Complete the following pages

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / man2 / po / ja.po

diff --git a/po4a/man2/po/ja.po b/po4a/man2/po/ja.po
index 6900e05..b65f0ba 100644 (file)
--- a/po4a/man2/po/ja.po
+++ b/po4a/man2/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-04 23:30+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-05 00:19+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-06 01:30+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -8316,7 +8316,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/personality.2:79
 msgid "B<setarch>(8)"
-msgstr ""
+msgstr "B<setarch>(8)"
 
 #. type: TH
 #: build/C/man2/pivot_root.2:10
@@ -13371,34 +13371,3 @@ msgstr ""
 #: build/C/man2/vmsplice.2:167
 msgid "B<splice>(2), B<tee>(2)"
 msgstr "B<splice>(2), B<tee>(2)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "B< struct kexec_segment *>I<segments>B<, unsigned long >I<flags>B<);>"
-#~ msgstr ""
-#~ "B< struct kexec_segment *>I<segments>B<, unsigned long >I<flags>B<);>"
-
-#~ msgid "Execute the new kernel automatically on a system crash."
-#~ msgstr "システムのクラッシュ時に、新しいカーネルを自動的に実行する。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The kernel image defined by I<segments> is copied from the calling "
-#~ "process into previously reserved memory."
-#~ msgstr ""
-#~ "I<segments> で定義されたカーネルイメージは、\n"
-#~ "呼び出したプロセスから予約済みメモリーにコピーされる。"
-
-#~ msgid "I<flags> is invalid; or I<nr_segments> is too large"
-#~ msgstr "I<flags> が無効である。 I<nr_segments> が大きすぎる。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The required constants are in the Linux kernel source file I<linux/kexec."
-#~ "h>, which is not currently exported to glibc.  Therefore, these constants "
-#~ "must be defined manually."
-#~ msgstr ""
-#~ "必要な定数は Linux カーネルのソースファイル I<linux/kexec.h> で定義されて"
-#~ "いる\n"
-#~ "が、現在のところ glibc には公開されていない。\n"
-#~ "そのため、これらの定数は手動で定義しなければならない。"
-
-#~ msgid "2014-04-15"
-#~ msgstr "2014-04-15"