OSDN Git Service

Fix issue #804: FeatureRequest - Ignoring options - lack in "button menu"
[winmerge-jp/winmerge-jp.git] / Translations / WinMerge / Finnish.po
index 3e8a726..ca94b09 100644 (file)
@@ -1120,6 +1120,10 @@ msgid "Ig&nore all"
 msgstr "Hylkää kaikki"
 
 #, c-format
+msgid "Ignore blan&k lines"
+msgstr "Ohita tyhjät rivit"
+
+#, c-format
 msgid "Ignore &case"
 msgstr "Ohita kirjainkoko"
 
@@ -1131,6 +1135,9 @@ msgstr "Ohita rivinvaihtoerot (Windows/Unix/Mac)"
 msgid "Ignore codepage &differences"
 msgstr "Ohita koodisivuerot"
 
+msgid "Ignore c&omment differences"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "&Include Subfolders"
 msgstr "Sisällytä alihakemistot"
@@ -1708,13 +1715,6 @@ msgid "I&gnore all"
 msgstr "Hylkää kaikki"
 
 #, c-format
-msgid "Ignore blan&k lines"
-msgstr "Ohita tyhjät rivit"
-
-msgid "Ignore c&omment differences"
-msgstr ""
-
-#, c-format
 msgid "E&nable moved block detection"
 msgstr "Ota siirretyn lohkon tunnistus käyttöön"