<value><!-- {0}、[[:{1}:{2}]]({3}(UTC))より --></value>
<comment>変換した記事の末尾に付けるフッター</comment>
</data>
+ <data name="DropDownConfigLoadConfigFailed" xml:space="preserve">
+ <value>(読込失敗)</value>
+ <comment>設定ファイル読み込み失敗時の状態</comment>
+ </data>
<data name="ElapsedTime" xml:space="preserve">
<value>実行時間: {0:m\:ss}</value>
<comment>ステータスバー処理時間のフォーマット</comment>
<value>エラー</value>
<comment>エラーダイアログのタイトル</comment>
</data>
- <data name="InformationMessageDevelopingMethod" xml:space="preserve">
- <value>このバージョンは{0}には未対応です。</value>
- <comment>未実装の機能が呼ばれた際のメッセージ</comment>
- </data>
<data name="InformationTitle" xml:space="preserve">
<value>お知らせ</value>
<comment>お知らせダイアログのタイトル</comment>
</value>
<comment>翻訳支援処理処理を完了した際のメッセージ</comment>
</data>
- <data name="LogMessageErrorPageName" xml:space="preserve">
- <value>{0} は、現在のツールでは処理できないページ名です。</value>
- <comment>ページ名絡みの既知の不具合用の暫定メッセージ</comment>
- </data>
<data name="LogMessageErrorURL" xml:space="preserve">
<value>要求したURLは {0} です。</value>
<comment>通信エラー発生時のURLを示すメッセージ</comment>
<data name="WarningMessageDuplicateCodeColumn" xml:space="preserve">
<value>言語コードが重複しています。</value>
</data>
+ <data name="WarningMessageDuplicateConfigName" xml:space="preserve">
+ <value>指定された設定は既に登録されています。</value>
+ <comment>設定の追加で設定名が重複している場合のバリデートNGメッセージ</comment>
+ </data>
<data name="WarningMessageDuplicateLanguageCode" xml:space="preserve">
<value>指定された言語は既に登録されています。</value>
<comment>言語コード追加でのコード重複バリデートNGメッセージ</comment>
<data name="WarningMessageEmptyCodeColumn" xml:space="preserve">
<value>言語コードは必須です。</value>
</data>
+ <data name="WarningMessageEmptyConfigName" xml:space="preserve">
+ <value>設定名を入力してください。</value>
+ <comment>設定の追加で設定名が空の場合のバリデートNGメッセージ</comment>
+ </data>
<data name="WarningMessageEmptyLanguageCode" xml:space="preserve">
<value>言語コードを入力してください。</value>
<comment>言語追加でのコード未入力バリデートNGメッセージ</comment>
<data name="WarningMessageIgnoreSaveDirectory" xml:space="preserve">
<value>出力先フォルダが存在しないか無効なパスです。出力先を確認してください。</value>
</data>
+ <data name="WarningMessageInvalidConfigName" xml:space="preserve">
+ <value>設定名に使用できない文字が含まれています。以下の文字は使用できません。
+
+{0}</value>
+ <comment>設定の追加で設定名に使用できない文字が含まれる場合のバリデートNGメッセージ</comment>
+ </data>
<data name="WarningMessageNotSelectedSource" xml:space="preserve">
<value>翻訳元の言語を指定してください。</value>
</data>