Revert the following change to correct the mail address of the committer

[linuxjm/jm.git] / manual / LDP_man-pages / release / man2 / io_submit.2

diff --git a/manual/LDP_man-pages/release/man2/io_submit.2 b/manual/LDP_man-pages/release/man2/io_submit.2
index 8ed6abc..2964238 100644 (file)
--- a/manual/LDP_man-pages/release/man2/io_submit.2
+++ b/manual/LDP_man-pages/release/man2/io_submit.2
@@ -1,13 +1,21 @@
 .\" Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
+.\"
+.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
 .\" This file is distributed according to the GNU General Public License.
-.\" See the file COPYING in the top level source directory for details.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\"*******************************************************************
 .\"
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH IO_SUBMIT 2 2012\-05\-08 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 2003 Akihiro MOTOKI, all rights reserved.
+.\" Translated Mon Mar  8 2003 by Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
+.\" Updated 2012-05-29, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\" Updated 2013-03-27, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>
+.\"
+.TH IO_SUBMIT 2 2012\-07\-13 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 io_submit \- 非同期 I/O ブロックを処理待ちキューに登録する
 .SH 書式
@@ -16,6 +24,8 @@ io_submit \- 非同期 I/O ブロックを処理待ちキューに登録する
 
 \fBint io_submit(aio_context_t \fP\fIctx_id\fP\fB, long \fP\fInr\fP\fB, struct iocb **\fP\fIiocbpp\fP\fB);\fP
 .fi
+
+\fI注\fP: このシステムコールには glibc のラッパー関数は存在しない。「注意」の節を参照。
 .SH 説明
 .PP
 \fBio_submit\fP() システムコールは、AIO コンテキスト \fIctx_id\fP に \fInr\fP 個
@@ -74,6 +84,6 @@ glibc はこのシステムコールのラッパー関数を提供していな
 \fBio_cancel\fP(2), \fBio_destroy\fP(2), \fBio_getevents\fP(2), \fBio_setup\fP(2),
 \fBaio\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.41 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。