=== ダンジョン ===
-馬鹿馬鹿蛮怒の広大な地上エリアには複数の街や広い荒野がありますが、冒険の大
+変愚蛮怒の広大な地上エリアには複数の街や広い荒野がありますが、冒険の大
半の時間はダンジョン内部で過ごすことになるでしょう。画面上にある記号は
ダンジョンの壁、床、アイテム、地形、そしてダンジョンをうろつくモンスター
です。自分のキャラクターに命令を与えるには、キーを一文字押すだけです
この巻物を読んで効果が現れる前に、もう一度この巻物を読むと、その両方の
効果が打ち消し合って無効化されます(テレポートは実行されません)。
-馬鹿馬鹿蛮怒のアイテムに関するより完全な解説は他の文章(jobjects.txt[c]を参
+変愚蛮怒のアイテムに関するより完全な解説は他の文章(jobjects.txt[c]を参
照)にあります。
"<" は上り階段を表し、">" は下り階段を表します。階段を使用するためには、
まず階段の上にキャラクターを移動させなければなりません。
-馬鹿馬鹿蛮怒では階段は階層をひとつだけ移動し、坑道は階層を２つ移動します。
+変愚蛮怒では階段は階層をひとつだけ移動し、坑道は階層を２つ移動します。
どの階にも、少なくても一つの上り階段と二つの下り階段があります。上手に
隠されたドアを見つけるのは大変なことかもしれませんし、時には階段を見つ
別」なアイテム(jobjects.txt を参照))です。雰囲気はその階に立ち入った時
のもので、その後に生成されたモンスターやアイテムでは変化しません。
-馬鹿馬鹿蛮怒では雰囲気がひどいほど良い階になっています。つまらない階から順
+変愚蛮怒では雰囲気がひどいほど良い階になっています。つまらない階から順
に以下のようになります：
「なんて退屈なところだ...」
「素晴らしい感じがする...」
「この階はこの上なく素晴らしい感じがする。」
-馬鹿馬鹿蛮怒にはこの他にも２つの特殊な雰囲気があります。その階にまだ雰囲
+変愚蛮怒にはこの他にも２つの特殊な雰囲気があります。その階にまだ雰囲
気を感じるだけ長く居るわけでないときに 'CTRL-F'コマンドを使った時、以
下のような文が表示されます：
Original : (??)
Updated : (??)
Updated : Zangband DevTeam
-Updated : Bakabakaband 1.0.11
+Updated : Hengband 1.0.11
***** Begin Hyperlinks
***** [b] jcommand.txt
OSDN Git Service
