
+        <seg>Puts("Times() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test Value()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002951Z">
+        <seg>Puts("Value() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Puts("Test sortFirstSecond()")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003429Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003429Z">
+        <seg>Puts("sortFirstSecond() のテスト")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 - QML - runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140831Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 - QML ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Qt 5.12 runtime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141044Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Qt 5.12 ランタイムパッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>QtClassConverter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の QtClassConverter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Assertion Failed!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044541Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044541Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("アサーションに失敗した！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error : Property is not found!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043721Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043721Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー : プロパティが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter,  input size &lt; 1 !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045014Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045014Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。  入力サイズは 1 以下を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044649Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in first parameter, the string size is not one letter !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T045257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T045257Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第一仮引数にエラーがあります。 文字列のサイズは 1 文字ではありません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters count!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044609Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044609Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の個数にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in parameters type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044620Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044620Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter type!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044633Z">
+        <seg>RING_API_ERROR(" 第二仮引数の型にエラーがある！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044738Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires number!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044438Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044438Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には数値を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, Function requires string !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044009Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。関数には文字列を指定してください！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error in second parameter, item number outside the list size range!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044426Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044426Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("第二仮引数にエラーがあります。アイテム数がリストサイズの範囲外です！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the dest class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043823Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 dest クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Error, Can't find the source class!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T043839Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T043839Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("エラー、 source クラスが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("The dynamic library doesn't contain the ringlib_init() function!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044223Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044223Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("動的ライブラリに ringlib_init() 関数がありません!");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RING_API_ERROR("Variable doesn't exist!");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T044058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T044043Z">
+        <seg>RING_API_ERROR("変数が存在しません！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring Compiler and Virtual Machine</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224502Z">
+        <seg>Ring コンパイラと仮想マシン</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131952Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131952Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring is implemented in approximately 20,000 lines of C code.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225015Z">
+        <seg>Ring は約 20,000 行の C コードで実装されています。</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Ring2EXE package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141203Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141203Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Ring2EXE パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingAllegro extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071009Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071009Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingAllegro 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingBeep extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071025Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071025Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingBeep 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingConsoleColors extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071054Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071050Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingConsoleColors 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingCurl Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071114Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingCurl 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingFreeGLUT extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingFreeGLUT 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpCHM package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141256Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141256Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpCHM パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232500Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232500Z">
+        <seg>RingHelpHTML</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpHTML package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232427Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpHTML パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingHelpPDF package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141311Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141311Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingHelpPDF パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234951Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234951Z">
+        <seg>RingLibSDL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibSDL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T234900Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T234900Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibSDL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingLibuv extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071351Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071351Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingLibuv 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMouseEvent package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141359Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141359Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMouseEvent パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMurmurHash extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070843Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070843Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMurmurHash 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingMySQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070834Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingMySQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingNotepad package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141524Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141524Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingNotepad パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingODBC Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071414Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071414Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingODBC 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 1.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071422Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071422Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 1.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 2.1 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071428Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071428Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 2.1 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenGL 3.2 extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071435Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenGL 3.2 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingOpenSSL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071451Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071451Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingOpenSSL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingPostgreSQL Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071457Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071457Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingPostgreSQL 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingQt package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141553Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141553Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQt パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingQtRuntime package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141637Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141637Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingQtRuntime パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingREPL package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141716Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingREPL パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingRayLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071243Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingRayLib 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingSQLite Extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T061159Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T061159Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の RingSQLite パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingSamples package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141738Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingSamples パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingWinAPI package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132103Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinAPI パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingWinCReg package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T132148Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T132148Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingWinCReg パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>RingZip extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T071213Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T071213Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の RingZip 拡張機能</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCamera package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141827Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCamera パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCameraAndBackground package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T141941Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T141941Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCameraAndBackground パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142031Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142031Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLevelsOfCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142423Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142423Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLevelsOfCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DLongWay package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142456Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DLongWay パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DManyCubes package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142537Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DManyCubes パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DMovableCube package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142804Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142804Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DMovableCube パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sample3DStars package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142818Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142818Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sample3DStars パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See "Error executing code : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021044Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021044Z">
+        <seg>See "コード実行エラー : " + aFunc[C_INS_CODE] + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See "File " + cOutputFile + " created!" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075050Z">
+        <seg>See "ファイル " + cOutputFile + " を作成しました！" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>See nl + Width("Test ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145010Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145010Z">
+        <seg>See nl + Width("テスト ("+nIndex+") ",11) + " : " +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Simple library for console applications</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042848Z">
+        <seg>コンソールアプリケーション用の簡易ライブラリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SixteenPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142852Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142852Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SixteenPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SnakesAndLadders package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143002Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143002Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SnakesAndLadders パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sokoban package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143124Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143124Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sokoban パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SquaresPuzzle package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140259Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140259Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SquaresPuzzle パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StarsFighter package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143202Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143202Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StarsFighter パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StdLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143215Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StdLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>StopWatch package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143325Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143325Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StopWatch パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>String2Constant package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143444Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の String2Constant パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating new package: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023631Z">
+        <seg>Style("新規パッケージの作成中: ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Creating the package folder",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023853Z">
+        <seg>Style("パッケージフォルダの作成中",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Deleting ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023649Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023435Z">
+        <seg>Style("削除中 ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download File : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023413Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023413Z">
+        <seg>Style("ファイルのダウンロード : ",:YellowBlack) ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Download Package Files For ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023737Z">
+        <seg>Style("ダウンロード対象のパッケージファイル ",:YellowBlack)  ?</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Installing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023446Z">
+        <seg>Style("インストール中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Preparing ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023358Z">
+        <seg>Style("準備中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Removing files and folders ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024108Z">
+        <seg>Style("ファイルとフォルダの削除中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023502Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Updating ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T023907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T023907Z">
+        <seg>Style("更新中 ",:YellowBlack) see cPackageName</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Style("Writing : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044306Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044306Z">
+        <seg>Style("出力中 : ",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SublimeText2EditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143603Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143603Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SublimeText2EditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Sudoku package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143624Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143624Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の Sudoku パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SumPuzzleGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143645Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143645Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SumPuzzleGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>SuperMan2016 package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T143657Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T143657Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の SuperMan2016 パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TesseraGame package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142732Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TesseraGame パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042746Z">
+        <seg>TestProcessVersion()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TextToSpeech package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142712Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142712Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TextToSpeech パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The InternetLib extension for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T070538Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T070511Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の InternetLib 拡張機能"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The Ring Package Manager (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131928Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131928Z">
+        <seg>Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>The main source code files for our program</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042714Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042714Z">
+        <seg>プログラムの主要ソースファイル</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T140344Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T140344Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TicTacToe3D package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142610Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TicTacToe3D パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Title :   The Ring Package Manager</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134948Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044436Z">
+        <seg>名称 :  Ring パッケージ管理プログラム (RingPM)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TraceLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142101Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142101Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の TraceLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>TypeHints package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142115Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142115Z">
+        <seg>"プログラミング言語 Ring 用の TypeHints パッケージ"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>URLShortener package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T142207Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T142207Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の URLShortener パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Usage</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020222Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020222Z">
+        <seg>用法</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Using Branch : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054307Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054307Z">
+        <seg>対象ブランチ : " + aVersion[:Branch]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VideoMusicPlayer package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135443Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135443Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VideoMusicPlayer パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VisualizeSortSample package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135338Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualizeSortSample パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VisualstudioEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135318Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VisualStudioEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>VscodeEditorExtension package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T135252Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T135252Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の VSCodeEditorExtension パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WebLib package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082408Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082408Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLib パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WebLibTools package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082310Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082310Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WebLibTools パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WeightHistory package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131057Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131057Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の WeightHistory パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Last Update",15)   + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032342Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031252Z">
+        <seg>Width("最終更新      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Packages Count" ,15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031257Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031257Z">
+        <seg>Width("パッケージ総数" ,15)        + " : " + aRemoteRegistryData[:nPackagesCount]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>Width("Revision Number",15)       + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T032338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031242Z">
+        <seg>Width("改訂版数      ",15)    + " : " + aRemoteRegistryData[:nRegistryRev]</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>WinStartupManager package for the Ring programming language</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T082327Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T082239Z">
+        <seg>プログラミング言語 Ring 用の StartupManager パッケージ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Package Name",</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T063237Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T063237Z">
+        <seg>[ :name = "パッケージ名",</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Installing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after install the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after installing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the first パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Listing the Packages after removing the third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the First パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Second パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third Package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test Removing the Third パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test installing the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the A パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the B パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the C パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D package" ,</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081707Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081707Z">
+        <seg>[ :name = "Test the lock file for the D パッケージ" ,</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T225552Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T225552Z">
+        <seg>aPackageInfo = [</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aRelated[1] + ")"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T025726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T025726Z">
+        <seg>aRelated[1] + ") で使用中です"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") "</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T031825Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T031626Z">
+        <seg>aRemoteRegistryData[:cRegistryLastUpdate] + ") へ更新しました"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # Folder Name</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131444Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131444Z">
+        <seg>cFolder = aItem[1]        # フォルダ名</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081913Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081913Z">
+        <seg>cl /DEBUG:FULL /Z7  /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T083709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081829Z">
+        <seg>cl /c /Ox /utf-8 ring.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>cl /c /Ox ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T081856Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T081856Z">
+        <seg>cl /c /Ox  /utf-8 ringw.c  ^</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031523Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031523Z">
+        <seg>fputs("\x1B[39;49m\x1B[K", stream);</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042316Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042316Z">
+        <seg>func Commands</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042328Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042328Z">
+        <seg>func Title</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T043340Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T043340Z">
+        <seg>func main</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if ( ring_parser_epslion(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023529Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023529Z">
+        <seg>if ( ring_parser_epsilon(pParser) ) {</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if aItem[2]       # Folder</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131435Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131435Z">
+        <seg>if aItem[2]       # フォルダ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if aSub[2] # Directory</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042535Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042535Z">
+        <seg>if aSub[2] # ディレクトリ</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042744Z">
+        <seg>if isMainSourceFile()</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042321Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042321Z">
+        <seg>if len(aCommand) &gt;= 1 return ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023108Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_epslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023133Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023133Z">
+        <seg>int ring_parser_epsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023118Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser )</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>int ring_parser_passepslion ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T023141Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T023141Z">
+        <seg>int ring_parser_passepsilon ( Parser *pParser ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T224346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T224346Z">
+        <seg>load "/../extensions/ringconsolecolors/consolecolors.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042742Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042742Z">
+        <seg>load "globals.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() Function</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T131716Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131716Z">
+        <seg>load "internetlib.ring"           # Download() 関数</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042740Z">
+        <seg>load "packages.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T042737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T042737Z">
+        <seg>load "stdlibcore.ring"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081300Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/linux/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080107Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080107Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/macosx/lib へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Add "+aLibrary[:title]+" to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075949Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075949Z">
+        <seg>msg(""+aLibrary[:title]+" を target/windows へ追加")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Build the Executable File...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075527Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075527Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルのビルド...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Check the source code files for compiler errors")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075349Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075349Z">
+        <seg>msg("コンパイルエラーの発生したソースコードファイルをご確認ください")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Clear Temp.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075011Z">
+        <seg>msg("一時作業用ファイルを</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy Android folder for setting the application icon...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080837Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080837Z">
+        <seg>msg("Android フォルダへアプリケーションアイコンの設定をコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080016Z">
+        <seg>msg("ファイルのコピー : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy RingQt for Mobile project files...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080740Z">
+        <seg>msg("RingQt モバイルプロジェクトのファイルをコピー...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081125Z">
+        <seg>msg("target/linux/lib  へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080130Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080130Z">
+        <seg>msg("target/macosx/lib へバイナリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy all libraries to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081139Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075857Z">
+        <seg>msg("target/windows へライブラリを一括コピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy files added to the Resource file")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080341Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080341Z">
+        <seg>msg("リソースファイルへ追加するファイルのコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.dylib to target/macosx/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081337Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081337Z">
+        <seg>msg("libring.dylib  を target/macosx/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy libring.so to target/linux/lib")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081050Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081050Z">
+        <seg>msg("libring.so を target/linux/lib へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy ring.dll to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075831Z">
+        <seg>msg("target/windows へ ring.dll をコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the Main file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080759Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080759Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へメインファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/linux/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080902Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/linux/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/macosx/bin")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081314Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルを target/macosx/bin へコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the executable file to target/windows")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075809Z">
+        <seg>msg("target/windows へ実行可能ファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Copy the resource file to target/mobile/qtproject")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080447Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080447Z">
+        <seg>msg("target/mobile/qtproject へリソースファイルをコピー")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building process...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075304Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075304Z">
+        <seg>msg("ビルド処理の終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("End of building script...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075542Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075542Z">
+        <seg>msg("ビルドスクリプトの終了...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Executable file is ready!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080301Z">
+        <seg>msg("実行可能ファイルの準備完了！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075437Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075437Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("File " + cRingoFile + " doesn't exist!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075409Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075409Z">
+        <seg>msg("ファイル " + cRingoFile + " が見つかりません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate C source code file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075248Z">
+        <seg>msg("C ソースコードファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for dynamic building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075740Z">
+        <seg>msg("動的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file for static building...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075750Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075750Z">
+        <seg>msg("静的ビルドで使うバッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generate batch|script file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075703Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075703Z">
+        <seg>msg("バッチまたはスクリプトファイルの生成...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Generation Time : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " seconds...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075639Z">
+        <seg>msg("所要時間 : " + ((clock()-nTime)/clockspersecond()) + " 秒...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Get the Ring Object File")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075145Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075145Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルの取得")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Executable, Looks like we don't have a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080526Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080517Z">
+        <seg>msg("C コンパイラが見つからないため実行可能ファイルがありません！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("No Ring Object File!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080537Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080537Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイルではありません!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare RingQt project to distribute for Mobile")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080709Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080709Z">
+        <seg>msg("モバイル配布用の RingQt プロジェクトを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare files to create the Debian package")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080215Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080215Z">
+        <seg>msg("Debian パッケージの作成で使うファイルを準備中")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Prepare the Ring Object (*.ringo) file...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075131Z">
+        <seg>msg("Ring オブジェクトファイル (*.ringo) を準備中...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Process File : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075454Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075454Z">
+        <seg>msg("処理ファイル : " + cFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Skip library "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075916Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075916Z">
+        <seg>msg("ライブラリのスキップ "+aLibrary[:title])</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Start building the application...")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T075514Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T075514Z">
+        <seg>msg("アプリケーションのビルド開始...")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("Using the Ring Way to create executable file without a C Compiler!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T080628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080628Z">
+        <seg>msg("Ring でC コンパイラを使わずに実行可能ファイルを生成します！")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have Qt Resource File : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081411Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T080401Z">
+        <seg>msg("Qt リソースファイル : " + cResourceFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>msg("We have the Main File : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T081358Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T081358Z">
+        <seg>msg("メインファイル : " + cMainFile)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015659Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T015659Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesInfoFiles)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl + "Packages Count : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T035831Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T035831Z">
+        <seg>nl + "パッケージ総数 : " + len(aPackagesRegistry)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>nl+"Can't download the file : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054855Z">
+        <seg>nl+"ファイルのダウンロードに失敗 : " + cFileURL</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200517T232908Z" creationid="isVowel" creationdate="20200517T232908Z">
+        <seg>ok</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003630Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003630Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %.5f ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003732Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5d ",ring_list_getint(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003735Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %5p ",ring_list_getpointer(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003700Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %d ",nValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003729Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003729Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %f ",ring_list_getdouble(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003717Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %p ",pValue ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003655Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( " Operand : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T003722Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T003722Z">
+        <seg>printf( " オペランド : %s ",ring_list_getstring(pList,y) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Can't open file %s \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012049Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012049Z">
+        <seg>printf( "ファイル %s を開けません \n  ",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Error (S1) : In Line %d , Literal not closed, expected \" in the end\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T035656Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T035656Z">
+        <seg>printf( "エラー (S1) :  %d 行目にあるリテラルの末尾が \" で閉じていない\n",pScanner-&gt;nLiteralLine ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000205Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000205Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 %d = %s  \n",x,ring_list_getstring(pList,x) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000114Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000114Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 1 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000131Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000131Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 2 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,2) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000125Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000125Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 3 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,3) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000121Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000121Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 4 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,4) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Item Number 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000118Z">
+        <seg>printf( "アイテム番号 5 = %s  \n",ring_list_getstring(pList,5) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "List Size %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000829Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000829Z">
+        <seg>printf( "リストのサイズ %d  \n",pList-&gt;nSize ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : OUT OF MEMORY
+誤 : OUT OF MEMEORY
+</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "OUT OF MEMEORY \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235829Z">
+        <seg>printf( "メモリ不足です \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "Object...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T235912Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T235912Z">
+        <seg>printf( "オブジェクト...\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>余計な空白が付いている (List 2 → List2)</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Copy List1 to List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000502Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000502Z">
+        <seg>printf( "\n List1 から List2 へコピー \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n Printing List 2 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000544Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000544Z">
+        <seg>printf( "\n List2 の表示 \n  " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\n use ring_list_setstring and ring_list_getstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000606Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000606Z">
+        <seg>printf( "\n ring_list_setstring と ring_list_getstringを使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nCan't open file %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T052731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T052731Z">
+        <seg>printf( "\nファイル %s を開けません \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nData       : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062505Z">
+        <seg>printf( "\nデータ             : %s \n",RING_VM_IR_READC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLibrary File : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033127Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033127Z">
+        <seg>printf( "\nライブラリファイル : %s",RING_API_GETSTRING(1) ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064045Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064045Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d %s \n",pVM-&gt;nLineNumber,cStr ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064013Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T064013Z">
+        <seg>printf( "\n行 %d \n",pParser-&gt;nLineNumber ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nLine Number    : %d  , File %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063007Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062459Z">
+        <seg>printf( "\n行番号             : %d  , ファイル %s \n " ,pVM-&gt;nLineNumber,pVM-&gt;cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nOperation  : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062937Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062425Z">
+        <seg>printf( "\n演算命令           : %s  " , RING_IC_OP[pVM-&gt;nOPCode] ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nPC         : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062608Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062608Z">
+        <seg>printf( "\nプログラムカウンタ : %d  " ,pVM-&gt;nPC ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nRule : Program --&gt; {Statement}\n\nLine 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032532Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032532Z">
+        <seg>printf( "\n命令 : プログラム --&gt; {ステートメント}\n\n行 1\n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nVM Pointer  : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T062926Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T062357Z">
+        <seg>printf( "\nVM ポインタ        : %p  " , (void *) pVM ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "\nWarning (W1) : Duplication in file name : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013702Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013606Z">
+        <seg>printf( "\n警告 (W1) : ファイル名の重複 : %s \n",cFileName ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "function " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>作業対象とします。</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "method " ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>printf( "using ring_list_addstring  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000224Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000224Z">
+        <seg>printf( "ring_list_addstring を使用します  \n" ) ;</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" *** Test Function Pointer *** ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000034Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000034Z">
+        <seg>puts(" *** 関数ポインタのテスト *** ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Message from a function called by function pointer  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T000820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T000820Z">
+        <seg>puts(" 関数ポインタで呼び出された関数からのメッセージ  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030855Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030855Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts(" Range --&gt; Range : Range ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030905Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030905Z">
+        <seg>puts(" 値域 --&gt; 値域 : 値域 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032318Z">
+        <seg>puts("");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-cgi      :  Print http response header before error messages");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013743Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002101Z">
+        <seg>puts("-cgi      :  エラーメッセージの前に http レスポンスヘッダを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-clock    :  Print clock before and after program execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013807Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002212Z">
+        <seg>puts("-clock    :  プログラムの実行前後に処理時間測定結果を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-geo      :  Generate embedded object file (C source code)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013811Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002246Z">
+        <seg>puts("-geo      :  組込型オブジェクトファイル (C ソースコード) を生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-go       :  Generate object file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013809Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002234Z">
+        <seg>puts("-go       :  オブジェクトファイルを生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ic       :  Print the intermediate byte code (before execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013738Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002026Z">
+        <seg>puts("-ic       :  中間バイトコードを表示 (実行前)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-icfinal  :  Print the final byte code (after execution)");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013741Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002041Z">
+        <seg>puts("-icfinal  :  最終バイトコードを表示 (実行後)");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-ins      :  Print instruction operation code before execution");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002157Z">
+        <seg>puts("-ins      :  実行前に命令演算コードを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-norun    :  Don't run the program after compiling");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002146Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002146Z">
+        <seg>puts("-norun    :  コンパイル後にプログラムを実行しない");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-rules    :  Print grammar rules applied on the tokens");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013734Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002015Z">
+        <seg>puts("-rules    :  トークンに適用された文法規則を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-tokens   :  Print a list of tokens in the source code file");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013732Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T001957Z">
+        <seg>puts("-tokens   :  ソースコードファイルのトークンリストを表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("-w        :  Display Warnings");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013813Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002307Z">
+        <seg>puts("-w        :  警告を表示");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033634Z">
+        <seg>puts("===========================================================================");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - After Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012604Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012604Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行後");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Byte Code - Before Execution by the VM");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012534Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012534Z">
+        <seg>puts("バイトコード - VM 実行前");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Grammar Rules Used by The Parser ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032412Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032412Z">
+        <seg>puts("パーサーの文法規則");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("New Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011842Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011729Z">
+        <seg>puts("新しいコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Old Code List ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011834Z">
+        <seg>puts("古いコードリスト ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Pointer Updated ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031942Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031942Z">
+        <seg>puts("ポインタを更新しました ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Comment !</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032726Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032726Z">
+        <seg>puts("コメントの読み取り！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read E ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032634Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032634Z">
+        <seg>puts("E の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read L ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032621Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032621Z">
+        <seg>puts("L の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read Pointer ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032654Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032654Z">
+        <seg>puts("ポインタの読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read T ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032641Z">
+        <seg>puts("T の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Read } ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032613Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032613Z">
+        <seg>puts("} の読み取り ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Again  --&gt; 'Again' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024841Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024841Z">
+        <seg>puts("命令 : Again  --&gt; 'Again' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : AnonymousFunction --&gt; Func ParaList '{' Statement '}'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032225Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032225Z">
+        <seg>puts("命令 : 無名関数 --&gt; Func 仮引数リスト '{' ステートメント '}'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic + Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031331Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 + 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Arithmetic - Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030033Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 演算 - 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Arithmetic --&gt; Term");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025913Z">
+        <seg>puts("命令 : 演算 --&gt; 項");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Assignment -&gt; '=' Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031427Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031427Z">
+        <seg>puts("命令 : 代入 -&gt; '=' 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025658Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025658Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitAnd '&amp;' BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025648Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025648Z">
+        <seg>puts("命令 : BitAnd --&gt; BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025628Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025628Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt;  BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025633Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitAnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025801Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025801Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '^' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025636Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025636Z">
+        <seg>puts("命令 : BitOrXOR --&gt; BitOrXOR '|' BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; Arithmetic");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T064516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025719Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; 演算");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025733Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025733Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&lt;&lt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025737Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025737Z">
+        <seg>puts("命令 : BitShift --&gt; BitShift '&gt;&gt;' BitShift");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032844Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032844Z">
+        <seg>puts("命令 : BraceEnd --&gt; '}' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : But  --&gt; 'But' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025233Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025233Z">
+        <seg>puts("命令 : But  --&gt; 'But' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Catch --&gt; 'Catch' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024705Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024705Z">
+        <seg>puts("命令 : Catch --&gt; 'Catch' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011243Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; BitOrXOR");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021655Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&lt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011300Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&lt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025819Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025819Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Compare --&gt; Compare '&gt;=' Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025832Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025832Z">
+        <seg>puts("命令 : 比較 --&gt; 比較 '&gt;=' 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024655Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024655Z">
+        <seg>puts("命令 : Done --&gt; 'Done'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Else  --&gt; 'Else' {Statement} ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025117Z">
+        <seg>puts("命令 : Else  --&gt; 'Else' {ステートメント} ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025134Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025134Z">
+        <seg>puts("命令 : End --&gt; 'End'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; Compare");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021615Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021615Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; 比較");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024549Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024549Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '!=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025755Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025755Z">
+        <seg>puts("命令 : EqualOrNot --&gt; EqualOrNot '=' EqualOrNot");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'And' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012639Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012639Z">
+        <seg>puts("命令 : Expr --&gt; 式 'And' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; Expr 'Or' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012700Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012700Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 式 'Or' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Expr --&gt; LogicNot");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004308Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004308Z">
+        <seg>puts("命令 : 式 --&gt; 論理Not");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '(' Expr ')'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032142Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032142Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '(' 式 ')'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '-' Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032058Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032058Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '-' 因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; '~' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032117Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032117Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; '~' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Identifier [ {Mixer} | Assignment | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T063545Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 識別子 [ {混成} | 代入 | PlusPlus | MinusMinus]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; List");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030631Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030631Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031309Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031309Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; New Identifier {'.' Identifier }  ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030802Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030802Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; New 識別子 {'.' 識別子 }  ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Factor --&gt; Number");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031106Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031106Z">
+        <seg>puts("命令 : 因数 --&gt; 数値");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>Rule = 命令</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : List --&gt; '[' Expr { ',' Expr } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004105Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004105Z">
+        <seg>puts("命令 : リスト --&gt; '[' 式 { ',' 式 } ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Literal --&gt; ':' Identifier ['=' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032015Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032015Z">
+        <seg>puts("命令 : リテラル --&gt; ':' 識別子 ['=' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012756Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012756Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; 'not' EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : LogicNot -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021633Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021622Z">
+        <seg>puts("命令 : 論理Not -&gt; EqualOrNot ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032853Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032853Z">
+        <seg>puts("命令 : MinusMinus --&gt; '--'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer --&gt; '{' {Statement} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032834Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 --&gt; '{' {ステートメント} BraceEnd");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '(' [Expr { ',' Expr} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032746Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032746Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '(' [式 { ',' 式} ] ')' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '.' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032910Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032910Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '.' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Mixer -&gt; '[' Expr ']' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032300Z">
+        <seg>puts("命令 : 混成 -&gt; '[' 式 ']' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025505Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025505Z">
+        <seg>puts("命令 : Next --&gt; 'Next'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024458Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024458Z">
+        <seg>puts("命令 : OFF --&gt; 'Off'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ON --&gt; 'on' Expr {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024817Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024817Z">
+        <seg>puts("命令 : ON --&gt; 'on' 式 {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025103Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025103Z">
+        <seg>puts("命令 : Ok  --&gt; 'OK'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Other --&gt; 'Other' {Statement}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024516Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024516Z">
+        <seg>puts("命令 : Other --&gt; 'Other' {ステートメント}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <note>正 : Epsilon
+誤: Epslion
+
+イプシロン
+・ハッカー用語では、微量、皆無、無視可能
+・数学用語ではゼロに近い微小量
+
+</note>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Epslion ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T022717Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T022717Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; イプシロン ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : ParaList --&gt; Identifier {',' Identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021820Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021820Z">
+        <seg>puts("命令 : 仮引数リスト --&gt; 識別子 {',' 識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032849Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032849Z">
+        <seg>puts("命令 : PlusPlus --&gt; '++'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Range --&gt; Factor");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030834Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030558Z">
+        <seg>puts("命令 : 値域 --&gt;  因数");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; '?' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031745Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031745Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; '?' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024647Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024647Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Bye' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012401Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012401Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Class' Identifier 'From' [PackageName'.']Identifier");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012338Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012338Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Class' 識別子 'From' [パッケージ名'.']識別子");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Do' {Statement} Again");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025003Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025003Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Do' {ステートメント} Again");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024641Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024641Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Exit' ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier '=' Expr to Expr ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031919Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031919Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 '=' 式 to 式 ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'For' Identifier 'in' Expr  ['step' Expr]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025453Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025453Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'For' 識別子 'in' 式  ['step' 式]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Func' Identifier [ParaList]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031611Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031611Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Func' 識別子 [仮引数リスト]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Give' Identifier|ListItem|Object.Attribute");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031833Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031833Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Give' 識別子|リストアイテム|オブジェクト.属性");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'If' Expr {Statement} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025300Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025300Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'If' 式 {ステートメント} { But } [Else] Ok");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Import' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T012157Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T012157Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Import' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Load' Literal");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025543Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025543Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Load' リテラル");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024635Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024635Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Loop'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Package' Identifier{'.'identifier}");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031715Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031651Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Package' 識別子{'.'識別子}");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025610Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025610Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Private'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024827Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024827Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Return'");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'See' Expr");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T031731Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T031731Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'See' 式");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Switch' Expr {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024617Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024617Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Switch' 式 {ON} [Other] OFF");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'Try' {Statement} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024740Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024740Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'Try' {ステートメント} Catch Done");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; 'While' Expr {Statement} End");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T025033Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T025033Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 'While' 式 {ステートメント} End");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Statement  --&gt; Expr ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T024318Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T024318Z">
+        <seg>puts("命令 : ステートメント  --&gt; 式 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Range");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030243Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030243Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 値域");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term % Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030314Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030314Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 % 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term * Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030301Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030301Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 * 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Rule : Term --&gt; Term / Term ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T030346Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T030346Z">
+        <seg>puts("命令 : 項 --&gt; 項 / 項 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Tokens - Generated by the Scanner");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T015128Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T015128Z">
+        <seg>puts("トークン - スキャナで生成");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Update Done!</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T011744Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T011744Z">
+        <seg>puts("更新完了！</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Usage : ring filename.ring [Options]");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T001803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T043828Z">
+        <seg>puts("用法 : ring ファイル名.ring [オプション]");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W2) : The Compiler command  ChangeRingKeyword requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013653Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013653Z">
+        <seg>puts("警告 (W2) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W3) : Compiler command ChangeRingKeyword - Keyword not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T013938Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T013938Z">
+        <seg>puts("警告 (W3) : コンパイラ命令 ChangeRingKeyword - キーワードが見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W4) : The Compiler command  ChangeRingOperator requires two words as parameters");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014023Z">
+        <seg>puts("警告 (W4) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator では二種類の語句が引数として必要");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("Warning (W5) : Compiler command ChangeRingOperator - Operator not found !");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T014108Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T014108Z">
+        <seg>puts("警告 (W5) : コンパイラ命令 ChangeRingOperator - 演算子が見つからない！");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nCreate HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002822Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002822Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルにおけるアイテムの作成 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nDelete HashTable ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033008Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033008Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルの削除 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nEnd of HashTable Test ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T033021Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T033021Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのテスト終了 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nFind Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032953Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032953Z">
+        <seg>puts("\nアイテムの検索 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nPrint HashTable Items ");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T032936Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T032936Z">
+        <seg>puts("\nハッシュテーブルのアイテムを表示 ");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("\nRing - HashTable Test");</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T002803Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T002803Z">
+        <seg>puts("\nRing - ハッシュテーブルのテスト");</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>puts("create Directory : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T004137Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T004137Z">
+        <seg>puts("ディレクトリの作成 : myfolder")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>raise("Error!")</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200520T021011Z" creationid="isVowel" creationdate="20200520T021011Z">
+        <seg>raise("エラー!")</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>return "No Update!"</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T015400Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T131814Z">
+        <seg>return "更新不要！"</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>return Style("New Update : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020039Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T020039Z">
+        <seg>return Style("新規更新 : (" + aPackageInfo[:version] + ")",cColor)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T044150Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T044150Z">
+        <seg>ring_print_line();</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see " [ &lt;packagename&gt; [from &lt;UserName&gt;] [branch &lt;branchname&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134823Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T133356Z">
+        <seg>see " [ &lt;パッケージ名&gt; [from &lt;ユーザ名&gt;] [branch &lt;ブランチ名&gt;] ]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Add File: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074848Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074848Z">
+        <seg>see "ファイルの追加: " + cFile + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Application : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074253Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074253Z">
+        <seg>see "アプリケーション : Folder 2 qrc " + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Author      : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074313Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074258Z">
+        <seg>see "開発者       : 2017-2019, Mahmoud Fayed &lt;msfclipper@yahoo.com&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : Delete All Packages" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T020247Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134841Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("format ",:YellowBlack)  see " : パッケージの一括削除" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132023Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("install",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : Check updates]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134830Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134807Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("list   ",:YellowBlack)  see " [-u : 更新の確認]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134858Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134843Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("new    ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("package",:YellowBlack)  see " : Create package in the current folder" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T021723Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134848Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("package",:YellowBlack)  see " : 現在のフォルダにパッケージを作成" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : Update the Registry (Packages List)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132118Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132019Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("refresh",:YellowBlack)  see " : レジストリの更新 (パッケージリスト)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134907Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134837Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("remove ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [packagename]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134902Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134833Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("run    ",:YellowBlack)  see " [パッケージ名]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [keywords...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T132053Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T132016Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("search ",:YellowBlack)  see " [キーワード...]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Command : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;packagename&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200518T134904Z" creationid="isVowel" creationdate="20200518T134835Z">
+        <seg>see "コマンド : " Style("update ",:YellowBlack)  see " &lt;パッケージ名&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Package : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T024006Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T024006Z">
+        <seg>see "パッケージ : " Style(aPackage[:name],:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Ring2EXE (Convert Ring Application To Executable File)" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074806Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074806Z">
+        <seg>see "Ring2EXE (Ring アプリケーション → 実行可能ファイル変換器)" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage       : folder2qrc &lt;MainAppFile.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074336Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074305Z">
+        <seg>see "用法        : folder2qrc &lt;アプリケーションのメインファイル.ring&gt;" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>see "Usage : ring2exe filename.ring [Options]" + nl</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T074735Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T074735Z">
+        <seg>see "用法 : ring2exe ファイル名.ring [オプション]" + nl</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>style("FAIL",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145023Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145023Z">
+        <seg>style("失敗",:WhiteBlue)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>style("PASS",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T145016Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T145016Z">
+        <seg>style("成功",:YellowBlack)</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>version : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T054238Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T054238Z">
+        <seg>バージョン : " + aVersion[:Version] +</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>write("lib.ring","# The Library File"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044348Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044348Z">
+        <seg>write("lib.ring","# ライブラリファイル"+WindowsNL()+WindowsNL())</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="EN-US">
+        <seg>write("main.ring","# The Main File"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="JA" changeid="isVowel" changedate="20200519T044354Z" creationid="isVowel" creationdate="20200519T044354Z">
+        <seg>write("main.ring","# メインファイル"+WindowsNL()+WindowsNL()+</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+<!-- Alternative translations -->
+  </body>
+</tmx>
diff --git a/glossary/glossary.txt b/glossary/glossary.txt
index a180fb3..06cec95 100644 (file)
--- a/glossary/glossary.txt
+++ b/glossary/glossary.txt
@@ -1,5 +1,23 @@
-RING_API_ERROR RING_API_ERROR  ring_vm_error() 関数のエイリアスです。エラーメッセージを標準出力へ表示します。
-RingState      RingState       RingState 構造体 (ring_state.h)
-PoolData       PoolData        PoolData 構造体 (ring_pooldata.h)
-PoolManager    PoolManager     PoolManager 構造体
-RING_USEPOOLMANAGER    RING_USEPOOLMANAGER     プールマネージャーの使用有無。プリプロセッサ定義 : 通常値は 1
+ByteCode                               ByteCode                        ByteCode 構造体
+GCData                                 GCData                          GCData 構造体
+HashItem                               HashItem                        HashItem 構造体
+HashTable                              HashTable                       HashTable 構造体
+HashValue                              HashValue                       HashValue 供用体
+IC_OPERATIONS                  IC_OPERATIONS           IC_OPERATIONS 列挙型
+Item                                   Item                            Item 構造体
+Items                                  Items                           Items 構造体
+List                                   List                            List 構造体
+Parser                                 Parser                          Parser 構造体
+PoolData                               PoolData                        PoolData 構造体 (ring_pooldata.h)
+PoolDataTypes                  PoolDataTypes           PoolDataTypes 供用体
+PoolManager                            PoolManager                     PoolManager 構造体
+RING_API_ERROR                 RING_API_ERROR          ring_vm_error() 関数のエイリアスです。エラーメッセージを標準出力へ表示します。
+RING_USEPOOLMANAGER            RING_USEPOOLMANAGER     プールマネージャーの使用有無。プリプロセッサ定義 : 通常値は 1
+RingState                              RingState                       RingState 構造体 (ring_state.h)
+Ring_uData                             Ring_uData                      Ring_uData 供用体
+SCANNER_KEYWORD                        SCANNER_KEYWORD         SCANNER_KEYWORD 列挙型
+SCANNER_OPERATOR               SCANNER_OPERATOR        SCANNER_OPERATOR 列挙型
+Scanner                                        Scanner                         Scanner 構造体
+String                                 String                          String 構造体
+VM                                             VM                                      VM 構造体
+VMState                                        VMState                         VM State構造体
Ring (Light Release) のコードリーディング(読書会)
About OSDN
Find Software
Develop Software
Help