OSDN Git Service

Add a feature to set items saved to or restored from the project file. (#953)
[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Translations / WinMerge / ChineseSimplified.po
index 9cfc603..5a2d788 100644 (file)
@@ -143,10 +143,10 @@ msgstr ""
 msgid "Rotate &Left 90deg"
 msgstr ""
 
-msgid "Flip &Vertically"
+msgid "Flip V&ertically"
 msgstr ""
 
-msgid "Flip &Horizontally"
+msgid "Flip H&orizontally"
 msgstr ""
 
 msgid "&Zoom"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "垂直擦拭(&V)"
 msgid "&Horizontal Wipe"
 msgstr "水平擦拭(&H)"
 
-msgid "&Rectangle Select"
+msgid "Rectangle &Select"
 msgstr ""
 
 msgid "&Set Background Color"
@@ -1628,6 +1628,9 @@ msgstr "启用压缩文件支持(&E)"
 msgid "&Detect archive type from file signature"
 msgstr "根据文件头检测压缩文件类型(&D)"
 
+msgid "Items saved to or restored from the project file:"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Statistics"
 msgstr "比较结果统计"
 
@@ -2075,6 +2078,9 @@ msgstr "配色方案"
 msgid "Folder Compare"
 msgstr "文件夹比较"
 
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
 msgid "Differences"
 msgstr "差异"
 
@@ -2166,6 +2172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+msgid "Include Subfolders"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare Options"
+msgstr ""
+
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -3697,6 +3718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Validation"
 msgstr ""
 
+msgid "Decompilation"
+msgstr ""
+
 msgid "&Others"
 msgstr ""
 
@@ -3796,6 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "Validate HTML"
 msgstr ""
 
+msgid "Disassemble JVM Bytecode"
+msgstr ""
+
+msgid "Disassemble IL Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Disassemble Native Code"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "Missing plugin name in plugin pipeline: %1"
 msgstr ""